(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Norodom Sihanouk - Wikipedia Jump to content

Norodom Sihanouk

Ibat king Wikipedia

Template:BLP sources

Norodom Sihanouk
នរោត្តម សីហនុ
Ari ning Cambodia
Colonial and Independent Cambodia
(1st Term)
Menungkulan 25 Abril 1941 – 2 Marzo 1955
Coronation Setiembre 1941
Elilan Sisowath Monivong
Katuki Norodom Suramarit
King of Cambodia
(2nd term)
Reign 24 Setiembre 1993 – 7 Octubre 2004
Elilan Chea Sim
Katuki Norodom Sihamoni
Asawa Norodom Monineath


(manibat 12 Abril 1952) Template:List collapsed

Ának
14 ának
Kumpletung lagyu
Preah Karuna Preah Bat Sâmdech Preah Norodom Sihanouk Preahmâhaviraksat
House House of Norodom
Tata Norodom Suramarit
Ima Sisowath Kossamak
Mibait 31 Octubri 1922(1922-10-31)
Phnom Penh, French Indochina
Mete 15 Octubri 2012 (maki edad a 89)
Beijing, China
Pirma
Relihyun Buddhism
Norodom Sihanouk
Mumunang Pun Ministru ning Cambodia
1st Prime Minister of Protectorate of Cambodia
Elilan neng Melalang ya ing pusisyun
Elilan neng Son Ngoc Thanh

Partido political Sangkum Reastr Niyum
Propesyon Pulitiku

I Norodom Sihanouk (Khmer: នរោត្តម សីហនុ; 31 Octubre 1922 – 15 October 2012) ing meging Ari ning Cambodia manibat 1941 anggang 1955, at pasibayu manibat 1993 anggang 2004. Ya ing tatalan upaya king Cambodia manibat 1953 anggang 1970. Kaibat ning kadwa nang pamanabili king tronu anyang 2004, meyaus yang Ing Ari-Ibpa ning Cambodia (The King-Father of Cambodia, Khmer: Preahmâhaviraksat), metung a pusisyun nung nu mendatila/menatili la kaya deng dakal kareng kapakibatan o resposibilidad na antimong konstitusyonal a ari.

Anak neng Ari Norodom Suramarit ampong Reyna Sisowath Kossamak, i Sihanouk, at makanyan la karakal deng pusisyun a telan na manibat kanitang 1941, a agpang king Guinness Book of World Records, ya ing pulitikung dakal dili tatalnan a puestu king pulitika.}} [suglung a mepatad]</ref> Kayabe la kareti deng adwa antimong ari, adwa antimong mayupayang prinsipi (sovereign prince), metung antimong pamuntuk/presidenti, adwa antimong pun ministru, ampong dakal a pusisyun antimong pekapun da reng miayaliwang governments-in-exile. Migsilbi yang tutang He served as (puppet) a pekapun ning estadu (puppet head of state) ning kapamahalang Khmer Rouge anyang 1975–1976.[1]

Pang-dangalan ( honorific) la mû deng keraklan kareng pusisyun a reti, kayabe ne ing tauli antimong konstitusyonal a ari ning Cambodia. Ing taganang panaun ning epektibung pangalukluk nang Sihanouk king Cambodia milyari manibat anyang 9 Noviembre 1953, nung kapilan ne pigkalub ning Pransiya ing katimawan king Cambodia, angga kanitang 18 Marzo 1970, nung kapilan leko neng Heneral Lon Nol ampo ing Kapulungang Pambangsa and the (National Assembly) i Sihanouk.

Karagdagang babasan

[mag-edit | alilan ya ing pikuwanan]

Ding suglung a palual

[mag-edit | alilan ya ing pikuwanan]
Regnal titles
Minuna kaya
{{{before}}}
{{{title}}}
1941–1955
Menalili kaya
{{{after}}}
Minuna kaya
{{{before}}}
{{{title}}}
1993–2004
Menalili kaya
{{{after}}}

|- style="text-align: center;" |- style="text-align:center;" |width="30%" align="center" rowspan="1"|Minuna kaya
{{{before}}} |width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"|{{{title}}}
1945 |width="30%" align="center" rowspan="1"| Menalili kaya
{{{after}}} |- |- style="text-align: center;" |- style="text-align:center;" |width="30%" align="center" rowspan="1"|Minuna kaya
{{{before}}} |width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"|{{{title}}}
1950 |width="30%" align="center" rowspan="1"| Menalili kaya
{{{after}}} |- |- style="text-align: center;" |- style="text-align:center;" |width="30%" align="center" rowspan="1"|Minuna kaya
{{{before}}} |width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"|{{{title}}}
1952–1953 |width="30%" align="center" rowspan="1"| Menalili kaya
{{{after}}} |- |- style="text-align: center;" |- style="text-align:center;" |width="30%" align="center" rowspan="1"|Minuna kaya
{{{before}}} |width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"|{{{title}}}
1954 |width="30%" align="center" rowspan="1"| Menalili kaya
{{{after}}} |- |- style="text-align: center;" |- style="text-align:center;" |width="30%" align="center" rowspan="1"|Minuna kaya
{{{before}}} |width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"|{{{title}}}
1955–1956 |width="30%" align="center" rowspan="1"| Menalili kaya
{{{after}}} |- |- style="text-align: center;" |- style="text-align:center;" |width="30%" align="center" rowspan="1"|Minuna kaya
{{{before}}} |width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"|{{{title}}}
1956 |width="30%" align="center" rowspan="1"| Menalili kaya
{{{after}}} |- |- style="text-align: center;" |- style="text-align:center;" |width="30%" align="center" rowspan="1"|Minuna kaya
{{{before}}} |width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"|{{{title}}}
1956 |width="30%" align="center" rowspan="1"| Menalili kaya
{{{after}}} |- |- style="text-align: center;" |- style="text-align:center;" |width="30%" align="center" rowspan="1"|Minuna kaya
{{{before}}} |width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"|{{{title}}}
1957 |width="30%" align="center" rowspan="1"| Menalili kaya
{{{after}}} |- |- style="text-align: center;" |- style="text-align:center;" |width="30%" align="center" rowspan="1"|Minuna kaya
{{{before}}} |width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"|{{{title}}}
1958–1960 |width="30%" align="center" rowspan="1"| Menalili kaya
{{{after}}} |- |- style="text-align: center;" |- style="text-align:center;" |width="30%" align="center" rowspan="1"|Minuna kaya
{{{before}}} |width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"|{{{title}}}
1960–1970 |width="30%" align="center" rowspan="1"| Menalili kaya
{{{after}}} |- |- style="text-align: center;" |- style="text-align:center;" |width="30%" align="center" rowspan="1"|Minuna kaya
{{{before}}} |width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"|{{{title}}}
1961–1962 |width="30%" align="center" rowspan="1"| Menalili kaya
{{{after}}} |- |- style="text-align: center;" |- style="text-align:center;" |width="30%" align="center" rowspan="1"|Minuna kaya
{{{before}}} |width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"|{{{title}}}
1975–1976 |width="30%" align="center" rowspan="1"| Menalili kaya
{{{after}}} |- |}