(Translated by https://www.hiragana.jp/)
"KBS »çÀå »çÅðÇ϶ó" ºÐ³ë Æø¹ß¡¦¹Ú¹Î, '±¤º¹Àý' ³í¶õ »ç°ú : ³×ÀÌÆ® ´º½º

"KBS »çÀå »çÅðÇ϶ó" ºÐ³ë Æø¹ß¡¦¹Ú¹Î, '±¤º¹Àý' ³í¶õ »ç°ú

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
´º½º ±â»ç
KBS, ¹®Á¦ °³¼± À§ÇÑ TF ¹ßÁ·

¹Ú¹Î KBS »çÀå. »çÁø=¿¬ÇÕ´º½º


Á¦79Áֳ⠱¤º¹Àý¿¡ ÀϺ» ±¹°¡ÀÎ ±â¹Ì°¡¿ä°¡ ´ã±ä ¿ÀÆä¶ó '³ªºñºÎÀÎ'À» ¹æ¿µÇØ ÁöÀû¹ÞÀº KBS°¡ ÀçÂ÷ »ç°úÇÏ°í ¹®Á¦¸¦ °³¼±Çϱâ À§ÇØ Å½ºÅ©Æ÷½º(TF)¸¦ ¹ßÁ·ÇÏ°Ú´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù.

KBS´Â "±¤º¹Àý¿¡ ¹æ¼ÛµÈ 'KBS Áß°è¼®'°ú KBS ´º½º ±â»ó ÄÚ³ÊÀÇ ±×·¡ÇÈ ½Ç¼ö¿Í °ü·ÃÇØ Àü³¯ ȨÆäÀÌÁö¿¡ ´ë±¹¹Î »ç°ú¸¦ ¿Ã¸®°í 9½Ã ´º½º¿¡¼­ »ç°ú ¹æ¼ÛÇÑ µ¥ ÀÌ¾î ¿À´Ã ¿ÀÀü ÀÓ¿ø ȸÀǸ¦ ÅëÇØ ´Ù½Ã Çѹø ±¹¹Î²² »ç°úÇß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

KBS¿¡ µû¸£¸é ¹Ú¹Î KBS »çÀåÀº À̳¯ ÀÓ¿ø ȸÀÇ¿¡¼­ "ÃëÀÓ ¶§ Á¦ÀÏ °­Á¶Çß´ø ºÎºÐÀÌ 'KBSÀÇ ÁÖÀÎÀº ±¹¹ÎÀÌ°í Á¤È®ÇÑ Á¤º¸¿Í Áö½ÄÀ» Àü´ÞÇØ ±¹¹ÎÀÌ ¹æ¼ÛÀ» ÅëÇØ À§¾ÈÀ» ¾ò°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù'´Â °ÍÀ̾ú´Ù"¸é¼­ "±¹°¡ÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ ³¯ ºÒÄè°¨À» µå·Á ÁýÇàºÎ¸¦ ´ëÇ¥ÇØ Áø½ÉÀ¸·Î »ç°úµå¸°´Ù"°í ÀüÇß´Ù.


KBS´Â À̹ø¿¡ µå·¯³­ ¹®Á¦Á¡À» °³¼±Çϱâ À§ÇØ ºÎ»çÀåÀÌ ÁÖÀçÇÏ´Â TF¸¦ Áï½Ã ¹ßÁ·ÇØ Á¦µµ °³¼±¿¡ ³ª¼­±â·Î Çß´Ù. TF´Â º¸µµ, Á¦ÀÛ, Æí¼º, ±â¼ú, Àλç, ½ÉÀÇ µî ºÐ¾ßº° ±¹Àå±Þ ±â±¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù.

¾Õ¼­ KBS´Â ±¤º¹ÀýÀÎ 15ÀÏ ³ìÈ­µÈ °ø¿¬À» ¹æ¼ÛÇÏ´Â 'KBS Áß°è¼®'¿¡ ÀϺ» ±¹°¡ÀÎ ±â¹Ì°¡¿ä¿Í ÀϺ» ÀüÅë º¹½ÄÀÎ ±â¸ð³ë°¡ µîÀåÇÏ´Â ¿ÀÆä¶ó '³ªºñºÎÀÎ'À» Æí¼ºÇß´Ù. °°Àº ³¯ ±â»ó Äڳʿ£ Á¿찡 µÚÁýÈù űرâ À̹ÌÁö¸¦ Ç¥ÃâÇß´Ù.

ÀÌ¿¡ KBS ½ÃûÀÚ Ã»¿ø °Ô½ÃÆÇ¿¡´Â ¹®Á¦ °³¼±ÀÇ Çʿ伺¿¡ ´ëÇÑ ÁöÀû ±ÛÀÌ ÀÕ´Þ¾Æ °ÔÀçµÆ´Ù. Àü±¹¾ð·Ð³ëµ¿Á¶ÇÕ KBS º»ºÎ´Â À̳¯ ¿ÀÈÄ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­¾î "´ëÇѹα¹ ´ëÇ¥ °ø¿µ¹æ¼Û¿¡¼­ ±â¹Ì°¡¿ä°¡ ¹æ¼ÛµÇ´Â Âü»ç°¡ ÀϾ´Ù"¸ç ¹Ú »çÀåÀÇ »çÅ𸦠Ã˱¸Çß´Ù.

±è¼¼¸° ÇÑ°æ´åÄÄ ±âÀÚ celine@hankyung.com

Áö±¸ÃÌ È­Á¦

Áö±¸ÃÌ È­Á¦ ´õº¸±â

»çÁøÀ¸·Î º¸´Â ¼¼»ó