vloed

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vloed    (hulp, bestand)
• IPA: /vlut/

Woordafbreking

• vloed

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘wassend water, stroom’ voor het eerst aangetroffen in 901

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vloed	vloeden
verkleinwoord	vloedje	vloedjes

Zelfstandig naamwoord

de vloed m

1. stromende vloeistof met daarmee gepaard gaande verhoging van de vloeistofstand

   • De stortbui zorgde voor een plotselinge vloed die de rivier buiten zijn oevers deed treden. 

2. hoog water, getij
3. (medisch) uittrede van lichaamsvocht

Antoniemen

• laagtij, eb

Hyponiemen

   

achtervloed beatrixvloed elizabethsvloed harsvloed invloed jongvloed kraamvloed overvloed pisvloed regenvloed speekselvloed springvloed stormvloed stortvloed toevloed tranenvloed voorvloed watervloed wereldvloed zeevloed zondvloed zonvloed

Afgeleide begrippen

   

vloedanker vloedbos vloeddeur vloeddrempel vloedgeul vloedgolf vloedgraaf vloedhaven vloedhoogte vloedlicht vloedlijn vloedmerk vloedplank vloedschaar vloedstand vloedstroom vloedwater

Vertalingen

    1. verhoging van de waterstand   

Deens: højvande (da) o, flod (da) g Engels: high tide (en), flood-tide (en) Frans: flux (fr), marée haute (fr) Pools: przypływ (pl)

Russisch: прилив (ru) m (prilív) Spaans: marea (es), pleamar (es) v Zweeds: flod (sv) g, högvatten (sv) o

Gangbaarheid

• Het woord vloed staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vloed" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.