pederasta

pederasta (język polski)

pederasta (1.2)

wymowa:

IPA: [ˌpɛdɛˈrasta], AS: [pederasta], zjawiska fonetyczne: akc. pob. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) psych. med. homoseksualista

(1.2) hist. w starożytnej Grecji mężczyzna utrzymujący homoseksualne kontakty z dojrzewającymi chłopcami; zob. też pederastia w Wikipedii

(1.3) środ. sport. strzelectwo strzelający z pistoletu dowolnego

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pederasta	pederaści
dopełniacz	pederasty	pederastów
celownik	pederaście	pederastom
biernik	pederastę	pederastów
narzędnik	pederastą	pederastami
miejscownik	pederaście	pederastach
wołacz	pederasto	pederaści

przykłady:

(1.1) Z powodu poprawności politycznej nie wolno pisać „Cygan”, należy używać określenia „Rom”; nie należy mówić „homoseksualista”, a tym bardziej „pederasta”, tylko – „gej”; zabroniony też jest „Murzyn”, bo bardziej neutralny jest „czarnoskóry”, „Afroamerykanin” albo „czarny”.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) gej, med. homoseksualista, przest. uranista, pejor. sodomita, wulg. pedał, ciota

(1.2) efebofil

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pederastia ż, pederastka ż

przym. pederastyczny

przysł. pederastycznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.2) franc. pédéraste < gr. παιδεραστής (paiderastḗs)

(1.3) pol. pdw < pol. pistolet + dowolny

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) paederast
• arabski: (1.1) لوطي m; (1.2) لوطي m
• baskijski: (1.2) pederasta
• białoruski: (1.1) педэраст m; (1.2) педэраст m
• bułgarski: (1.1) педераст m
• duński: (1.2) pæderast w
• hiszpański: (1.1) pederasta m
• interlingua: (1.1) pederasta
• niemiecki: (1.1) Päderast m
• rosyjski: (1.1) педераст m; (1.2) педераст m
• ukraiński: (1.1) педераст m; (1.2) педераст m
• włoski: (1.1) pederasta m; (1.2) pederasta m

źródła:

pederasta (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pederasta

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pederastia

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

pederasta (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pederasta

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

pederasta (język włoski)

un pederasta (1.2)

wymowa:

IPA: /pe.deˈra.sta/

podział przy przenoszeniu wyrazu: pe•de•ra•sta

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) psych. med. pederasta

(1.2) hist. w starożytnej Grecji pederasta, efebofil

(1.3) pot. homoseksualista

odmiana:

(1) lp pederasta; lm pederasti

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.3) gay, sodomita; pot. omo; rzad. omosex; obraź. buco, checca, culattone, culo, culo rotto, cupio, diverso, frocio, paraculo, recchione, ricchione, zia; książk. obraź. bardassa; rzad. uranista; przen. obraź. finocchio; reg. obraź. busone

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pederastia ż

przym. pederastico

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. pédéraste < gr. παιδεραστής (paiderastḗs)

uwagi:

źródła: