(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Cesarze Japonii – Wikipedia, wolna encyklopedia Przejdź do zawartości

Cesarze Japonii

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Flaga Cesarza Japonii

Poniżej znajduje się chronologiczna lista cesarzy japońskich (mikado, tennō). Daty panowania pierwszych 28, a w szczególności pierwszych 16 władców, oparte są na tradycji, gdyż brakuje w tej kwestii odpowiednich źródeł historycznych.

Imię cesarskie Kanji Imię książęce Kanji Lata panowania uwagi
Epoka Genshi
Okres Jōmon (XII wiek p.n.e.–ok. 300 p.n.e.)
1 Jimmu 神武じんむ天皇てんのう Kamuyamato Iwarehiko no Mikoto わかぬまいのち 660 p.n.e.585 p.n.e.
2 Suizei 綏靖天皇てんのう Kamu Nunagawamimi no Mikoto かみ名川ながわみみみこと 581 p.n.e.549 p.n.e.
3 Annei 安寧天皇あんねいてんのう Shikitsuhiko Tamademi no Mikoto 木津きづ日子にっし玉手たまてみるいのち 549 p.n.e.511 p.n.e.
4 Itoku 懿徳天皇てんのう Oho Yamatohiko Sukitomo no Mikoto だい日本にっぽん彦耜ともみこと 510 p.n.e.476 p.n.e.
5 Kōshō 孝昭たかあき天皇てんのう Mimatsuhiko Kaeshine no Mikoto しん日子にっし訶恵こころざしどろいのち 475 p.n.e.393 p.n.e.
6 Kōan 孝安たかやす天皇てんのう Yamato Tarashihiko Kunioshi Hito no Mikoto 日本にっぽんあし彦国押人みこと 392 p.n.e.291 p.n.e.
Okres Yayoi (ok. 300 p.n.e.–ok. 300)
7 Kōrei こうれい天皇てんのう Ooyamatonekohikofutoni no Mikoto だい日本にっぽん根子ねっこ彦太瓊尊 290 p.n.e.215 p.n.e.
8 Kōgen こうもと天皇てんのう Ooyamatonekohikokunikuru no Mikoto だい日本にっぽん根子ねっこ彦国牽尊 214 p.n.e.158 p.n.e.
9 Kaika 開化かいか天皇てんのう Waka Yamato Nekohiko Oho Bibino no Mikoto やや日本にっぽん根子ねっこ彦大日日ひび 158 p.n.e.98 p.n.e.
10 Sujin たかしかみ天皇てんのう Mimaki Irihiko Inie no Mikoto あいだじょうにゅう彦五じゅう瓊殖 97 p.n.e.30 p.n.e.
11 Suinin たれじん天皇てんのう Ikume Irihiko Isachi no Mikoto かつにゅう彦五じゅうせまちがや 29 p.n.e.70
12 Keikō けいぎょう天皇てんのう Oho Tarashihiko Oshirowake no Mikoto 大足おおあし彦忍だいべつ 71130
13 Seimu なりつとむ天皇てんのう Waka Tarashihiko ややあし 131191
14 Chūai 仲哀ちゅうせつ天皇てんのう Tarashi Nakatsuhiko no Mikoto あしなか 192200
Jingū (regentka) 神功じんぐう皇后こうごう Okinaga Tarashihime no Mikoto 長足ちょうそくひめたかし 201269
Epoka Kodai
Okres Kofun (ok. 300538)
15 Ōjin (wcielenie Hachimana) 応神天皇おうじんてんのう Homuwatake no Mikoto, Homuwake no Mikoto 誉田ほんだべつみこと 270310
16 Nintoku 仁徳天皇にんとくてんのう Oho Sazaki no Mikoto だい鷦鷯みそさざい 313399
17 Richū 履中天皇りちゅうてんのう Isaho Wake no Mikoto 大兄たいけい去来きょらいべつ 400405
18 Hanzei はんせい天皇てんのう Misu wa Wake no Mikoto おそみずべつ 406410
19 Ingyō 允恭天皇いんぎょうてんのう Wo Asazuma Wakugo no Sukune ちょうあいだやや宿禰すくね 411453
20 Ankō 安康天皇あんこうてんのう Anaho あな 453456
21 Yūryaku 雄略天皇ゆうりゃくてんのう Oho Hatsuneno no Mikoto 大泊おおとまりようたけし 456479
22 Seinei せいやすし天皇てんのう Siraga 白髪はくはつ 480484
23 Kenzō lub Kenso 顕宗けんそう天皇てんのう Ohoke no Mikoto ひろけい 485487
24 Ninken 仁賢天皇にんけんてんのう Ohosino Mikoto 草壁皇子くさかべのおうじ 488498
25 Buretsu たけれつ天皇てんのう Wohatsuse Wakasazaki 小泊こどまりやや鷦鷯みそさざいみこと 498506
26 Keitai つぎたい天皇てんのう Ōdo no Komi/Hikofuto no Mikoto おとこだい迹王/彦太みこと 507531
27 Ankan 安閑天皇あんかんてんのう Hirokuni Oshitake Kanahi no Mikoto こうくに押武きん 531536
28 Senka むべ天皇てんのう Takeo Hirokuni Oshitate no Mikoto ひのきくま高田たかだ皇子おうじ 536539
Okres Asuka (538710) poniższe daty panowania są już udokumentowane historycznie
29 Kinmei 欽明天皇てんのう Amekuni Oshiharuki Hironiwa 天国てんごくはいひらけこうにわみこと 539571
30 Bidatsu さとしたち天皇てんのう Osada no Nunakura no Futotamashiki no Mikoto 訳語やくご中倉なかくらふとしたまじき 572585
31 Yōmei よう明天めいてんすめらぎ Ōe 大兄たいけい皇子おうじ 585587 zamordowany
32 Sushun たかしたかし天皇てんのう Hatsusebe 長谷部はせべ皇子おうじ 587592 zamordowany
33 Suiko 推古天皇すいこてんのう Nukatabe 額田ぬかた 593628
34 Jomei 舒明天皇てんのう Oki Nagatarashihi Hironuka いき長足ちょうそくこうがく 629641
35 Kōgyoku następnie jako Saimei すめらぎごく天皇てんのう Takara 草壁皇子くさかべのおうじ 642645 abdykowała
36 Kōtoku 孝徳天皇こうとくてんのう Karu けい皇子おうじ 645654
37 Saimei uprzednio jako Kōgyoku ひとし明天めいてんすめらぎ 655661
38 Tenji 天智天皇てんぢてんのう Naka-no-Ōe 中大兄皇子なかのおおえのおうじ 661672
39 Kōbun 弘文天皇こうぶんてんのう Ōtomo 大友皇子おおとものおうじ 672 samobójstwo
40 Temmu 天武天皇てんむてんのう Ōama 大海人皇子おおあまのおうじ 672686
41 Jitō もちすべ天皇てんのう Uno-no-Sarara 鸕野たたえ 686697 abdykowała
42 Mommu 文武ぶんぶ天皇てんのう Karu けい皇子おうじ 697707
43 Gemmei 元明もとあき天皇てんのう Abe おもね 707715 abdykowała
Okres Nara (710794)
44 Genshō 元正がんしょう天皇てんのう Hitaka 氷高ひだか皇女おうじょ 715724 abdykowała
45 Shōmu 聖武天皇しょうむてんのう Obito くび 724749 abdykował
46 Kōken następnie jako Shōtoku こうけん天皇てんのう Abe 阿倍あべ 749758 abdykowała
47 Junnin 淳仁天皇じゅんにんてんのう Haitei 廃帝はいてい 758764 zdetronizowany
48 Shōtoku uprzednio jako Kōken しょうとく天皇てんのう 764770
49 Kōnin ひかりじん天皇てんのう Shirakabe 白壁しらかべおう 770781
50 Kammu 桓武かんむ天皇てんのう Yamabe 山部やまべ 781806
Okres Heian (794–1192)
51 Heizei 平城ひらじろ天皇てんのう Ate 小殿おどの 806809 abdykował
52 Saga 嵯峨天皇さがてんのう Kamino 神野かみの 809823
53 Junna 淳和天皇じゅんなてんのう Ōtomo 大伴おおとも 823833
54 Ninmyō 仁明天皇にんみょうてんのう Masayoshi 正良まさよし親王しんのう 833850 abdykował
55 Montoku lub Mantoku 文徳ふみのり天皇てんのう Michiyasu みちやすし 850858
56 Seiwa 清和せいわ天皇てんのう Korehito おもんみひとし 858876 abdykował
57 Yōzei 陽成ようぜい天皇てんのう Sadaakira おもんみたかし親王しんのう 876884 zdetronizowany
58 Kōkō 光孝みつたか天皇てんのう Tokiyasu どきやすし 884887
59 Uda 宇多天皇うだてんのう Sadami じょうしょう 887897 abdykował
60 Daigo 醍醐天皇だいごてんのう Atsuhito あつしひとし 897930
61 Suzaku 朱雀すざく天皇てんのう Yutaakira 寬明ひろあき 930946
62 Murakami 村上むらかみ天皇てんのう Nariakira 成明しげあき 946967
63 Reizei 冷泉れいせん天皇てんのう Norihira 冷泉れいせん天皇てんのう 967969
64 En’yū 円融天皇えんゆうてんのう Morihira もりひら親王しんのう 969984
65 Kazan 花山はなやま天皇てんのう Morosada さだ 984986
66 Ichijō 一条天皇いちじょうてんのう Yasuhito/Kanehito ふところひとし 986–1011
67 Sanjō 三条さんじょう天皇てんのう Okisada/Iyasada きょさだ 1011–1016
68 Go-Ichijō 後一条天皇ごいちじょうてんのう Atsuhira あつしなり 1016–1036
69 Go-Suzaku こう朱雀すざく天皇てんのう Atsunaga/Atsuyoshi あつしりょう 1036–1045
70 Go-Reizei 後冷泉天皇ごれいぜいてんのう Chikahito 親仁おやじ 1045–1068
71 Go-Sanjō 後三条ごさんじょう天皇てんのう Takahito みことひとし 1068–1073
72 Shirakawa 白河天皇しらかわてんのう Sadahito 貞仁さだひと 1073–1087
73 Horikawa 堀河ほりかわ天皇てんのう Taruhito 善仁よしひと 1087–1107
74 Toba 鳥羽天皇とばてんのう Munehito そうひとし 1107–1123
75 Sutoku 崇徳天皇すとくてんのう Akihito あらわひとし 1123–1142
76 Konoe 近衛天皇このえてんのう Narihito からだひとし 1142–1155
77 Go-Shirakawa 後白河天皇ごしらかわてんのう Masahito まさひとし 1155–1158
78 Nijō 二条天皇にじょうてんのう Morihito まもりひとし 1158–1165
79 Rokujō ろくじょう天皇てんのう Yorihito じゅんひとし 1165–1168
80 Takakura 高倉天皇たかくらてんのう Norihito 憲仁のりひと 1168–1180
81 Antoku 安徳天皇あんとくてんのう Tokihito げんひとし 1180–1185 samobójstwo
82 Go-Toba 後鳥羽ごとば天皇てんのう Takahira みことなり 1183–1198
Epoka Chūsei
Okres Kamakura (1192–1333)
83 Tsuchimikado 土御門天皇つちみかどてんのう Tamehito ためひとし 1198–1210
84 Juntoku 順徳天皇じゅんとくてんのう Morihira/Morinari 守成しゅせい 1210–1221
85 Chūkyō 仲恭天皇ちゅうきょうてんのう Kanehira/Kanenari ふところなり 1221
86 Go-Horikawa こう堀河ほりかわ天皇てんのう Yutahito しげるひとし 1221–1232
87 Shijō 四条しじょう天皇てんのう Mitsuhito/Hidehito 秀仁ひでひと 1232–1242
88 Go-Saga こう嵯峨天皇さがてんのう Kunihito 邦仁くにひと 1242–1246
89 Go-Fukakusa 後深草天皇ごふかくさてんのう Hisahito 久仁くに 1246–1260
90 Kameyama 亀山天皇かめやまてんのう Tsunehito 恒仁つねひと 1260–1274
91 Go-Uda こう宇多天皇うだてんのう Yohito ひとし 1274–1287
92 Fushimi 伏見天皇ふしみてんのう Hirohito 熈仁 1287–1298 abdykował
93 Go-Fushimi こう伏見天皇ふしみてんのう Tanehito たねひとし 1298–1301 abdykował
94 Go-Nijō こう二条天皇にじょうてんのう Kuniharu 邦治くにじ 1301–1308
95 Hanazono 花園天皇はなぞのてんのう Tomihito とみひとし 1308–1318 abdykował
96 Go-Daigo 後醍醐天皇ごだいごてんのう Takaharu みこと 1318–1339
Dwór północny i południowy
Kōgon ひかりげん天皇てんのう Kazuhito りょうひとし 1331–1333
Kōmyō 光明こうみょう天皇てんのう Yutahito 豊仁とよひと 1336–1348 abdykował
Sukō たかしこう天皇てんのう Okihito きょうひとし 1348–1351
okres interregnum 1351–1352
Go-Kōgon 後光ごこうげん天皇てんのう Iyahito わたるひとし 1352–1371 abdykował
Go-En’yū こう円融天皇えんゆうてんのう Ohito いとぐちひとし 1371–1382

Go-Komatsu

こう小松こまつ天皇てんのう Motohito みきひとし 1382–1392
Okres Muromachi (1336–1560)
97 Go-Murakami 後村上天皇ごむらかみてんのう Norinaga/Noriyoshi 義良のりなが 1339–1368
98 Chōkei 長慶天皇ちょうけいてんのう Yutanari 寛成かんせい 1368–1383 abdykował
99 Go-Kameyama こう亀山天皇かめやまてんのう Hironari 熙成 1383–1392 abdykował
100 Go-Komatsu こう小松こまつ天皇てんのう Motohito みきひとし 1392–1412 abdykował
101 Shōkō しょうこう天皇てんのう Mihito 躬仁/じつひとし 1412–1428
102 Go-Hanazono こう花園天皇はなぞのてんのう Hikohito 彦仁 1428–1464
103 Go-Tsuchimikado こう土御門天皇つちみかどてんのう Fusahito 成仁しげひと 1464–1500
104 Go-Kashiwabara こう柏原かしわばら天皇てんのう Katsuhito かつひとし 1500–1526
105 Go-Nara こう奈良なら天皇てんのう Tomohito ひとし 1526–1557
Okres Azuchi-Momoyama (1560–1600)
106 Ōgimachi 正親町おおぎまち天皇てんのう Michihito ほうひとし 1557–1586
107 Go-Yōzei こう陽成ようぜい天皇てんのう Kazuhito/Katahito かずひとし/しゅうひとし 1586–1611
Epoka Kinsei
Okres Edo (1600–1868)
108 Go-Mizunoo 後水尾天皇ごみずのおてんのう Kotohito 政仁まさひと 1611–1629
109 Meishō 明正めいせい天皇てんのう Okiko きょう 1629–1643
110 Go-Kōmyō こう光明こうみょう天皇てんのう Tsuguhito 紹仁 1643–1654
111 Go-Sai こう西にし天皇てんのう Nagahito 良仁よしひと 1655–1663
112 Reigen れいもと天皇てんのう Satohito 識仁 1663–1687 abdykował
113 Higashiyama 東山ひがしやま天皇てんのう Asahito 朝仁あさに 1687–1709 abdykował
114 Nakamikado 中御門天皇なかみかどてんのう Yasuhito けいじん 1709–1735 abdykował
115 Sakuramachi さくらまち天皇てんのう Teruhito 昭仁あきひと 1735–1747 abdykował
116 Momozono 桃園ももぞの天皇てんのう Toohito 遐仁 1747–1762
117 Go-Sakuramachi こうさくらまち天皇てんのう Toshiko 智子さとこ 1762–1771 abdykowała
118 Go-Momozono こう桃園ももぞの天皇てんのう Hidehito えいひとし 1771–1779
119 Kōkaku ひかりかく天皇てんのう Tomohito けんひとし 1780–1817 abdykował
120 Ninkō 仁孝天皇にんこうてんのう Ayahito めぐみひとし 1817–1846
121 Kōmei 孝明天皇こうめいてんのう Osahito すべひとし 1846–1867
Epoka Kindai/Gendai
Japonia współczesna 1868-dziś
122 Meiji 明治天皇めいじてんのう Mutsuhito むつみじん 1868–1912
123 Taishō 大正天皇たいしょうてんのう Yoshihito よしみひとし 1912–1926
124 Shōwa 昭和しょうわ天皇てんのう Hirohito 裕仁ひろひと 1926–1989
125 (Heisei) imię zostanie nadane pośmiertnie 平成へいせい天皇てんのう Akihito 明仁あきひと 1989–2019 abdykował 30 kwietnia 2019 r.
126 (Reiwa) imię zostanie nadane pośmiertnie れい天皇てんのう Naruhito とくひとし 2019– objęcie tronu 1 maja 2019 r.

Zobacz też

[edytuj | edytuj kod]