(Translated by https://www.hiragana.jp/)
¹è¿ì ¹Úµ¿ºó "16°³¿ù µþ ¼±Ãµ¼º ½ÉÀå ±âÇü ¼ö¼ú 3¹ø" ´«¹° : ³×ÀÌÆ® ¿¬¿¹

¹è¿ì ¹Úµ¿ºó "16°³¿ù µþ ¼±Ãµ¼º ½ÉÀå ±âÇü ¼ö¼ú 3¹ø" ´«¹°

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
¹è¿ì ¹Úµ¿ºó "16°³¿ù µþ ¼±Ãµ¼º ½ÉÀå ±âÇü ¼ö¼ú 3¹ø" ´«¹°


[¼­¿ï=´º½Ã½º] ¼ÕÁ¤ºó ±âÀÚ = ¾Æħ µå¶ó¸¶¿¡¼­ ¿¬±â·Î 'ÁÖ½º ¾ÆÀú¾¾'·Î Àß ¾Ë·ÁÁø ¹è¿ì ¹Úµ¿ºóÀÌ 16°³¿ù µÈ µþ¿¡ °üÇØ ¾ê±âÇÏ¸ç ¼±ÃµÀûÀ¸·Î ½ÉÀåÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ ´Ü°èÀûÀÎ ¼ö¼úÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í Çß´Ù.

¹Úµ¿ºóÀº ¾Æ³»ÀÎ ¹è¿ì ÀÌ»óÀÌ¿Í ÇÔ²² 20ÀÏ ¿ÀÈÄ ¹æ¼ÛµÈ ä³ÎA »ó´ã¿¹´ÉÇÁ·Î±×·¥ '¿ÀÀº¿µÀÇ ±ÝÂÊ »ó´ã¼Ò'¿¡ ³ª¿Í µþ ÁöÀ¯¸¦ ¾ð±ÞÇϸç "ÀӽŠ7°³¿ù Â÷¿¡ ¼±Ãµ¼º º¹ÇÕ ½ÉÀå ±âÇüÀ» Áø´Ü ¹Þ¾Ò´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ¹Úµ¿ºóÀº "´Ù°èÀû ¼ö¼úÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é »ç¸ÁÇÏ°Ô µÇ´Â º´Àε¥, ÀúÈñ´Â ´Ü°ÔÀû ¼ö¼úÀ» ¼±ÅÃÇؼ­ Áö±Ý 3ȸ Â÷ ¼ö¼ú±îÁö ³¡³µ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¹Úµ¿ºóÀº ÀÌ»óÀÌ¿Í 2020³â °áÈ¥Çß°í, Áö³­ÇØ µþÀ» ³º¾Ò´Ù.


¹Úµ¿ºóÀº 54¼¼¿¡ ¾Æºü°¡ µÅ "ºÒ¾ÈÇÏ´Ù"°íµµ Çß´Ù. ±×´Â "»î¿¡ ³²¾ÆÀÖ´Â ½Ã°£À» »ý°¢ÇÏ°Ô µÇ´Ï±î ÀßÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? Àڽۨµµ ¸¹ÀÌ ÀúÇÏµÈ °Í °°°í, ºÒ¾ÈÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ÃÖ±Ù¿£ µþÀÇ ÇҾƹöÁö·Î ¿ÀÇعÞÀº Àûµµ ÀÖ´Ù¸ç µþÀÌ Ä¿¼­ »óó ¹ÞÁö ¾ÊÀ»±î °ÆÁ¤µµ ÇÑ´Ù°í Çß´Ù. ¹Úµ¿ºóÀº 1969³â»ýÀÌ°í, ÀÌ»óÀÌ´Â ¹Úµ¿ºóº¸´Ù 12»ì ¾î¸®´Ù.

¢Ñ°ø°¨¾ð·Ð ´º½Ã½º jb@newsis.com

¢º ³×À̹ö¿¡¼­ ´º½Ã½º ±¸µ¶Çϱâ
¢º K-Artprice, À¯¸í ¹Ì¼úÀÛÇ° °¡°Ý °ø°³

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨Ï °ø°¨¾ð·Ð ´º½Ã½ºÅë½Å»ç. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö.>

¡Þ ½Ã½º·ç ÇѺ¹ ÀÔÀº ÀÌ¿µ¾Ö, º¯ÇÔ¾ø´Â ¹æºÎÁ¦ ¹Ì¸ð
¡Þ ¹Ú¼Ö¹Ì, ±èÄ¡ »ç¾÷°¡ µÆ´Ù¡¦ÀÛ¾÷º¹ ÀÔ°í ±¸½½¶¡
¡Þ ÇÏÁ¤¿ì "±è¿ë°Ç µæ³²¿¡ ¾Ð¹Ú¡¦³­ 6¸í ³º°í ½Í´Ù"
¡Þ 'Ä¡¸Å Åõº´' ¿Á°æÀÌ ÈÙü¾î¡¦ÅÂÁø¾Æ "¿À·£¸¸¿¡ ¿ÜÃâ"
¡Þ À¯Çý¸® "Àü³²Æí À̱ÙÈñ, ½ÄŹ¿¡ Ä® ²È°í â¹® ±úºÎ½¤"
¡Þ ±¸Çý¼±, Ä«À̽ºÆ® ´ëÇпø»ý µÆ´Ù¡¦ÇÕ°ÝÁõ¼­ °ø°³
¡Þ ¾Æ±â ¿ïÀ½¼Ò¸®¿¡ °í°³ µ¹¸®´Ï¡¦¾Æºü°¡ ¼ÛÁß±â
¡Þ ¹Ð¾ç ¼ºÆøÇà ÁÖµµÀÚ, Å« Æò¼ö ¾ÆÆÄÆ®·Î ÀÌ»çÈÄ Åð»ç
¡Þ "¾Æºü´Ï±î ³ª¼³¼ö ÀÖ´Ù »ý°¢" ¹Ú¼¼¸® ºÎÄ£ ÀÔ ¿­¾ú´Ù
¡Þ "ÀÚ½Ä µ·¿¡ ¾îµð ¼ù°¡¶ôÀ»"¡¦¹Ú¼¼¸® ³í¶õ¿¡ ¼Õ¿õÁ¤ ÀçÁ¶¸í
¡Þ ¼Õ´ãºñ "½ÃÇè°ü ½Ã¼ú·Î 7§¸ ÀÌ»ó ÂÈ´Ù¡¦¹è ¸ÛÅõ¼ºÀÌ"
¡Þ 'ÃÖÁø½Ç µþ' ÁØÈñ °áÈ¥Çϳª¡¦¿þµùµå·¹½º È­º¸ °ø°³
¡Þ ¼ÛÇý±³, ÈÅ ÆÄÀÎ ·¹µå µå·¹½º¿¡ ·¹µå¸³¡¦°íȤ¹Ì Æø¹ß
¡Þ "10¾ï ´ë »ç±âµµ ´çÇÏ°í"¡¦±è¼ö¿ë, ÀºÅð °á½É »ç¿¬
¡Þ ¼ºµ¿ÀÏ µþ, ÀÌ·¸°Ô ÄÇ´Ù°í?¡¦À±ÈÄ¿Í ´ÙÁ¤ÇÑ Åõ¼¦
¡Þ 'ÃÖ¹Îȯ°ú ÀÌÈ¥' À²Èñ, ±ÙȲ °ø°³¡¦¹°¿À¸¥ ¹Ì¸ð
¡Þ ±èÈ£Áß À½ÁÖ¿îÀü ÇøÀÇ Á¦¿Ü¿¡¡¦"¿ì¸®µµ µµ¸Á°¡ÀÚ"
¡Þ ÀÌÁöÈÆ, 2¼¼ ÃÊÀ½ÆÄ »çÁø °ø°³¡¦À̸ñ±¸ºñ°¡ ´à¾Ò³×
¡Þ ±è°¡¿¬, 8»ì ¿¬ÇÏ ³²Æí ÀÓ¿äȯ¿¡ "ºüµû ¸ÂÀ»·¡?"
¡Þ ÃÖÁøÇõ, ÅõÀÚ »ç±â ÇÇÇØ °í¹é¡¦"1¾ï¿ø ÀÒ¾î"

POLL

È­Á¦¼º 1À§¡æÇؿܱîÁö ¿­Ç³¡¦³ÝÇø¯½º 'Èæ¹é¿ä¸®»ç' ÀÀ¿øÇÏ´Â ÆÀÀº?
VS

ÅõÇ¥Çϱ⠰á°úº¸±â