Bruine Beer in het Blauwe Huis

Bruine Beer in het Blauwe Huis
Genre	kinderserie
Speelduur per afl.	25 minuten
Bedenker	Mitchell Kriegman
Regie	Mitchell Kriegman Dean Gordon Richard A. Fernandes Hugh Martin Jim Martin Lisa Simon Tom Guaddarrama Chuck Vinson Joop Pieëte
Scenario	Mitchell Kriegman
Muziek	Peter Lurye Steve Charney Rob Curto Brian Woodbury Doug Califano Richard Sussman
Land van oorsprong	Verenigde Staten
Taal	Engels (origineel) Nederlands (nagesynchroniseerd)
Productie
Producent	Andy Yerkes Richard A. Fernandes P.Kevin Strader
Uitvoerend producent	Mitchell Kriegman Brian Henson Margaret Loesch Alex Rockwell Stacey Adams Erica Levin
Productie­bedrijf	The Jim Henson Company
Uitzendingen
Start	20 oktober 1997 3 januari 2000
Einde	9 december 2004 / 25 december 2005 28 april 2006
Afleveringen	118
Seizoenen	5
Netwerk of omroep	KRO Ketnet
Officiële website
(en) IMDb-profiel
(mul) TMDb-profiel
Portaal    Televisie

Bruine Beer in het Blauwe Huis is een Amerikaanse televisieserie geproduceerd door The Jim Henson Company dat zich afspeelt in een blauw huis met enkele markante figuren. De serie leert kinderen zaken die ze dagelijks kunnen meemaken.

De televisieserie is in Nederland gedeeltelijk in 52 afleveringen uitgezonden door KRO Kindertijd en in Vlaanderen door Ketnet en ook verkrijgbaar op dvd (vooralsnog 10 delen). Er is ook een boek, De nacht van Luna, verschenen. Van de serie zijn 118 afleveringen gemaakt in de periode 1997-2007, die gedeeltelijk in het Nederlands zijn verschenen.

Personages

In de serie keren de volgende figuren regelmatig terug.

Beer

Beer is de hoofdpersoon van de serie. Hij is een grote en pluizige beer, houdt van muziek (vooral jazz) en leert de kijkende kinderen van alles. Zijn Nederlandse stem werd ingesproken door Roberto de Groot

Tetter

Tetter is een kleine blauwe muis die leeft in Beers keuken. Hij wil alles doen wat hij denkt te kunnen en komt hierdoor soms in situaties terecht waar hij niet zo makkelijk uitkomt. Beer probeert vaak te helpen, maar Tetter staat erop om zijn problemen zelf op te lossen. Zijn Nederlandse stem werd ingesproken door Ewout Eggink.

Schaduw

De schaduw van een meisje dat verhalen vertelt aan Beer en de kijkende kinderen. Vaak doet ze dit op poëtische (soms ook muzikale) wijze. Haar Nederlandse stem werd ingesproken door Hilde de Mildt.

Luna

De maan die aan het eind van elke aflevering verschijnt. Meestal vraagt ze Beer hoe zijn dag in het Blauwe Huis was en vertelt vervolgens over haar avonturen. Wanneer dit gedaan is, zingen Luna en Beer hun vaste 'afscheidsliedje'. Haar Nederlandse stem werd ingesproken door Beatrijs Sluijter.

Ojo

Een klein speels beertje. Haar Nederlandse stem werd ingesproken door Marjolein Algera.

Treelo

Een maki uit het bos, dicht bij het Blauwe Huis. Ze wordt vaak spelend met Ojo gezien. Haar Nederlandse stem werd ingesproken door Christa Lips.

Pip en Pop

Twee paarse otters uit de poel, dicht bij het Blauwe Huis. De Nederlandse stem van Pip werd ingesproken door Martin van den Ham, die van Pop door Fred Meijer.

Seizoenen

Seizoen	Afleveringen
1	26
2	39
3	26
4	18
5	8

Afleveringen

Seizoen 1 (1997)

Aflevering (Seizoen)	Aflevering (Serie)	Nederlandse titel	Originele titel
1	1	Waar Beer is ben je thuis	Home is Where the Bear Is
2	2	Water, overal water	Water, Water Everywhere
3	3	De muizenpartij	Mouse party
4	4	De vorm van een Beer	Shape of a Bear
5	5	Beregezond	Picture of health
6	6	Eerlijk delen	Share, Bear
7	7	Waarom beren niet kunnen vliegen	Why bears can't fly
8	8	Hoera het is herfst	Falling for fall
9	9	Wat brengt de Post, Vandaag?	What's in the mail today
10	10	Dansen van vroeg tot laat	Dancin' the day away
11	11	Verschillende kleuren	A wagon of a different colors
12	12	Lekker vies	Dirt, I love you so
13	13	Ojo's orkest	Music to my ears
14	14	Het één hoort bij het ander	All connected
15	15	Zomer, koeler	Summer cooler
16	16	Het grote kleine bezoek	The big little visitor
17	17	Een winterslaapje	A winter's nap
18	18	Werken als een Beer	Working like a Bear
19	19	Toveren in de keuken	Magic in the kitchen
20	20	Lentekriebels	Spring fever
21	21	Er groeit een plant in het huis...	A plant grows in Bear's house
22	22	Eet, drink sap en wees vrolijk	Eat, drink juice & be merry
23	23	Een helpende hand	Need a little help today
24	24	Iets kwijt	Lost thing
25	25	Luister goed!	Listen up!
26	26	Vrienden voor het leven	Friends for life

Seizoen 2 (1998-1999)

Aflevering (Seizoen)	Aflevering (Serie)	Nederlandse titel	Originele titel
1	27	Ooh baby, baby	Oh baby, baby
2	28	De verdwenen kaas	Raiders of the lost cheese
3	29	De logeerpartij	The big sleep
4	30	Je klinkt als een klok	Clear as a bell
5	31	Goede tijden	Good times
6	32	Je leert iedere dag iets nieuws	You learn something new every day
7	33	Terug naar de natuur	Back to nature
8	34	De Olympische Spelen	The Ojolympics
9	35	De grote fantasten	The great pretender
10	36	Het zit in je hoofd	It's all in your head
11	37	Oeps, mijn fout	Oops, my mistake
12	38	Beers verjaardagsfeest	Bear's birthday bash
13	39	Stel je voor	Picture this
14	40	Het grote bezoek aan het blauwe huis	The big blue housecall
15	41	Alles verandert	Change is in the air
16	42	Ik heb iets uitgevonden	Look what I made
17	43	Alle begin is moeilijk	If at first you don't succeed...
18	44	De Weer-Beer	All weather Bear
19	45	Dat heb ik gebouwd	I built that
20	46	Tetters reisje	Tutter's tiny trip
21	47	Danskriebels	Dance fever!
22	48	Niet bang	Afraid not
23	49	Wees gewoon jezelf	I've gotta be me
24	50	Insekten	Buggin'
25	51	Liefde is een wonder	Love is all you need
*26	*52	Het is mij een mysterie	It's a mystery to me
27	53		As Different as Day and Night
28	54		Grandparents Just Want to Have Fun
29	55		The Way I Feel Today
30	56		You Go, Ojo!
31	57		Scientific Bear
32	58		Boys Will Be Boys
33	59		I Was Just Thinking
34	60		Wish You Were Here
35	61		And To All A Good Night
36	62		Call It A Day
37	63		We Did It Our Way
38	64		What's The Story?
39	65		When You've Got to Go!

Songteksten

Begintune

Beer:	Welkom in het Blauwe Huis, ho-ho-hooo!
Tetter:	Hallo, ik ben de kleine muis
Beer:	't Is voor jou,
Pip & Pop:	kom toch gauw!
Beer:	Ik ben zelf de grote beer
Beer:	Dikke pret,
Pip & Pop:	opgelet!
Beer:	Voel je thuis,
Tetter:	net als muis,
Pip & Pop & Beer:	in het Blauwe Huis
Pip & Pop:	Wij zijn hier toch zo tevree, ho-ho-hooo!
Beer:	En de maan doet ook mee
Tetter:	Keuken hier,
Pip & Pop:	badkuip daar!
Beer:	Spullen op de zolder
Ojo:	Kussens vol met bolder
Treelo:	Alles pluis
Ojo:	en gebruis!
Ojo & Treelo:	In het Blauwe Huis
Beer:	Wooow!
Allen:	Welkom, welkom, welkom in het Blauwe Huis (2x)
Allen:	Deur is open
Tetter:	Ja, kom binnen!
Beer:	Jij bent hier,
Allen:	wij gaan!

Eindtune

Beer:	Wanneer ik jullie zie,
Luna:	voel ik me altijd blij
Beer:	We hebben pret gehad,
Beide:	maar nu is het voorbij
Beer:	Vaarwel, vaarwel, we moeten gaan
Beide:	We zijn vandaag weer klaar
Beer:	Maar hé, hé wacht, het is niet erg,
Luna:	want we zien je gauw weer terug, heus waar
Beer:	O zo gauw, echt waar
Beide:	Vaarwel, tot ziens, we moeten gaan
Beide:	Maar het is niet voorgoed
Beide:	De maan, de beer en het Blauwe Huis
Beide:	Kom dus gauw weer kijken en
Beide:	speel maar mee (3x)

· ·

De Muppets en andere Jim Henson-projecten