klon

klon (język polski)

klon (1.1)

wymowa:

IPA: [klɔ̃n], AS: [klõn], zjawiska fonetyczne: nazal. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy lub męskorzeczowy

(1.1) dendr. Acer L., rodzaj drzew i krzewów z rodziny klonowatych; zob. też klon (roślina) w Wikipedii

(1.2) biol. zbiór komórek lub cały organizm wywodzący się z jednej komórki, identyczny pod względem genetycznym; zob. też klon (genetyka) w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	klon	klony
dopełniacz	klonu / pot. klona	klonów
celownik	klonowi	klonom
biernik	klon / pot. klona	klony
narzędnik	klonem	klonami
miejscownik	klonie	klonach
wołacz	klonie	klony

(1.2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	klon	klony
dopełniacz	klonu / klona	klonów
celownik	klonowi	klonom
biernik	klon / klona	klony
narzędnik	klonem	klonami
miejscownik	klonie	klonach
wołacz	klonie	klony

przykłady:

(1.1) W parku rośnie kilka okazów klonu.

(1.2) Naukowcy zaprezentowali pierwszy klon psa.

składnia:

kolokacje:

(1.1) klon ginnala / jawor / jesionolistny / kłosowy / okrągłolistny / polny / zwyczajny / pospolity

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1)

rzecz. klonina ż, klonowate nmos, paklon m

zdrobn. klonik m

przym. klonowy, klonowaty

(1.2)

rzecz. klonowanie n, sklonowanie n

czas. klonować ndk., sklonować dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) prasł. *klenъ

(1.2) ang. clone

uwagi:

zob. też klon w Wikicytatach

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) maple; (1.2) clone
• arabski: (1.1) قيقب
• baskijski: (1.1) astigar; (1.2) klon
• białoruski: (1.1) клён m
• bułgarski: (1.1) явор m, клен m; (1.2) клонинг m
• czeski: (1.1) javor m; (1.2) klon m
• duński: (1.1) løn w
• esperanto: (1.1) acero
• francuski: (1.1) érable m; (1.2) clone m
• hiszpański: (1.1) arce m; (1.2) clon m
• interlingua: (1.1) acere; (1.2) clono
• islandzki: (1.1) ahorntré n, mösur m, hlynur m; (1.2) klón n
• japoński: (1.1) 楓かえで / カエデ (かえで, kaede); (1.2) クローン (kurōn)
• jidysz: (1.1) נעזבוים m (nezbojm)
• kataloński: (1.2) clon m
• kazachski: (1.1) үйеңкі
• litewski: (1.1) klevas m
• łaciński: (1.1) acer n
• macedoński: (1.1) клен m
• niemiecki: (1.1) Ahorn m; (1.2) Klon m
• nowogrecki: (1.1) σφεντάμι n; (1.2) κλώνος m
• portugalski: (1.1) ácer m, bordo m
• rosyjski: (1.1) клён m; (1.2) клон m
• słowacki: (1.1) javor m; (1.2) klon m
• szwedzki: (1.1) lönn w; (1.2) klon w
• ukraiński: (1.1) клен m; (1.2) клон m
• włoski: (1.1) acero m

źródła:

klon (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) biol. klon (sklonowany organizm)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. klonazio

czas. klonatu

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

klon (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) biol. klon (sklonowany organizm)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

klon (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) biol. klon (sklonowany organizm)

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	klon	klony
dopełniacz	klonu	klonů
celownik	klonu	klonům
biernik	klon	klony
wołacz	klone	klony
miejscownik	klonu	klonech
narzędnik	klonem	klony

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. klonování n

przym. klonický, klonový

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

klon (język norweski (bokmål))

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) biol. klon (sklonowany organizm)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

klon (język norweski (nynorsk))

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) biol. klon (sklonowany organizm)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

klon (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) biol. klon (sklonowany organizm)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. klonovanie n

czas. klonovať ndk., vyklonovať dk.

przym. klonový

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

klon (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) biol. klon (sklonowany organizm)

odmiana:

(1.1) en klon, klonen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: