al

al (język polski)

al (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) gw. (Górny Śląsk) węgorz

rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) D. lm od ala

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) niem. Aal

uwagi:

tłumaczenia:

źródła:

al (język afrykanerski)

wymowa:

​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) już

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz afrykanerski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

al (język duński)

wymowa:

(1) Dania: ['aˀl]

(2) ['alˀ]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) geol. orsztyn, rudawiec

przymiotnik

(2.1) cały, wszyscy, wszystkie

odmiana:

(1.1) en al, alen, blm

(2.1) al, alt, alle

przykłady:

(1.1) Al er en hård skorpe under jorden. → Orsztyn to twarda skorupa pod ziemią.

(2.1) Brandmanden gjorde alt han kunne. → Strażak zrobił wszystko, co było w jego mocy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

al landsens • al ære værd • alle dage • alle hånde • alle tiders • alle vegne • alt efter noget • alt for • alt i alt • alt imens • alt muligt • i alt • til alt held • trods alt • alle • alle gode gange tre • alle veje fører til Rom • det er ikke alt guld, som skinner

etymologia:

uwagi:

źródła:

al (esperanto)

morfologia:

al

wymowa:

IPA: /al/ ​

​ ​ ​ ​

znaczenia:

przyimek

(1.1) do, ku

(1.2) zastępuje celownik

odmiana:

przykłady:

(1.1) Morgaŭ mi veturos al Berlino. → Jutro jadę do Berlina.

(1.2) Mi pruntis tiun libron al mia amiko → Pożyczyłem tę książkę mojemu przyjacielowi.

składnia:

kolokacje:

(1.1) al antaŭ / malantaŭ / apud / ĉe / ĉirkaŭ / ekster / en / inter / post / sub / super / sur / trans

synonimy:

antonimy:

(1.1) de

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. alaĵo, aliĝo

czas. aligi, aliĝi

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

al (esperanto (morfem))

wymowa:

​ ​ ​ ​ ​

znaczenia:

morfem przedrostkowy

(1.1) do, ku

morfem

(2.1) element przypominający skrzydło

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

(1.1) przyim. al

rzecz. alaĵo, aliĝo, aliĝilo

czas. aligi, aliĝi

(2.1) rzecz. alo

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) wł. al

uwagi:

(1.1) Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 1.

(2.1) Morfem nie został oficjalnie zatwierdzony.

źródła:

al (język fryzyjski saterlandzki)

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) już

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz fryzyjski saterlandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

al (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [al]

​

znaczenia:

forma ściągnięta

(1.1) zob. a + el

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Voy al colegio. → Idę do szkoły.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. a + el

uwagi:

źródła:

al (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

forma ściągnięta

(1.1) zob. a + le

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) al accompaniamento → w akompaniamencie • al adresse de → pod adresem • al alba → o świcie, o brzasku • al alte voce → podniesionym głosem • al altere latere → z drugiej strony • al angulo de → w kącie czegoś • al apertura → na otwarcie, przy otwarciu • al avantia → z góry (uprzednio), awansem • al base de → na bazie • al besonio → w razie potrzeby • al bordo → przy brzegu • al cambio de → na przełomie • al campania → na wsi • al centro de → w centrum • al comenciamento → na początku, z początkiem • al conditiones → w warunkach • al confinios de → na kresach czegoś • al contante → gotówką • al contrario → odwrotnie, przeciwnie, w przeciwieństwie • al costa de → u wybrzeża • al cubo → do sześcianu • al currente → na bieżąco • al detrimento de → ze szkodą dla, na szkodę • al dextra → na prawo, po prawej • al entrata → u wejścia • al est → na wschód • al estraniero → za granicą • al etate de → w wieku (x lat) • al exception de → z wyjątkiem • al excesso → nadmiernie • al exclusion de → z wyjątkiem • al exterior → na zewątrz • al extraniero → za granicą • al facultate de → na wydziale • al figura → w przenośni • al fin → w końcu, na końcu, wreszcie • al frontiera → na granicy • al fundo del corde → w głębi serca • al hasardo → na los szczęścia, na chybił trafił • al hora dicite → o umówionej godzinie • al interior de → na środku • al invitation → na zaproszenie • al latere → z boku • al legier → lekkomyślnie • al leva → na lewo, po lewej • al longe → nareszcie, w końcu, ostatecznie • al longe de → wzdłuż • al mano → pod ręką • al margine de → na marginesie (czegoś) • al maximo → najwyżej • al medio → w połowie • al menos → co najmniej, przynajmniej • al mesme maniera → w ten sam sposób • al mesme tempore → w tym samym czasie • al minimo → do minimum • al minus → co najmniej, przynajmniej • al moda → modny, zgodny z modą • al momento → natychmiast, w tej chwili • al momento juste → we właściwym momencie • al nord → na północ • al occassion de → z okazji • al pede de → u stóp (czegoś) • al pejor caso → w najgorszym razie • al periculo de → z narażeniem (na) • al plus → co najwyżej • al plus tarde → najpóźniej • al poner del sol → o zachodzie słońca • al portator → na okaziciela • al potentia → u władzy • al presente → obecnie, współcześnie, dzisiaj • al profito (de) → na korzyść • al prova → na próbę • al quadrato → do kwadratu • al rapiditate de → z szybkością • al requesta de → na żądanie (czyjeś) • al reserva (de) → z zastrzeżeniem • al risco (de) → z narażeniem (na) • al sol → w słońcu • al sud → na południe • al summitate → na szczycie • al tabula → przy stole • al tempore de → w czasie • al testa (de) → na czele • al umbra (de) → w cieniu • al usage (de) → na użytek • al valor total → o łącznej wartości • al veritate → wprawdzie • al vista de → na widok • al west → na zachód

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

źródła:

al (język kataloński)

wymowa:

​

znaczenia:

forma ściągnięta

(1.1) zob. a + el

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

katal. a + el

uwagi:

źródła:

al (język luksemburski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) stary

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz luksemburski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

al (język niderlandzki)

wymowa:

​

IPA: /ɑl/

​

znaczenia:

określnik

(1.1) wszystko

przysłówek

(2.1) już

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

al (język połabski)

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) już

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Ją al no carťėv. → On jest już na cmentarzu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

zapożyczenie z śdn. al, alle

uwagi:

źródła:

al (język staroangielski)

al (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) ogień

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz staroangielski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

al (język szwedzki)

alar (1.1)

alblad (1.1) (Alnus incana)

alhängen (1.1) (Alnus glutinosa)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) bot. olcha, olsza

odmiana:

(1.1) lp en al, alen; lm alar, alarna

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) lövträd

hiponimy:

(1.1) gråal, klibbal

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ale

związki frazeologiczne:

złożenie rzeczownikowe alblad, alhänge, alkotte, allöv, alskog, alvirke • gråal, klibbal

etymologia:

uwagi:

nie mylić z: all → wszystek, nie mylić z: ål → węgorz

źródła:

al (język tatarski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

cyrylica: ал

Yaŋalif-2: al

Yaŋalif (1920-1937): al

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) purpurowy

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) tryb rozkazujący od alırğa

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(2.1) alma

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1) alsu

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

al (język turkmeński)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) różowy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

al (volapük)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) każdy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz volapük, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

al (język włoski)

wymowa:

IPA: /ˈal/

znaczenia:

przyimek ściągnięty

(1.1) przyimek a + rodzajnik określony il

odmiana:

(1.1)

 

	il	lo	la	i	gli	le
a	al	allo	alla	ai	agli	alle
con	col	collo	colla	coi	cogli	colle
da	dal	dallo	dalla	dai	dagli	dalle
di	del	dello	della	dei	degli	delle
in	nel	nello	nella	nei	negli	nelle
su	sul	sullo	sulla	sui	sugli	sulle

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) al canarino • al giorno • al padre

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) wł. a + il

uwagi:

(1.1) używa się przed słowami m lp zaczynającymi się na spółgłoskę, z wyjątkiem: gn, pn, ps, sc, x, z oraz s przed spółgłoską

źródła: