(Translated by https://www.hiragana.jp/)
UEFA-cupen 1988/89 – Wikipedia Hopp til innhold

UEFA-cupen 1988/89

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
UEFA-cupen 1988/89
Forbund UEFA
Liga UEFA-cupen
Varighet 4. september 198817. mai 1989
Vinner Italias flagg SSC Napoli
2. plass Vest-Tysklands flagg VfB Stuttgart
Nettsider UEFA.com – UEFA-cupen 1988/89
Toppscorer(e)
Øst-Tysklands flagg Torsten Gütschow (7 mål)
Se også: Kategori:Fotballturneringer

UEFA-cupen 1988/89 ble vunnet av den italienske klubben SSC Napoli med 5-4 sammenlagt i finalekampene over den tyske klubben VfB Stuttgart. Dette var UEFA-cupens 18 sesong, hvor engelske lag fra og med høsten 1985 til høsten 1990 var utestengt på grunn av Heysel-tragedien. Turneringens toppscorer ble for øvrig Torsten Gütschow fra Dynamo Dresden med syv mål.

Første runde

[rediger | rediger kilde]
Lag 1 Resultat Lag 2 1. kamp 2. kamp
VfB Stuttgart Flagget til Vest-Tyskland 3-2 Flagget til Ungarn FC Tatabánya 2-0 1-2
Royal Antwerp FC Flagget til Belgia 3-6 Flagget til Vest-Tyskland 1. FC Köln 2-4 1-2
FC Bayern München Flagget til Vest-Tyskland 10-4 Flagget til Polen Legia Warszawa 3-1 7-3
Bayer 04 Leverkusen Flagget til Vest-Tyskland 0-2 Flagget til Portugal C.F. Os Belenenses 0-1 0-1
AS Roma Flagget til Italia 4-3 Flagget til Vest-Tyskland 1. FC Nürnberg 1-2 3-1 (e.e.t.)
FC Groningen Det nederlandske flagget (b) 2-2 Flagget til Spania Atlético Madrid 1-0 1-2
FC Aarau Flagget til Sveits 0-7 Det østtyske flagget Lokomotive Leipzig 0-3 0-4
St Patrick's Athletic FC Det irske flagget 0-4 Flagget til Skottland Heart of Midlothian FC 0-2 0-2
FK Žalgiris Vilnius Det sovjetiske flagget 4-5 Flagget til Østerrike FK Austria Wien 2-0 2-5
Sporting Clube de Portugal Flagget til Portugal 6-3 Det nederlandske flagget AFC Ajax 4-2 2-1
Real Sociedad Flagget til Spania (b) 4-4 Det tsjekkisk flagget Dukla Praha 2-1 2-3
Union Luxembourg Flagget til Luxembourg 1-11 Flagget til Belgia R.F.C. de Liège 1-7 0-4
Inter Flagget til Italia 4-2 Flagget til Sverige IK Brage 2-1 2-1
Íþróttabandalag Akraness Flagget til Island 1-2 Flagget til Ungarn Újpest FC 0-0 1-2
Rangers FC Flagget til Skottland 5-2 Flagget til Polen GKS Katowice 1-0 4-2
Aberdeen FC Flagget til Skottland 0-2 Det østtyske flagget Dynamo Dresden 0-0 0-2
FC Dnipro Dnipropetrovsk Det sovjetiske flagget 2-3 Flagget til Frankrike FC Girondins de Bordeaux 1-1 1-2
Östers IF Flagget til Sverige 2-6 Det tsjekkisk flagget FK DAC 1904 Dunajská Streda 2-0 0-6
Turun Palloseura Flagget til Finland (b) 1-1 Flagget til Nord-Irland Linfield FC 0-0 1-1
Molde FK Flagget til Norge 1-5 Flagget til Belgia K.S.V. Waregem 0-0 1-5
Malmö FF Flagget til Sverige 3-2 Det sovjetiske flagget Torpedo Moskva 2-0 1-2 (e.e.t)
First Vienna FC Flagget til Østerrike (b) 2-2 Flagget til Danmark Ikast FS 1-0 1-2
FC Oţelul Galaţi Flagget til Romania 1-5 Flagget til Italia Juventus 1-0 0-5
RŠD Velež Flagget til Den sosialistiske føderale republikken Jugoslavia 6-2 Flagget til Kypros APOEL 1-0 5-2
AEK Flagget til Hellas 1-2 Flagget til Spania Athletic Bilbao 1-0 0-2
Montpellier La Paillade SC Flagget til Frankrike 1-6 Flagget til Portugal SL Benfica 0-3 1-3
Sliema Wanderers FC Flagget til Malta 1-8 Flagget til Romania Victoria Bucureşti 0-2 1-6
SSC Napoli Flagget til Italia 2-1 Flagget til Hellas PAOK FC 1-0 1-1
FK Partizan Flagget til Den sosialistiske føderale republikken Jugoslavia 10-0 Flagget til Bulgaria PFC Slavia Sofia 5-0 5-0
Servette FC Flagget til Sveits 1-0 Flagget til Østerrike SK Sturm Graz 1-0 0-0
Trakia Plovdiv Flagget til Bulgaria 1-2 Det sovjetiske flagget FC Dinamo Minsk 1-2 0-0
Beşiktaş J.K. Flagget til Tyrkia 1-2 Flagget til Den sosialistiske føderale republikken Jugoslavia NK Dinamo Zagreb 1-0 0-2

Andre runde

[rediger | rediger kilde]
Lag 1 Resultat Lag 2 1. kamp 2. kamp
FC Bayern München Flagget til Vest-Tyskland 5-1 Det tsjekkisk flagget FK DAC 1904 Dunajská Streda 3-1 2-0
1. FC Köln Flagget til Vest-Tyskland 3-1 Flagget til Skottland Rangers FC 2-0 1-1
NK Dinamo Zagreb Flagget til Den sosialistiske føderale republikken Jugoslavia 2-4 Flagget til Vest-Tyskland VfB Stuttgart 1-3 1-1
FK Partizan Flagget til Den sosialistiske føderale republikken Jugoslavia 4-4 (b) Flagget til Italia AS Roma 4-2 0-2
RŠD Velež Flagget til Den sosialistiske føderale republikken Jugoslavia (s) 0-0 Flagget til Portugal C.F. Os Belenenses 0-0 0-0
Sporting Clube de Portugal Flagget til Portugal 1-2 Flagget til Spania Real Sociedad 1-2 0-0
Heart of Midlothian FC Flagget til Skottland 1-0 Flagget til Østerrike FK Austria Wien 0-0 1-0
Lokomotive Leipzig Det østtyske flagget 1-3 Flagget til Italia SSC Napoli 1-1 0-2
Újpest FC Flagget til Ungarn 0-2 Flagget til Frankrike FC Girondins de Bordeaux 0-1 0-1
Juventus FC Flagget til Italia 7-4 Flagget til Spania Athletic Bilbao 5-1 2-3
Dynamo Dresden Det østtyske flagget 5-3 Flagget til Belgia K.S.V. Waregem 4-1 1-2
First Vienna FC Flagget til Østerrike 2-2 (b) Flagget til Finland Turun Palloseura 2-1 0-1
Malmö FF Flagget til Sverige 1-2 Flagget til Italia Inter 0-1 1-1
R.F.C. de Liège Flagget til Belgia 3-2 Flagget til Portugal SL Benfica 2-1 1-1
FC Groningen Det nederlandske flagget 3-1 Flagget til Sveits Servette FC 2-0 1-1
FC Dinamo Minsk Det sovjetiske flagget 2-2 (b) Flagget til Romania Victoria Bucureşti 2-1 0-1

Tredje runde

[rediger | rediger kilde]
Lag 1 Resultat Lag 2 1. kamp 2. kamp
FC Bayern München Flagget til Vest-Tyskland (b) 3-3 Flagget til Italia Inter 0-2 3-1
Real Sociedad Flagget til Spania 3-2 Flagget til Vest-Tyskland 1. FC Köln 1-0 2-2
FC Groningen Det nederlandske flagget 1-5 Flagget til Vest-Tyskland VfB Stuttgart 1-3 0-2
Heart of Midlothian FC Flagget til Skottland 4-2 Flagget til Den sosialistiske føderale republikken Jugoslavia RŠD Velež 3-0 1-2
FC Girondins de Bordeaux Flagget til Frankrike 0-1 Flagget til Italia SSC Napoli 0-1 0-0
Dynamo Dresden Det østtyske flagget 4-0 Flagget til Italia AS Roma 2-0 2-0
R.F.C. de Liège Flagget til Belgia 0-2 Flagget til Italia Juventus 0-1 0-1
Victoria Bucureşti Flagget til Romania (b) 3-3 Flagget til Finland Turun Palloseura 1-0 2-3

Kvartfinaler

[rediger | rediger kilde]
Jürgen Klinsmann (Dynamo Dresden) mot Matthias Sammer (VfB Stuttgart) i den andre semifinalekampen mellom lagene.
Lag 1 Resultat Lag 2 1. kamp 2. kamp
VfB Stuttgart Flagget til Vest-Tyskland (s) 1-1 Flagget til Spania Real Sociedad 1-0 0-1
Heart of Midlothian FC Flagget til Skottland 1-2 Flagget til Vest-Tyskland FC Bayern München 1-0 0-2
Juventus Flagget til Italia 2-3 Flagget til Italia SSC Napoli 2-0 0-3 (e.e.t.)
Victoria Bucureşti Flagget til Romania 1-5 Flagget til Vest-Tyskland Dynamo Dresden 1-1 0-4

Semifinaler

[rediger | rediger kilde]
Lag 1 Resultat Lag 2 1. kamp 2. kamp
SSC Napoli Flagget til Italia 4-2 Flagget til Vest-Tyskland FC Bayern München 2-0 2-2
VfB Stuttgart Flagget til Vest-Tyskland 2-1 Det østtyske flagget Dynamo Dresden 1-0 1-1

Første finalekamp

[rediger | rediger kilde]
3. mai 1989
SSC Napoli Italias flagg 2–1 Vest-Tysklands flagg VfB Stuttgart Stadio San Paolo, Napoli
Tilskuere: 81 093
Dommer: Gerasimos Germanakos (Hellas)
Diego Maradona Scoret i det 68. minutt 68'
Careca Scoret i det 87. minutt 87'
Maurizio Gaudino Scoret i det 17. minutt 17'

Andre finalekamp

[rediger | rediger kilde]
17. mai 1989
VfB Stuttgart Vest-Tysklands flagg 3–3 Italias flagg SSC Napoli Neckarstadion, Stuttgart
Tilskuere: 67 000
Dommer: Victoriano Sánchez Arminio (Spania)
Jürgen Klinsmann Scoret i det 27. minutt 27'
Fernando De Napoli Scoret i det 70. minutt 70' (selvmål)
Olaf Schmäler Scoret i det 89. minutt 89'
Alemão Scoret i det 18. minutt 18'
Ciro Ferrara Scoret i det 39. minutt 39'
Careca Scoret i det 62. minutt 62'


Eksterne lenker

[rediger | rediger kilde]
Autoritetsdata