《不ふ再さい沉默》的てき倖存者しゃ──陳ちん潔きよし晧：我が用よう生命せいめい證明しょうめい，痛苦つうく的てき記憶きおく不ふ是ぜ忘記就會過去かこ

《不ふ再さい沉默》作者さくしゃ陳ちん潔きよし晧（左ひだり）帶たい著ちょ妻子さいし徐じょ思おもえ寧やすし一起かずき受訪。

陳ちん潔きよし晧不是ぜ第だい一いち次じ出で書しょ，他た與あずか藝術げいじゅつ家か父親ちちおや小しょう魚ぎょ合あい著ちょ過か兩りょう本ほん篆刻てんこく印しるし集しゅう。然しか而那時候じこう的てき他た並なみ非ひ「完かん整せい的てき陳ちん潔きよし晧」，34歲さい之の前まえ，他た是ぜ藝術げいじゅつ創作そうさく者しゃ，並なみ積極せっきょく參與さんよ如樂生せい遷院與あずか士し林りん王家おうけ強きょう拆等社會しゃかい運動うんどう，彼かれ時じ他た對たい自身じしん經歷けいれき之の駭惡全然ぜんぜん不ふ復ふく記憶きおく，更さら不可能ふかのう知道ともみち不ふ久ひさ後ご他た將しょう痛つう切地きれじ親おや身體しんたい會かい──世上せじょう根本こんぽん沒ぼつ有ゆう遺忘いぼう這回事ごと，埋うめ在ざい井い底そこ的てき祕密ひみつ也不會かい消失しょうしつ。終おわり有ゆう一いち日にち，你不得とく不ふ與あずか離散りさん的てき自己じこ，狹せま路ろ相しょう逢。

不ふ再さい沉默

故事こじ開始かいし得とく毫無預あずか兆ちょう，某ぼう日び陳ちん潔きよし晧協助じょ妻子さいし徐じょ思おもえ寧やすし整理せいり資料しりょう時じ，一段描述孩童離家安置的文字攫住他，往記憶きおく來らい處しょ回かい溯さかのぼ，卻有一段過往如懸崖斷裂陷落。不安ふあん感かん也油然ゆうぜん升ます起おこり，他た在ざい困惑こんわく中追なかおい索さく失しつ落拼圖ず，隨ずい著ちょ愈いよいよ來き愈いよいよ多た細ほそ節ぶし曝光，終おわり於與3歲さい的てき自己じこ睽違30年ねん後ご愕然がくぜん相しょう認みとめ，支ささえ離はなれ破碎はさい的てき線せん索さく接せっ連れん出土しゅつど，拼湊出で令れい人じん戰慄せんりつ的てき猙獰事實じじつ：「我わが３歲さい的てき時候じこう被ひ４個人こじん性せい侵おかせ，我わが被ひ迫さこ和かず性せい侵おかせ我わが的まと人じん住じゅう在ざい一いち起おこり３年ねん，直ちょく到いた５歲さい，才ざい脫だつ離はなれ他た們掌控ひかえ。」

當初とうしょ為ため了りょう存そん活かつ，陳ちん潔きよし晧對３歲さい的てき自己じこ下か了りょう記憶きおく封印ふういん。然しか而意識いしき不ふ記き得え，身體しんたい都と記き得とく。兒こ時じ受虐的てき奶媽家か在ざい基もと隆たかし，雨あめ都と氣候きこう宛あて如無人知じんち曉あかつき的てき啟けい動どう碼，一遇天陰落雨，成年せいねん的てき陳ちん潔きよし晧便陷おちい入にゅう莫名憂鬱ゆううつ低てい氣壓きあつ，不ふ自主じしゅ的てき失しつ魂たましい恍惚こうこつ，他た與あずか徐じょ思おもえ寧やすし努力どりょく想そう找出原因げんいん，沒ぼつ人じん料りょう想到そうとう這些會かい是ぜ童わらわ年ねん受虐的てき創傷そうしょう後遺症こういしょう。

其後，在ざい妻子さいし的てき支持しじ陪伴下か，他た一いち點てん一いち滴てき記き下か經歷けいれき，先さき在ざい部落ぶらく格かく披露ひろう，名めい為ため「給きゅう安やす娜的信しん」，安やす娜何人なんにん？她是性せい侵おかせ的てき受害者しゃ，也是童わらわ稚やや無力むりょく的てき陳ちん潔きよし晧，以及更さら多た躲藏在ざい黑くろ暗中あんちゅう的てき靈魂れいこん。徐じょ思おもえ寧やすし描述，剛つよし記き起おこり來らい的てき陳ちん潔きよし晧聲音おん異常いじょう微小びしょう，退すさ縮ちぢみ，信任しんにん感かん嚴重げんじゅう缺損けっそん，那な是長これなが期き受虐者しゃ的てき特徵とくちょう。「小しょう時候じこう的てき恐懼きょうく幾いく乎延續ぞく了りょう我わが整せい個人こじん生せい，我わが害がい怕再度ど被ひ逼到死角しかく孤立こりつ無援むえん，害がい怕再次じ講こう出來でき，還かえ是ぜ沒ぼつ人相にんそう信しんじ我わが該怎麼辦？」重じゅう拾ひろえ記憶きおく，排はい山やま倒たおせ海うみ的てき悔恨かいこん、愧疚幾いく乎令陳ちん潔きよし晧沒頂いただき，「那な段だん日子にっし我わが眼睛がんせい一閉上就會回到當時，一切宛如昨天才發生。當とう下した無法むほう諒解りょうかい的てき是ぜ，我わが怎麼能のう拋棄自己じこ？如果這件事ごと這麼重要じゅうよう，為ため什麼いんも我が會かい忘記？」他た語ご音おん顫抖，遺忘いぼう是ぜ種しゅ背せ棄，然しか而誰有ゆう資格しかく責せめ備一個小孩為了活下去的種種努力，即そく使し那な個人こじん就是自己じこ？

更さら絕望ぜつぼう的てき背せ棄，來らい自他じた曾視為ため至いたり親おや的てき家人かじん。父母ちちはは在ざい得知とくち當年とうねん事實じじつ後ご輕けい描淡寫うつし地ち否定ひてい了りょう他た的てき記憶きおく，對たい他た童わらわ年ねん的てき孤こ寂さび與あずか被ひ忽ゆるがせ視し感かん淡あわ漠ばく視し之の，將はた傷口きずぐち撕裂得どく更さら徹底てってい。或ある許もと那な時じ的てき陳ちん潔きよし晧已隱かくれ約やく感覺かんかく到いた，承認しょうにん性せい侵おかせ與あずか色情しきじょう剝削不ふ過か冰山一角いっかく，連帶れんたい的てき是ぜ父母ちちはは形象けいしょう的てき崩くずし塌、信任しんにん的てき毀壞、親おや情じょう的てき自じ私わたし慳吝……曾經對たい愛あい的てき希望きぼう，終おわり究きわむ落得滿目まんもく瘡かさ痍。

問とい及家人じん對たい他た而言如今是ぜ什麼いんも樣さま的てき存在そんざい？空氣くうき停滯ていたい良久よしひさ，終おわり於陳潔きよし晧開口かいこう講こう起おこり他た的てき夢ゆめ，「以前いぜん我わが固定こてい會かい做同樣どうよう的てき夢ゆめ，夢ゆめ裡うら全ぜん家人かじん在ざい吃ども飯めし，我わが想そう講話こうわ，但ただし無む論ろん講こう什麼いんも他た們都沒ぼつ在ざい聽。我わが最深さいしん的てき感受かんじゅ是ぜ：為ため什麼いんも他た們不願意がんい聽？想到そうとう就有種しゅ全身ぜんしん癱瘓的てき無力むりょく感かん……」

覺さとし得とく父母ちちはは愛あい你嗎？「這是個こ艱難かんなん的てき問題もんだい，老實ろうじつ講こう，我わが真しん的てき不知ふち道どう。我わが相あい信しんじ全ぜん世界せかい每ごと個こ小しょう孩都渴望かつぼう父母ちちはは的てき愛あい，只ただ是ぜ當とう我わが們重新しん認識にんしき世界せかい，必須ひっす知道ともみち有ゆう些人生せい願望がんぼう就是永遠えいえん無法むほう實現じつげん，你要學がく著ちょ接受せつじゅ事實じじつ。」愛あい與あずか渴望かつぼう有ゆう多おお深ふか，痛苦つうく與あずか掙扎就有多おお深ふか。陳ちん潔きよし晧眼眶發紅べに，話わ哽在喉頭こうとう。徐じょ思おもえ寧やすし見み狀じょう，默默もくもく握にぎ住じゅう他た的てき手て，像ぞう牽住迷路めいろ無な依よ的てき孩子。

時間じかん過去かこ，給きゅう予よ療癒的てき同時どうじ也剝奪だつ了りょう某ぼう些東西とうざい，夢ゆめ繼續けいぞく出現しゅつげん，「但ただし不ふ一樣いちよう的てき是ぜ，我わが就走過去かこ。我わが知道ともみち他た們是我わが有ゆう血緣けつえん的てき家人かじん，在ざい夢ゆめ裡うら我わが只ただ是ぜ走はし過去かこ。不ふ再さい執と著しる跟他們對話たいわ。」

創傷そうしょう顯現けんげん在ざい身體しんたい，療癒也顯現在げんざい身體しんたい。《不ふ再さい沉默》出版しゅっぱん後ご，陳ちん潔きよし晧坦承うけたまわ，放ひ鬆す也有やゆう壓力あつりょく也有やゆう，放ひ鬆す是ぜ覺さとし得とく完成かんせい了りょう長久ちょうきゅう以來いらい對たい自己じこ的てき承諾しょうだく，在ざい他た「講こう出來でき」後身こうしん心こころ症狀しょうじょう皆みな奇蹟きせき似に好轉こうてん，以往いおう睡ねむ覺さとし磨すり牙きば得とく厲害，即そく使つかい入にゅう眠ねむり也只闔大半眼はんがん皮がわ，但ただし現在げんざい枕邊まくらべ人じん形容けいよう他た「像ぞう睡ねむ死し了一りょういち樣さま」，連れん長年ながねん困こま擾他的てき頭痛ずつう、過敏かびん、氣き喘也大幅おおはば改善かいぜん，情緒じょうちょ一來時也不再封閉自己成為絕緣體，能のう夠好好こう地表ちひょう達たち感受かんじゅ和わ需求。

壓力あつりょく則そく是ぜ來らい自生じせい命いのち的てき重量じゅうりょう，陳ちん潔きよし晧說，從したがえ在ざい網あみ路ろ公開こうかい故事こじ到いた出版しゅっぱん，至いたり今こん午うま夜よる仍會從したがえ網もう路ろ彼かれ端はし傳來でんらい另一個人こじん的てき故事こじ，像ぞう自大じだい海うみ迢迢漂流ひょうりゅう而來的てき瓶びん中ちゅう信しんじ，訴說自己じこ親身しんみ經歷けいれき與あずか他た有ゆう多た類似るいじ，迫さこ切きり渴望かつぼう著ちょ被ひ聆聽，「我わが有ゆう很強烈きょうれつ的てき感觸かんしょく：性せい侵おかせ或ある兒こ虐しいたげ這樣的てき事こと不ふ是ぜ特例とくれい，而是很普遍ふへん的てき情況じょうきょう。你甚至いたり可能かのう認識にんしき某ぼう個こ朋友ほうゆう數すう十年但從沒聽他提過。」剛つよし開始かいし，他た焦慮しょうりょ萬まん一いち有人ゆうじん需要じゅよう幫助，自己じこ卻沒能のう做到怎麼辦？會かい不ふ會かい少しょう說せつ某ぼう句く話ばなし導みちびけ致他人たにん走はし上うわ絕ぜっ路ろ？慢慢他た也想通どおり了りょう，「該說是ぜ壓力あつりょく嗎？某ぼう方面ほうめん又また是ぜ動力どうりょく。我わが沒ぼつ想おもえ過か被ひ他人たにん這樣期待きたい，但ただし若わか有機ゆうき會かい，我わが願意がんい以我有限ゆうげん的てき經驗けいけん讓ゆず他た們看到いた一絲いっし希望きぼう。」整せい場じょう訪おとずれ談だん都と像ぞう受回憶鞭笞むち，總そう算さん他た的てき表情ひょうじょう微ほろ露ろ釋然しゃくぜん。FB也屢見み不ふ友とも善ぜん發言はつげん，但ただし他た擱著不ふ刪，「好こう壞都是ぜ不同ふどう觀點かんてん，留とめ著ちょ可か以讓想そう公開こうかい類似るいじ遭遇そうぐう的てき人じん，在ざい安全あんぜん的てき位置いち觀察かんさつ，有ゆう心理しんり準備じゅんび會かい遇ぐう到いた哪些對たい待まち和わ回かい應おう。」

社會しゃかい的てき集しゅう體からだ恐懼きょうく令れい我わが們對受害者しゃ築ちく起おこり城じょう牆，以為遺忘いぼう是ぜ保護ほご，殊こと不知ふち是ぜ囚しゅう禁きん。我わが們說服ふく自己じこ與あずか受害者しゃ忘記是ぜ好このみ的てき，忘記就能過去かこ，以為忘掉痛苦つうく的てき事こと，痛苦つうく就不曾發生はっせい，「但ただし我が用よう自己じこ的てき生命せいめい證明しょうめい，這是沒ぼつ辦法的てき，至いたり少しょう在ざい我が的てき經驗けいけん是ぜ這樣。」陳ちん潔きよし晧很清楚せいそ，重じゅう回かい創傷そうしょう經驗けいけん就像赤あか足あし重じゅう踏一いち遍へん煉獄れんごく，但ただし他た再さい也不願ねがい活かつ在ざい粉飾ふんしょく太平たいへい的てき沉默之の中なか。那な些曾經連けいれん神しん也覺得どく遺憾いかん的てき過か往，需要じゅよう被ひ看み見み、被ひ聆聽、被ひ理解りかい，風ふう暴才有可ゆか能平のっぺい息いき沉澱。

《不ふ再さい沉默》付づけ梓あずさ，陳ちん潔きよし晧不只ただ寫うつし下か他た的てき故事こじ，也向復原ふくげん路上ろじょう正せい坎坷前ぜん行くだり的てき人じん說話せつわ打だ氣き，書しょ末まつ附ふ上じょう的てき求もとめ助じょ單位たんい資料しりょう，彷彿ほうふつ遙遙はるばる送出そうしゅつ燈とう塔とう訊號，對たい還かえ在ざい冰冷海上かいじょう漂流ひょうりゅう的てき倖存者しゃ傳でん遞希望きぼう。當とう陳ちん潔きよし晧站在ざい那な裡うら，他た的てき存在そんざい，比ひ任にん何事なにごと物語ものがたり言げん都と更さら真實しんじつ有力ゆうりょく地ち證明しょうめい──不ふ再さい沉默並なみ勇敢ゆうかん凝視ぎょうし，曾經的てき傷口きずぐち，終おわり將はた成なり為ため新生しんせい的てき出口でぐち。

陳ちん潔きよし晧作品さくひん

不ふ再さい沉默 (電子でんし書しょ)

蝴蝶こちょう朵朵 (附ふ贈おく應用おうよう指導しどう手しゅ冊さつ，兩りょう冊さつ不ふ分ぶん售)

遠方えんぽう有ゆう哀傷あいしょう，此地有我ありが：從したがえ性せい侵おかせ受害者しゃ到いた倖存者しゃ，一段陪伴者同行的創傷療癒之路【首くび刷すり限げん量りょう附ふ贈おく作者さくしゃ繪え製せい精美せいび暖だん心こころ陪伴卡2張はり】

  延伸えんしん閱讀  

• 生活せいかつ充實じゅうじつ、事業じぎょう有ゆう成なり，童わらわ年ねん受虐的てき創傷そうしょう就能一いち筆ぴつ勾銷？──回かい憶錄《我が的てき骨ほね頭あたま知ち曉あかつき一切いっさい》
• 就是不ふ想そう看み大人おとな一直欺負小孩──幸さいわい佳けい慧とし與あずか她的《蝴蝶こちょう朵朵》
• 廖梅璇／縱たて使し永遠えいえん無法むほう抵達出口でぐち，我わが也可以負傷ふしょう前進ぜんしん──讀《心靈しんれい的てき傷きず，身體しんたい會かい記き住じゅう》
• 讓ゆずる文字もじ打破だは沉默──專せん訪おとずれ陳ちん昭あきら如《沉默：台灣たいわん某ぼう特とく教きょう學校がっこう集しゅう體からだ性せい侵おかせ事件じけん》
• 如何いか讓受じょうじゅ苦く的てき人じん們獲得かくとく正確せいかく的てき治療ちりょう和わ應おう享とおる的てき服務ふくむ與あずか資源しげん？──5本書ほんしょ更さら理解りかい精神せいしん疾病しっぺい