(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Frans voetbalkampioenschap 1993/94 - Wikipedia Naar inhoud springen

Frans voetbalkampioenschap 1993/94

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Ligue 1
Vlag van Frankrijk
Land Frankrijk
Bond FFF
Competitie Division 1
Seizoensdetails
Seizoen 1993/94
Kampioen Paris Saint-Germain
Topscorer(s) Roger Boli,
Youri Djorkaeff en
Nicolas Ouédec (20)
Aantal clubs 20
Degradatie naar Division 2
Gedegradeerd Angers SCO
Olympique Marseille
Toulouse FC
Europese kwalificatie
1x Champ. League, 1x E. cup II, 4x UEFA Cup
Algemeen
Opgericht 1933
Recordtitelhouder Saint-Étienne (10x)
Website LFP.fr
Actueel
Actuele editie Ligue 1 2016/17
Portaal  Portaalicoon   Voetbal

In 1993/94 werd het 56ste professionele voetbalkampioenschap georganiseerd in Frankrijk. Marseille werd gestraft voor het omkoopschandaal in het voorgaande seizoen en werd na dit seizoen verbannen naar de tweede klasse.

Plaats Club Ptn Wed W G V DV DT DS Opmerking
1 Paris Saint-Germain 59 38 24 11 3 54 22 +32 Kampioen
Champions League
2 Olympique Marseille 51 38 19 13 6 56 33 +23 UEFA Cup en administratieve degradatie naar tweede klasse door omkoopschandaal
3 AJ Auxerre 46 38 18 10 10 54 29 +25 Europacup II (Winnaar Coupe de France)
4 Girondins de Bordeaux 46 38 19 8 11 54 37 +17 UEFA Cup
5 FC Nantes Atlantique 45 38 17 11 10 47 324 +15 UEFA Cup
6 AS Cannes 44 38 16 12 10 50 43 +7 UEFA Cup
7 Montpellier HSC 43 38 15 13 10 41 37 +4
8 Olympique Lyonnais 42 38 17 8 13 38 40 -2
9 AS Monaco 41 38 14 13 11 52 36 +16
10 RC Lens 39 38 13 13 12 49 40 +12
11 AS Saint-Etienne 37 38 12 13 13 38 36 +2
12 FC Metz 37 38 12 13 13 36 35 +1
13 RC Strasbourg 34 38 10 14 14 43 47 -4
14 FC Sochaux-Montbéliard 33 38 10 13 15 39 48 -9
15 Lille OSC 32 38 8 16 14 41 52 -11
16 SM Caen 31 38 12 16 19 29 54 -25
17 Le Havre AC 29 38 7 15 16 29 48 -19
18 FC Martigues 27 38 5 17 16 37 58 -21 (blijft in eerste door degradatie Marseille)
19 Toulouse FC 23 38 4 15 19 26 60 -34 Degradatie naar Ligue 2
20 Angers SCO 21 38 4 13 21 37 63 -26 Degradatie naar Ligue 2

(Overwinning:2 ptn, gelijk:1 pt, verlies:0 ptn)

  • In onderstaand overzicht zijn alleen de spelers opgenomen met tien of meer treffers achter hun naam.
Naam Club Goals Pen. Duels Gem.
1 Vlag van Frankrijk Roger Boli RC Lens 20 2 35 0,57
Vlag van Frankrijk Youri Djorkaeff AS Monaco 20 5 35 0,57
3 Vlag van Frankrijk Nicolas Ouédec FC Nantes 20 4 38
4 Vlag van Frankrijk Franck Priou AS Cannes 18 4
5 Vlag van Brazilië Sonny Anderson Olympique Marseille 16 4
6 Vlag van Frankrijk Alain Cavéglia FC Sochaux 14 1
7 Vlag van Frankrijk David Ginola Paris Saint-Germain 13 0 38
8 Vlag van Frankrijk Didier Tholot FC Martigues 13 1
9 Vlag van Frankrijk David Zitelli FC Metz 13 4
10 Vlag van Frankrijk Christophe Cocard AJ Auxerre 12 0
11 Vlag van Frankrijk Christophe Lagrange Angers SCO 12 2
12 Vlag van Nederland Henk Vos FC Sochaux 12 0 33
13 Vlag van Duitsland Roland Wohlfarth AS Saint-Étienne 12 0 27
14 Vlag van Zweden Kennet Andersson Lille OSC 11 1 32
15 Vlag van Ivoorkust Joël Tiéhi Le Havre AC 11 0 29
16 Vlag van Liberia George Weah Paris Saint-Germain 11 0 32
17 Vlag van Duitsland Jürgen Klinsmann AS Monaco 10 0
18 Vlag van Frankrijk Mickaël Madar AS Cannes 10 0
19 Vlag van Frankrijk Corentin Martins AJ Auxerre 10 0
20 Vlag van Frankrijk Stéphane Paille Girondins Bordeaux 10 0
21 Vlag van Frankrijk Pascal Vahirua AJ Auxerre 10 6

Scheidsrechters

[bewerken | brontekst bewerken]
Naam Geboren Duels Kreeg geel Kreeg voor de tweede keer geel en dus rood Weggestuurd
Batta, Marc Marc Batta 01.11.1953 19 51 2 1
Harrel, Rémi Rémi Harrel 03.09.1954 19 74 3 2
Leduc, Philippe Philippe Leduc 18.06.1952 19 58 0 0
Ramos, Georges Georges Ramos 19 84 3 3
Véniel, Jean-Marie Jean-Marie Véniel 19 48 2 2
Lainé, Marcel Marcel Lainé 18.02.1949 18 55 1 1
Poulain, Jacques Jacques Poulain 18 52 0 1
Sars, Alain Alain Sars 30.04.1961 18 60 1 2
Lartigot, Jean-Marie Jean-Marie Lartigot 23.01.1948 17 60 6 2
Saules, Bernard Bernard Saules 30.05.1954 17 49 1 1
Chéron, Gilles Gilles Chéron 19.06.1958 16 38 0 1
Colombo, Claude Claude Colombo 01.10.1960 16 49 0 1
Pandis, Antoine de Antoine de Pandis 16 50 7 3
Pauchard, Didier Didier Pauchard 01.01.1951 16 46 2 1
Zagni, Germain Germain Zagni 16 42 0 0
Anton, Patrick Patrick Anton 15.02.1954 15 50 3 3
Léon, Serge Serge Léon 03.06.1954 15 72 0 1
Quiniou, Joël Joël Quiniou 11.07.1950 15 26 3 1
Tellène, Claude Claude Tellène 30.03.1952 15 37 0 2
Veissière, Gilles Gilles Veissière 18.09.1959 15 41 2 4
Flosi, Marc Marc Flosi 14 53 2 2
Garibian, Pascal Pascal Garibian 22.03.1961 14 33 0 0
Puyalt, Jean-Claude Jean-Claude Puyalt 10.11.1954 14 66 3 1
Totaal 380 1194 41 35

Bijgaand een overzicht van de Nederlandse voetballers die in het seizoen 1993/94 uitkwamen in de Division 1.

Naam Club Debuut Duels Goals
Verlaat, Frank Frank Verlaat AJ Auxerre 07.08.1992 36 4
Vos, Henk Henk Vos FC Sochaux 15.12.1990 33 12
Witschge, Richard Richard Witschge Girondins Bordeaux 23.07.1993 27 1
Koot, Adick Adick Koot AS Cannes 25.07.1991 24 0
Gorter, Edwin Edwin Gorter SM Caen 19.07.1991 14 1

Paris Saint-Germain

[bewerken | brontekst bewerken]
Zie Paris Saint-Germain in het seizoen 1993/94 voor het hoofdartikel over dit onderwerp.

Bijgaand een overzicht van de spelers van Paris Saint-Germain, die in het seizoen 1993/94 onder leiding van de Portugese trainer-coach Artur Jorge voor de tweede keer in de clubgeschiedenis de Franse landstitel wonnen.

Naam Min. Duels B Werd in het veld gebracht Werd van het veld gehaald Goal Kreeg geel Kreeg voor de tweede keer geel en dus rood Weggestuurd
David Ginola 3290' 38 38 0 8 13 2 0 0
Bernard Lama 3314' 37 37 0 1 0 4 0 0
Paul Le Guen 3282' 37 37 0 3 7 3 0 0
Vincent Guérin 3133' 35 35 0 2 7 7 0 0
Patrick Colleter 2840' 32 32 0 1 0 10 0 1
George Weah 2359' 32 28 4 15 11 0 0 0
Alain Roche 2673' 30 30 0 1 2 6 0 0
Valdo 2668' 30 30 0 2 1 2 0 0
Jean-Luc Sassus 2116' 29 25 4 5 0 5 1 0
Raí 2264' 28 28 0 14 6 0 0 0
Laurent Fournier 2005' 26 22 4 2 1 6 1 0
Ricardo Gomes 2340' 26 26 0 0 2 7 0 0
Francis Llacer 1251' 23 11 12 0 1 3 0 0
Daniel Bravo 858' 22 5 17 1 1 2 0 0
Xavier Gravelaine 1010' 21 10 11 4 2 1 0 0
José Cobos 953' 14 12 2 4 0 1 0 0
Antoine Kombouaré 810' 9 9 0 0 0 0 0 0
François Calderaro 180' 7 1 6 0 0 0 0 0
Luc Borrelli 106' 2 1 1 0 0 0 0 0
Roméo Calenda 5' 1 0 1 0 0 0 0 0
Jean-Claude Fernandes 27' 1 0 1 0 0 0 0 0
Pierre Reynaud 90' 1 1 0 0 0 0 0 0
Didier Angan 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Vincent Fernandez 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Jérôme Leroy 0 0 0 0 0 0 0 0 0