(Translated by https://www.hiragana.jp/)
¹Úö, îñºÎÀÎ ¿Á¼Ò¸® ´àÀº ¸ðµ¨ µþ °ø°³ "¾ö¸¶¿Í ¿¬¶ôÇϸ鼭 Áö³»" ('°¡º¸ÀÚ°í')[Á¾ÇÕ] : ³×ÀÌÆ® ¿¬¿¹

¹Úö, îñªÞª¨ºÎÀÎ ¿Á¼Ò¸® ´àÀº ¸ðµ¨ µþ °ø°³ "¾ö¸¶¿Í ¿¬¶ôÇϸ鼭 Áö³»" ('°¡º¸ÀÚ°í')[Á¾ÇÕ]

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
´º½º ±â»ç
¹Úö, îñºÎÀÎ ¿Á¼Ò¸® ´àÀº ¸ðµ¨ µþ °ø°³
[½ºÆ÷Ã÷Á¶¼±´åÄÄ Á¤À¯³ª ±âÀÚ] ¹è¿ì ¹ÚöÀÌ Àü ºÎÀÎÀÎ ¹è¿ì ¿Á¼Ò¸®¸¦ ¶È ´àÀº ¹Ì¸ðÀÇ µþÀ» °ø°³ÇØ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

29ÀÏ ¹æ¼ÛµÈ MBN '°¡º¸ÀÚGO(°¡º¸ÀÚ°í)' ½ÃÁð2¿¡¼­´Â 'º°Àº ³» °¡½¿¿¡', '¿ì¸®µéÀÇ Ãµ±¹' µî¿¡ Ã⿬Çϸç 90³â´ë ÃÖ°í ½ºÅ¸·Î »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Ò´ø ¹è¿ì ¹ÚöÀÌ Ã⿬Çß´Ù.

Áö³­ 10³â µ¿¾È ¿¬±â¸¦ Áß´ÜÇÏ°í ¸ð½ÀÀ» °¨Ãè´ø ¹ÚöÀº À̳¯ ¿À·£¸¸¿¡ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³» ¹Ý°¡¿òÀ» ÀھƳ´Ù.


¸ÕÀú ¹ÚöÀº ½Å³»¸²ÀÇ Áø½Ç¿¡ ´ëÇØ "ÀúÇÑÅ× ÀÌ ³ª¶ó¿¡¼­ ½Å³»¸²À» ÁØ »ç¶÷ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ³ª¿ÍºÁ¶ó. ½Å³»¸²À» ÁØ »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø´Ù. õ½ÅÀ̳ª ÀÌ·± °ÍµéÀº ±×³É ¿Ã¼ö°¡ Àִµ¥ ½Å³»¸²Àº ³»·ÁÁà¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "¾Õ¼­ ±ÂÀ» ÇÑ °Ç ±×³É ÀϹÝÀûÀÎ ±ÂÀ» ÇÑ°ÅÁö ½Å³»¸² ±ÂÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ø·¡ ³»¸é, ¿µÀûÀÎ °Í¿¡ °ü½ÉÀº ¸¹´Ù"°í ÇظíÇß´Ù.

ÀÌ¾î ½Å³»¸² °ü·Ã ±â»ç°¡ °è¼Ó ³ª¿À´Â ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ "±â»ç°¡ ¸¶¹«¸®°¡ ¾È µÈ´Ù. ³» ÀÎÅͺ䰡 ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´ç»çÀÚ´Â ÀÎÅÍºä ¾ø´Â Â¥Áý±â ±â»çµé »ÓÀÌ´Ù"¶ó¸ç "ÇÏÁö¸¸ Á¤Á¤ ÀÎÅͺ並 ¾È ÇÏ°í ½Í´Ù. ´ëÁߵ鿡°Ô ºÒ¸®´Â ´ë·Î »ì¾Æ°¡´Â °Ô ¹è¿ìÀÇ ¼÷¸íÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ´©°¡ ¹¹·¡µµ ³ª´Â ³ª´ë·Î »ì¾Æ°¡ÀÚ ÁÖÀÇ´Ù. ½Å°æÀ» ¾È ¾²°í ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌÈÄ ¹ÚöÀº MCµéÀÌ ¿Á¼Ò¸®¿ÍÀÇ ÀÌÈ¥¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÏÀÚ "Á¦°¡ óº¹ÀÌ ¾ø´Ù"°í Åä·ÎÇß´Ù. ÀÌ¾î ¹ÚöÀº "¹°·Ð ³ª¸¦ ¸¸³µ´ø »ç¶÷µéµµ ³²Æíº¹ÀÌ ¾ø°ÚÁö¸¸ ¸ðµÎ°¡ ³»°Ô 'óº¹ÀÌ ¾ø´Ù'°í ÇÑ´Ù"°í Åоî³ù´Ù.

ƯÈ÷ À̳¯ ¹ÚöÀº ¹è¿ì ¿Á¼Ò¸®¿ÍÀÇ »çÀÌ¿¡¼­ ž µþÀÇ ±ÙȲÀ» °ø°³ÇØ ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù.

¹ÚöÀº µþ¿¡ ´ëÇØ "ÇöÀç ¿ø¾î¹Î ±³»ç¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾î·ÈÀ» ¶§ºÎÅÍ ¿Ü±¹°è Çб³ °øºÎ¸¦ ½ÃÄѼ­ ¾ð¾î ´É·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ¸ðµ¨ È°µ¿µµ º´ÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

ÀÌ¾î µþÀÇ »çÁøÀÌ °ø°³µÆ°í, û¼øÇϸ鼭µµ À̱¹ÀûÀÎ ¿Ü¸ð¸¦ ÀÚ¶ûÇØ °¨ÅºÀ» ÀھƳ´Ù. ƯÈ÷ µþÀº ¾ö¸¶ ¿Á¼Ò¸®¸¦ ¶È ´à¾Æ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù. ¹Úö µþÀÇ »çÁøÀ» º» MC È«ÇöÈñ´Â "³Ê¹« ¿¹»Ú´Ù. ¹æ¼Û¿¡ ³ª¿À¸é À̽´ µÉ °Í °°´Ù"°í °¨ÅºÇß´Ù.

¹è¿ì·Î¼­ °í´ÜÇß´ø Áö³­ ½Ã°£µéÀ» µ¹¾Æº» ¹ÚöÀº "µþ¿¡°Ô ¸ðµ¨ È°µ¿¸¸ Çã¶ôÇß´Ù"¶ó°í ¹àÈ÷¸ç "¹è¿ì¸¦ ½Ãų »ý°¢Àº ¾ø´Ù. ¹è¿ì´Â ³Ê¹« Èûµé´Ù. ÀúÈñ°¡ ¹ÞÀº ½ºÆ®·¹½º¸¦ µþÀÌ ¶È°°ÀÌ ¹Þ±â¸¦ ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"¶ó¸ç µþÀ» ÇâÇÑ ¾ÖÁ¤À» µå·¯³Â´Ù.

¹ÚöÀº "ºÎ¸ð´ÔÀÌ ¾çÀ°À» µµ¿ÍÁ̴ּÙ. Çü°ú ´©³ªµµ µµ¿ÍÁá´Ù. ¿Â °¡Á·ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î µþÀÌ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ÀÚ¶ú´Ù"¸ç ÀÌÈ¥°ú ´ëÁßµéÀÇ ºñ³­À̶ó´Â Èûµç ½Ã°£ ¼Ó¿¡¼­µµ °¡Á·µéÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î Å°¿ö³½ µþÀ» ÇâÇÑ ¾ÖƶÇÑ ¸¶À½À» Åоî³ù´Ù.

¶ÇÇÑ ¹ÚöÀº Àü ºÎÀÎÀÎ ¿Á¼Ò¸®¿¡ °üÇÑ À̾߱⠿ª½Ã ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ¹àÇû´Ù. µþÀÇ ¾ó±¼À» º» È«ÇöÈñ°¡ ÁÖÀúÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌÀÚ ¹ÚöÀº "µþÀÌ ¾ö¸¶ ´à¾Ò´Ù°í ¸»ÇÏ·Á´Â°Å ¾Æ´Ï³Ä"°í Áý¾î³» ¿ôÀ½À» ÀھƳ´Ù. ÀÌ¾î µþÀÌ ´©±¸¸¦ ´õ ´à¾Ò´ÂÁö ±Ã±ÝÇØÇÏ´Â Áú¹®¿¡ "µþÀÌ Àú¸¦ ´àÀº °Í °°±âµµ ÇÏ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

¶Ç ¹ÚöÀº µþ°ú Àü ºÎÀÎ ¿Á¼Ò¸®ÀÇ ¼ÒÅë¿¡ ´ëÇØ "µþÀÌ ¾ö¸¶¿Í ¿¬¶ôÇϸ鼭 Áö³½´Ù. Á¦ ÀλýÀÌ ¾Æ´Ñµ¥ ¾î¶»°Ô ¸·´À³Ä. ¿¬¶ôÀ» Çصµ µÇ°í °¡¼­ »ì¾Æµµ µÈ´Ù. »ó°ü ¾ø´Ù"¶ó¸ç "´Ù¸¸, ³» ¾Õ¿¡¸¸ ¾È ³ªÅ¸³ª¸é µÈ´Ù"¶ó°í ¼ÖÁ÷ÇÑ »ý°¢À» Åоî³ö ¸ðµÎ¸¦ ±ô¦ ³î¶ó°Ô Çß´Ù.

µÎ Â÷·ÊÀÇ ÀÌÈ¥ ÈÄ Èûµç ½Ã°£À» º¸³Â´Ù´Â ¹Úö. ±×´Â "ÀÌÈ¥ÇßÀ» ¶§ Æò»ý ¸ÔÀ» ¿åÀ» ´Ù ¸Ô¾ú´Ù. ´ñ±ÛÀÌ ¸î¹é¸¸ °³°¡ ´Þ·È´Âµ¥ ÀÌ·ç ¸»ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ´ñ±ÛµéÀ» º¸¸é¼­ ³Ê¹« ÀÜÀÎÇÏ´Ù ½Í¾ú´Ù. ÀÌ·± ÀÏ·Î »ç¶÷ÀÌ Á×°í »ì°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù ½Í¾ú´Ù"°í Åоî³ù´Ù.

Àç¹Ì ±³Æ÷ Ãâ½ÅÀ̾ú´ø µÎ¹ø° ¾Æ³»¿Í ÀçÈ¥ ÈÄ¿¡µµ ¶Ç ÀÌÈ¥ÇÑ ¹ÚöÀº "¼­·Î¸¦ À§Çؼ­ ³Ê¹« Àß µÈ°Å´Ù. Àú´Â È¥ÀÚ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù"°í ÀüÇϱ⵵ Çß´Ù.

jyn2011@sportschosun.com

¡ã ÃÖÅ¿ø ȸÀå µ¿°ÅÀÎ ¡°ºñ³­ÀÇ ½Ã¼± Àß ¾Ë¾Æ..¸ðµç À̾߱⠳ª´­ ¼ö ÀÖ´Â ¶§ ¿Ã °Í¡±

¡ã ÃÖÈ­Á¤, ¡®ÃÖÆÄŸ¡¯ ÇÏÂ÷ ÀÌÀ¯?.. ¡°ÀÏÈç¿¡ ³· 12½Ã ¹æ¼Û ÇÒ ¼ö ¾øÁö ¾Ê³ª¡±

¡ã ½Å³»¸² ¹ÞÀº ¹Úö, ¾ÈÁ¤È¯ º¸ÀÚ ¡°Á¤·Â ´ë´ÜÇØ¡±

¡ã ±×¸® ¡°³» ¼öÀÔÀ¸·Î Ä£¸ð¡¤¿ÜÇÒ¸Ó´Ï °æÁ¦Àû Áö¿ø, Â¥Áõµµ ³µÁö¸¸ Èķá±

¡ã ±èÀ±¾Æ, 140Æò ÃÖ°í±Þ Áý °ø°³ ¡°Áý¾È ½ºÆ©µð¿À ºñ¿ë¸¸ 5¾ï¡±

¡ã ³²ÅÂÇö, ¼­¹ÎÀç¿¡ '¸®º¥Áö Æ÷¸£³ë' Çù¹ÚÇß³ª ¡°¸¶¾à Æø·Î·Î »î ¸Á°¡Á³´Ù°í¡±

¡ã ¼±¿ìÀº¼÷ ÀڸŠ´«¹°ÀÇ ½É°æ+±ÙȲ..¡°±Þ¼Óµµ·Î ³ëÈ­ ÁøÇàµÅ ´Ä¾î¡±

¡ã À¯¸í ÇÁ·Î°ñÆÛ, À¯ºÎ³² ÄÚÄ¡¿Í ºÒ·û..ħ´ë »çÁø °ø°³ ¡®Ãæ°Ý¡¯

¡ã ÇÏÁ¤¿ì, ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡ 1000¾ï Áý+¾ÖÀÎ ÀÖ´Ù? ¡°ÈǶó ÃãÃß´Â ½ºÅ¸ÀÏ¡± ('§ÇÑÇü')[Á¾ÇÕ]

'°¡º¸ÀÚGO2' ù¹æ¼Û

POLL

"¾Æ¹«³ª À̰ܶó" µå¶ó¸¶ 'À¯¾î ¾Æ³Ê' ¼Ó ¿¬±â ´ë°á¡¦´ç½ÅÀÇ ¼±ÅÃÀº?
VS

ÅõÇ¥Çϱ⠰á°úº¸±â