(Translated by https://www.hiragana.jp/)
"Ä¿ÇÇÆ÷Æ®¿¡ ¹° ²ú¿© ¾ÆÀÌ ¸ñ¿å½ÃÄÑ"¡¦'µ¹½Ì±ÛÁî5' ÀÚ³à À¯¹« °ø°³¿¡ ÓÞÈ¥¶õ¡æ¿À¿­ : ³×ÀÌÆ® ¿¬¿¹

"Ä¿ÇÇÆ÷Æ®¿¡ ¹° ²ú¿© ¾ÆÀÌ ¸ñ¿å½ÃÄÑ"¡¦'µ¹½Ì±ÛÁî5' ÀÚ³à À¯¹« °ø°³¿¡ ÓÞªÀª¤È¥¶õ¡æ¿À¿­

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
´º½º ±â»ç
[½ºÆ÷Ã÷Á¶¼± Á¶Áö¿µ ±âÀÚ] MBN 'µ¹½Ì±ÛÁî5'ÀÇ µ¹½Ì³²³à 8ÀÎÀÌ ÃÖÁ¾ ¼±ÅÃÀ» ´Ü ÀÌƲ ¾ÕµÎ°í ¸¶Áö¸· Á¤º¸°ø°³ÀÎ 'ÀÚ³à À¯¹«'¸¦ °ø°³ÇÑ´Ù.

27ÀÏ ¹ã 10½Ã 20ºÐ ¹æ¼ÛÇÏ´Â 'µ¹½Ì±ÛÁî5' 8ȸ¿¡¼­´Â µ¹½Ì³²³à 8ÀÎ ±è±Ô¿Â, ¹ÚÇý°æ, ¹é¼öÁø, ¼Õ¹Î¼º, ¼Õ¼¼¾Æ, ½É±Ô´ö, Àå»õº½, ÃÖÁ¾±Ô°¡ ¸¶Áö¸· Á¤º¸ÀÎ 'ÀÚ³à À¯¹«'¸¦ ¹àÈù µÚ, ¾öû³­ ÈÄÆødzÀ» ¸Â´Â ÇöÀåÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù.

À̳¯ 8ÀÎÀº 'ºñ¹Ð µµÀå µ¥ÀÌÆ®'¸¦ ¸ðµÎ ¸¶Ä£ µÚ, °¢ÀÚÀÇ ¹æ¿¡¼­ ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÏ¸ç µ¥ÀÌÆ® Èı⸦ °øÀ¯ÇÑ´Ù. ±×·¯´ø Áß, ¸¶Áö¸· 'Á¤º¸ °ø°³'ÀÎ 'ÀÚ³à À¯¹«'¸¦ °ø°³ÇØ ´Þ¶ó´Â °øÁö°¡ Àü´ÞµÇÀÚ, À̵éÀº °Å½Ç¿¡ ¸ð¿© ÇÑ ¸í¾¿ °¢ÀÚÀÇ »ç¿¬À» Åоî³õ´Â´Ù. ÀÌÁß ÇÑ µ¹½Ì³à´Â "óÀ½¿¡ ÀÌÈ¥ »çÀ¯¸¦ ¸»ÇßÀ» ¶§ ¿Ïº®ÇÏ°Ô À̾߱âÇÏÁö ¸øÇß´Ù"°í ¿îÀ» ¶¼´õ´Ï, "³ª¿¡°Ô´Â °úºÐÇÑ ¾ÆÀÌ°¡ ÀÖ´Ù"¸é¼­ ´«¹°À» ÆãÆã ½ñ´Â´Ù.


ÀÌ¾î µ¹½Ì³à´Â "°æÁ¦ÀûÀ¸·Î ±ØÇÑÀÇ »óȲ¿¡ ¸ô¸®´Ù º¸´Ï, ³× »ìÀÎ ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¶ó¸éÀ» ¸Ô¿©¾ß Çß´Ù. ¶Ç ¿ù¼¼°¡ ¹Ð¸®°í, °¡½º±îÁö ²÷±â¸é¼­ Ä¿ÇÇÆ÷Æ®·Î ¹°À» µ¥¿ö¼­ ¾ÆÀ̸¦ ¸ñ¿å½ÃÄÑ¾ß Çß´Ù. ÈÞ´ëÀüÈ­µµ ¼ö½Å, ¹ß½Å ´Ù Á¤ÁöµÇ°í, Çö½ÇÀÌ ³Ê¹« ¹«¼·´Ù º¸´Ï Á¦Á¤½ÅÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù"°í Åоî³õ´Â´Ù. ±Þ±â¾ß ÀÌ µ¹½Ì³à´Â "Áö±Ýµµ (Àü ³²Æí¿¡°Ô) ¾çÀ°ºñ¸¦ ¸ø ¹Þ°í ÀÖ´Ù"¸ç ¿À¿­ÇØ ¸ðµÎ¸¦ ¾ÈŸ±õ°Ô ¸¸µç´Ù. ½ºÆ©µð¿À MC ÀÌÇý¿µ, ÀÌÁöÇýµµ µ¹½Ì³àÀÇ Ãæ°Ý »ç¿¬¿¡ ´«¹°À» º¸À̸鼭, "¾î¸° ³ªÀÌ¿¡ ³Ê¹« °í»ýÇß°í, ´ë´ÜÇÏ´Ù"°í µû¶æÇÑ À§·Î¸¦ °Ç³Ù´Ù.

¼÷¿¬ÇÑ ºÐÀ§±â ¼Ó, 8ÀÎÀÇ 'ÀÚ³à À¯¹«' °ø°³°¡ ³¡ÀÌ ³ªÀÚ 'µ¹½Ì ÇϿ콺'´Â ´ëÆĶõÀ» ¸Â´Â´Ù. 'ÀÚ³à À¯¹«' È®ÀÎ ÈÄ¿¡µµ ±»°ÇÇÑ ·¯ºê¶óÀÎÀ» À̾´Â ³²³à°¡ ÀÖ´Â ¹Ý¸é, ¸î¸îÀº ¿ÏÀüÈ÷ Â÷°©°Ô ½Ä¾î¹ö·Á 5MC¸¦ °æ¾ÇÄÉ ÇÑ´Ù. ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ·Î¸Ç½º °Ýº¯¿¡ 5MC´Â "´ëü ÀÌ°Ô ¹«½¼ ÀÏÀ̾ß"¶ó¸ç ¸»À» ÀÕÁö ¸øÇϴµ¥, 'Á¦·Î¼¼ÆÃ' µÉ Á¤µµ·Î ¸¶À½ÀÌ È® ´Þ¶óÁø µ¹½Ì³²³à°¡ ´©±¸ÀÏÁö, °ú¿¬ ¹«½¼ ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÎ °ÍÀÎÁö ¶ß°Å¿î °ü½ÉÀÌ ½ò¸°´Ù.

ÇÑÆí ½ÃÁð5¸¦ ¸Â¾Æ ¸ñ¿äÀÏ·Î Æí¼ºÀ» À̵¿ÇÑ µÚ¿¡µµ ²ÙÁØÇÑ ½Ãû·ü »ó½ÂÀ» À̾î¿Â 'µ¹½Ì±ÛÁî5'´Â Áö³­ 20ÀÏ 7ȸ ¹æ¼Û¿¡¼­ 2.1%(´Ò½¼ÄÚ¸®¾Æ Àü±¹)·Î ÀÚü ÃÖ°í ½Ãû·üÀ» °æ½ÅÇßÀ¸¸ç, ±Âµ¥ÀÌÅÍ ÄÚÆÛ·¹À̼ÇÀÌ Áý°èÇÏ´Â 'ºñµå¶ó¸¶ TV-OTT °Ë»ö¹ÝÀÀ TOP10'¿¡¼­µµ 4À§¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî ¹«¼­¿î Àα⠵޽ɰú È­Á¦¼ºÀ» ¹ßÈÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¹½Ì³²³à 8ÀÎÀÇ 'ÀÚ³à À¯¹«' Á¤º¸ °ø°³·Î ÀÎÇÑ ·Î¸Ç½º ÈÄÆødz ÇöÀåÀº 27ÀÏ ¹ã 10½Ã 20ºÐ ¹æ¼ÛÇÏ´Â 'µ¹½Ì±ÛÁî5' 8ȸ¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¶Áö¿µ ±âÀÚ soulhn1220@sportschosun.com

¡ã ¼±¿ìÀº¼÷ ÀڸŠ´«¹°ÀÇ ½É°æ+±ÙȲ..¡°±Þ¼Óµµ·Î ³ëÈ­ ÁøÇàµÅ ´Ä¾î¡±

¡ã À¯¸í ÇÁ·Î°ñÆÛ, À¯ºÎ³² ÄÚÄ¡¿Í ºÒ·û..ħ´ë »çÁø °ø°³ ¡®Ãæ°Ý¡¯

¡ã ÇÏÁ¤¿ì, ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡ 1000¾ï Áý+¾ÖÀÎ ÀÖ´Ù? ¡°ÈǶó ÃãÃß´Â ½ºÅ¸ÀÏ¡± ('§ÇÑÇü')[Á¾ÇÕ]

¡ã ¼ºÆøÇà ÈÄ ½Ï½Ï ºñ´Â ³²¼º..¾Ë°í º¸´Ï À¯¸í ¹è¿ì

¡ã ¾ÆÀ̵¹ Ãâ½Å ³ª³ª, 4¼¼ ¿¬»ó ¿¹ºñ ½Å¶û ¾ó±¼ °ø°³

¡ã ÇѼÒÈñ, 2õ¸¸¿ø µé¿© ¹®½Å Áö¿ü´Âµ¥..¼â°ñ¡æÆÈ¿¡ ¶Ç »õ°å³× 'Ä¡¸íÀû ÅðÆó¹Ì'

¡ã °æ±â ÆÐÇÏ°í ûȥ °ÅÀý´çÇÑ ÆÄÀÌÅÍÀÇ ±¼¿å¡¦¡°´Ù¸¥ ¿©ÀÚ¿Í ¹Ù¶÷¡± ÁÖÀåµµ

¡ã ÀÌ»ó¹Î, ÅÎ ¼ºÇüÇß´Ù ¡°ºú û»ê ÈÄ ¿Ü¸ð º¸°Ô µÅ, ºÒÆíÇÔ Òýª¿¡±

¡ã ¡®Áõ¿©¼¼¡¯ ÃÖ¼Ò 50¾ï Æøź..¹Ú¼¼¸®, ´«¹° ÅÍÁú ¸¸Çß´Ù

POLL

'Á¶ÀÌ¡æÃÖµ¿¼®' ÃÖ±Ù ½ºÅ¸µéÀÇ °ø°³ Àú°Ý ¹× Æø·Î¡¦´ç½ÅÀÇ »ý°¢Àº?
VS

ÅõÇ¥Çϱ⠰á°úº¸±â