mio

mio (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [mi.ˈo] lub [mjo]

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) …używany do przywoływania kota

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu przeszłego prostego (pretérito perfecto simple) trybu oznajmującego (indicativo) od miar

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. meus

uwagi:

zgodnie z reformą z 2010 roku wyraz ten jest jednosylabowy pod względem ortograficznym (samogłoski „io” tworzą dwugłoskę), przez co nie powinien nosić akcentu graficznego; przed reformą była jednak dopuszczona pisownia z akcentem („mió”) dla osób kładących nacisk na artykulację rozziewu (m.in. w Hiszpanii i w większej części Ameryki Południowej)

źródła:

mio (język włoski)

wymowa:

IPA: /ˈmi.o/, ​

​ ​

znaczenia:

przymiotnik dzierżawczy

(1.1) mój, swój

zaimek dzierżawczy

(2.1) mój, swój

odmiana:

(1-2)

 

osoba		liczba pojedyncza		liczba mnoga
		męski	żeński	męski	żeński
1.	lp	mio	mia	miei	mie
	lm	nostro	nostra	nostri	nostre
2.	lp	tuo	tua	tuoi	tue
	lm	vostro	vostra	vostri	vostre
3.	lp	suo	sua	suoi	sue
	lm	loro	loro	loro	loro

przykłady:

(1.1) Un amico mio studia al Politecnico di Torino. → Jeden mój przyjaciel studiuje na Politechnice Turyńskiej.

(1.1) Madre mia è una cuoca brava. → Moja matka jest świetną kucharką.

(1.1) I miei genitori sono separati. → Moi rodzice rozstali się.

(1.1) Queste sono le mie scarpe. → To są moje buty.

(2.1) Il suo appartamento è meglio del mio. → Jego/Jej mieszkanie jest lepsze od mojego.

(2.1) La tua casa è più grande della mia. → Twój dom jest większy od mojego.

(2.1) È uno dei miei. → To jeden z moich.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

zaim. me

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. meus

uwagi:

źródła: