solidarność

solidarność (język polski)

wymowa:

​, IPA: [ˌsɔlʲiˈdarnɔɕt͡ɕ], AS: [solʹidarność], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) poczucie wspólnoty i gotowość niesienia innym pomocy wynikające ze zgodności poglądów i dążeń

(1.2) praw. współodpowiedzialność za działania lub ich zaniechanie

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	solidarność
dopełniacz	solidarności
celownik	solidarności
biernik	solidarność
narzędnik	solidarnością
miejscownik	solidarności
wołacz	solidarności

przykłady:

(1.1) Solidarność klasy robotniczej drogą w świetlaną przyszłość!

składnia:

kolokacje:

(1.1) solidarność zawodowa • okazywać solidarność • odruch solidarności

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) jednomyślność, zgoda

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. solidarnościowiec m, solidaruch m, solidaryca ż, Solidarność ż

czas. solidaryzować się ndk.

przym. solidarny, solidarnościowy

przysł. solidarnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) solidarity
• arabski: (1.1) تضامن
• baskijski: (1.1) elkartasun, solidaritate
• białoruski: (1.1) салідарнасць ż; (1.2) салідарнасць ż
• białoruski (taraszkiewica): (1.1) салідарнасьць ż; (1.2) салідарнасьць ż
• duński: (1.1) solidaritet w
• francuski: (1.1) solidarité ż
• hiszpański: (1.1) solidaridad ż
• interlingua: (1.1) solidaritate
• jidysz: (1.1) סאָלידאַריטעט ż (solidaritet), שאָלידאַרישקייט ż (solidariszkejt)
• kazachski: (1.1) ынтымақ
• niemiecki: (1.1) Solidarität ż
• nowogrecki: (1.1) αλληλεγγύη ż
• ormiański: (1.1) համերաշխություն
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• rosyjski: (1.1) солидарность ż; (1.2) солидарность ż
• szwedzki: (1.1) sammanhållning w
• tybetański: (1.1) ཆིག་སྒྲིལ
• ukraiński: (1.1) солідарність ż; (1.2) солідарність ż
• węgierski: (1.1) szolidaritás
• włoski: (1.1) solidarietà ż; (1.2) solidarietà ż

źródła: