Wielki Piątek
Wygląd
- wymowa:
- IPA: [ˈvʲjɛlʲci ˈpʲjɔ̃ntɛk], AS: [vʹi ̯elʹḱi pʹi ̯õntek], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą • i → j
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) rel. piątek Wielkiego Tygodnia, obchodzony przez chrześcijan na pamiątkę męki i śmierci Jezusa Chrystusa; zob. też Wielki Piątek w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) związek zgody;
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Wielki Piątek Wielkie Piątki dopełniacz Wielkiego Piątku Wielkich Piątków celownik Wielkiemu Piątkowi Wielkim Piątkom biernik Wielki Piątek Wielkie Piątki narzędnik Wielkim Piątkiem Wielkimi Piątkami miejscownik Wielkim Piątku Wielkich Piątkach wołacz Wielki Piątku Wielkie Piątki
- przykłady:
- (1.1) Wielki Piątek jest dniem męki i śmierci Jezusa Chrystusa. Jest to jedyny dzień w roku, w którym nie ma Mszy św.[1]
- (1.1) W niektórych krajach Wielki Piątek jest dniem wolnym od pracy.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) Wielki Czwartek, Wielki Piątek i Wielka Sobota • liturgia Wielkiego Piątku • droga krzyżowa w Wielki Piątek • tradycje związane z Wielkim Piątkiem
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) piątek
- hiponimy:
- holonimy:
- (1.1) Triduum Paschalne
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. wielkopiątkowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Indeks terminów religijnych
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Good Friday
- baskijski: (1.1) Ostiral Santu
- czeski: (1.1) Velký pátek m
- duński: (1.1) Langfredag w
- esperanto: (1.1) Sankta Vendredo, t. Granda Vendredo
- fiński: (1.1) Pitkäperjantai
- francuski: (1.1) Vendredi saint m
- hiszpański: (1.1) Viernes Santo m
- interlingua: (1.1) Venerdi Sancte
- islandzki: (1.1) föstudagurinn langi
- kataloński: (1.1) Divendres Sant
- niderlandzki: (1.1) Goede Vrijdag
- niemiecki: (1.1) Karfreitag m
- nowogrecki: (1.1) Μεγάλη Παρασκευή ż
- słowacki: (1.1) Veľký piatok m
- szwedzki: (1.1) långfredag w
- ukraiński: (1.1) Страсна П'ятниця ż
- węgierski: (1.1) nagypéntek
- wilamowski: (1.1) Kiöerfretag m
- włoski: (1.1) Venerdì Santo m, venerdì santo m
- źródła: