krem

krem (język polski)

krem (1.1)

torcik z kremem (1.2)

krem (1.3)

krem (1.4) dyniowy

wymowa:

​, IPA: [krɛ̃m], AS: [krẽm], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) kosmet. stała lub półtłusta emulsja nakładana na skórę w dermatologii i kosmetyce; zob. też krem (kosmetyk) w Wikipedii

(1.2) kulin. rodzaj deseru; zob. też krem (deser) w Wikipedii

(1.3) kulin. cuk. spoż. masa do przekładania ciast i ciastek

(1.4) kulin. spoż. rodzaj gęstej zupy z warzyw lub grzybów

odmiana:

(1.1-4)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	krem	kremy
dopełniacz	kremu	kremów
celownik	kremowi	kremom
biernik	krem	kremy
narzędnik	kremem	kremami
miejscownik	kremie	kremach
wołacz	kremie	kremy

przykłady:

(1.1) Przed pójściem na plażę posmaruj skórę kremem do opalania.

(1.3) Mam ochotę na ciastko z kremem.

(1.4) Dzisiaj polecam krem z kurek.

składnia:

(1.1) krem do + D.

kolokacje:

(1.1) krem do twarzy / do rąk / do stóp • krem do golenia • krem na noc / na dzień • krem nawilżający / tłusty / półtłusty / ochronny • krem z algami / z kwasem hialuronowym / z kwasem glikolowym / z kwasem pirogronowym / …

(1.4) zupa krem • krem z borowików / z kurek / z dyni

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) smarowidło

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kremówka ż, kremowanie n, nakremowanie n

zdrobn. kremik mrz

czas. kremować ndk., nakremować dk.

przym. kremowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. crème

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) cream
• arabski: (1.1) مرهم, دهان
• baskijski: (1.1) krema; (1.2) krema
• czeski: (1.1) krém m
• duński: (1.1) creme
• esperanto: (1.1) pomado, kremaĵo
• francuski: (1.1) crème ż
• hiszpański: (1.1) crema ż
• islandzki: (1.1) krem n
• niemiecki: (1.1) Creme ż; (1.2) Creme ż; (1.3) Creme ż
• rosyjski: (1.1) крем m (krem)
• szwedzki: (1.1) kräm w; (1.2) kräm w
• ukraiński: (1.1) крем m (krem)
• węgierski: (1.1) krém; (1.2) krém; (1.3) krém
• włoski: (1.1) crema ż; (1.2) crema ż; (1.3) crema ż

źródła:

krem (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) śmietana

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. kremo, kremaĵo, acidkremo

czas. senkremigi

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

krem (język islandzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) krem

odmiana:

(1.1) lp krem, ~, ~i, ~s (~ið, ~ið, ~inu, ~sins); lm ~, ~, ~um, ~a (~in, ~in, ~unum, ~anna)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) tannkrem

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

krem (slovio)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

крем

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) śmietana

odmiana:

(1.1) lm kremis

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

• zobacz też: Indeks:Slovio - Jedzenie
• zobacz też: Indeks:Slovio - Fałszywi przyjaciele

źródła:

krem (język turkmeński)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) krem

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: