(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Voo Birgenair 301 – Wikipédia, a enciclopédia livre Saltar para o conteúdo

Voo Birgenair 301

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Voo Birgenair 301
Voo Birgenair 301
TC-GEN, a aeronave envolvida no acidente em outubro de 1994
Sumário
Data 6 de fevereiro de 1996 (28 anos)
Causa Obstrução dos tubos de pitot e estol causado por erro do piloto.
Local 26 km a nordeste de Puerto Plata, República Dominicana
Coordenadas 19° 54′ 50″ N, 70° 24′ 20″ O
Origem Aeroporto Internacional General Gregorio Luperón, Puerto Plata, República Dominicana
Escala
Destino Aeroporto Internacional de Frankfurt, Frankfurt,  Alemanha
Passageiros 176
Tripulantes 13
Mortos 189
Feridos 0
Sobreviventes 0
Aeronave
Modelo Boeing 757-225
Operador Turquia Birgenair
Prefixo TC-GEN
Primeiro voo 3 de fevereiro de 1984

O Voo Birgenair 301 foi um voo fretado da empresa aérea turca Birgenair em parceria com a Alas Nacionales, de Puerto Plata na República Dominicana para Frankfurt na Alemanha, via Gander, Canadá e Berlim, Alemanha. Em 6 de fevereiro de 1996, um Boeing 757-200 operando a rota caiu logo após a decolagem do Aeroporto Internacional General Gregorio Luperón de Puerto Plata.[1][2] Todas as 189 pessoas a bordo morreram.[3] A causa foi o erro do piloto após receber informações incorretas de velocidade do ar de um dos tubos de pitot, que os investigadores acreditam ter sido bloqueado por um ninho de vespas construído dentro dele. A aeronave ficou parada por vinte dias e sem tampas de tubo de pitot, que foram instaladas nos dois dias anteriores ao acidente.

O Voo 301 detém o título do acidente aéreo mais mortal envolvendo um Boeing 757 ao lado do Voo American Airlines 77, cada qual com 189 fatalidades no total. Além disso, o Voo 301 é o maior acidente aéreo que já ocorreu na República Dominicana.[4]

Aeronave e tripulação

[editar | editar código-fonte]

A aeronave era um Boeing 757-225 de onze anos, originalmente entregue à Eastern Air Lines em fevereiro de 1985 e registrado como N516EA. Ele era equipado com dois motores Rolls-Royce RB211-535E4. Após a falência da Eastern Air Lines e subsequente liquidação em 1991, a aeronave foi armazenada no Porto Espacial e Aéreo de Mojave por mais de um ano. Foi comprado pela Aeronautics Leasing em abril de 1992, e depois alugado para a companhia aérea canadense Nationair em maio de 1992, e permaneceu com a companhia aérea até seu fechamento no ano seguinte. Foi novamente alugado pelo mesmo locador em julho de 1993 para a Birgenair e em seguida, subarrendado para a International Caribbean Airways em dezembro de 1994, e a Birgenair operou o avião até sua queda.[5][6]

A tripulação era composta por onze turcos e dois dominicanos. O capitão era Ahmet Erdem de 61 anos, com 24 750 horas de voo, incluindo 1 875 horas no Boeing 757 sob seu comando. O primeiro oficial era Aykut Gergin, de 34 anos. Ele tinha 3 500 horas de experiência de voo, embora apenas 71 horas no Boeing 757. O piloto substituto era Muhlis Evrenesoğlu de 51 anos. Ele tinha 15 000 horas de voo com 121 delas no Boeing 757 em seu histórico.[7]

Passageiros

[editar | editar código-fonte]

Os passageiros consistiam principalmente de alemães, juntamente com nove poloneses, incluindo dois membros do Parlamento, Zbigniew Gorzelańczyk da Aliança da Esquerda Democrática, e Marek Wielgus do Bloco Não-Partidarista de Apoio às Reformas.[2][8] A maioria dos passageiros reservou pacotes de viagem no Caribe com a Öger Tours. A Birgenair detinha 10% da Öger Tours.[9]

Nacionalidade Passageiros Tripulantes Total
 Alemanha 167 - 167
 Polónia 9 - 9
 Turquia - 11 11
República Dominicana - 2 2
Total 176 13 189

Acidente

[editar | editar código-fonte]
Simulação feita pelo NTSB mostrando a decolagem e queda do Voo 301

Durante a decolagem às 23h42 AST (3h42 UTC),[7] o capitão percebeu que seu indicador de velocidade não estava funcionando corretamente, mas optou por não abortar a decolagem.[10] O velocímetro do primeiro oficial estava funcionando, embora os alarmes de aviso subsequentes também fizessem a tripulação questionar sua veracidade.

Enquanto o avião subia a 4 700 ft (1 400 m), o velocímetro do capitão marcava 350 kn (650 km/h). O piloto automático, que estava usando suas informações de velocidade do mesmo equipamento que fornecia leituras incorretas para o velocímetro do capitão, aumentou a atitude do ângulo de ataque e reduziu a potência para diminuir a velocidade do avião. O velocímetro do primeiro oficial estava indicando uma leitura correta de 200 kn (370 km/h) e diminuindo,[7] mas a aeronave começou a emitir avisos de alerta visuais e sonoros contraditórios de que estava voando muito rápido, incluindo rudder ratio, velocidade do ar em Mach e excesso de velocidade.

O piloto automático ultrapassou os limites de sua programação e desligou.[7] Depois de verificar os disjuntores para a fonte dos avisos, a tripulação reduziu o empuxo para diminuir a velocidade do avião. Esta ação acionou imediatamente o alerta de estol do stick-shaker do 757, avisando aos confusos pilotos que a aeronave estava voando perigosamente devagar, segundos depois que os indicadores os avisaram de que a velocidade estava muito alta. O capitão tentou se recuperar do estol aumentando o empuxo do avião para o máximo, mas como a aeronave ainda estava com o nariz para cima, os motores foram impedidos de receber o fluxo de ar adequado necessário para corresponder ao aumento do empuxo. O motor esquerdo desligou, fazendo com que o motor direito, que ainda estava com potência total, fizesse a aeronave girar. Momentos depois, o avião começou a cair, em posição invertida.[11] Às 23h47 AST, o sistema de alerta de proximidade ao solo (GPWS) emitiu um aviso sonoro e oito segundos depois o avião caiu no Oceano Atlântico. Todos os 176 passageiros e 13 tripulantes morreram com o impacto.

Investigação e relatório final

[editar | editar código-fonte]

A Direção Geral de Aviação Civil do governo da República Dominicana (em espanhol: Dirección General de Aeronáutica Civil) (DGAC) investigou o acidente e determinou que a causa provável foi:[12]

A falha da tripulação em reconhecer a ativação do stick-shaker como um aviso de iminente entrada em estol, e a falha da tripulação em executar os procedimentos de recuperação do início da perda de controle.

Investigações posteriores mostraram que o avião estava a uma velocidade real de 220 kn (410 km/h) no momento do acidente.[7] A investigação concluiu que um dos três tubos de pitot, usados ​​para medir a velocidade do ar, estava bloqueado.

Nenhum dos tubos de pitot jamais foi recuperado, portanto os investigadores não foram capazes de determinar com certeza o que causou o bloqueio. Os investigadores acreditam que o culpado mais provável foi o Sceliphron caementarium, um tipo de vespa Sphecidae solitária bem conhecida pelos pilotos dominicanos, que tende a construir seu ninho em estruturas cilíndricas artificiais ou fazer seu próprio ninho cilíndrico de lama. De acordo com o relatório final, na seção 2.3 - "Fatores de manutenção da aeronave", a aeronave não voava havia vinte dias, entretanto, esta não foi a duração para a qual os h permaneceram descobertos, mas evidentemente foi tempo suficiente para permitir às vespas a oportunidade de construir ninhos nos tubos.[7][13][14] Segundo Cetin Birgen, presidente e CEO da Birgenair, as tampas do pitot foram retiradas dois dias antes do acidente para a realização de um teste de motor.[7][15]

Memorial das vítimas do Voo Birgenair 301 em Puerto Plata

A investigação observou uma série de outros fatores e sugeriu mudanças.[10] Eles reconfirmaram que os pilotos deveriam ter seguido os procedimentos existentes e abortado a decolagem quando descobriram que seus indicadores de velocidade já estavam em desacordo significativo quando o avião acelerou na pista. Os resultados de uma série de simulações com pilotos experientes descobriram que a combinação da buzina de alerta de excesso de velocidade e do stick-shaker de estol durante o voo era um conjunto de mensagens contraditórias e confusas demais para muitos pilotos. A FAA emitiu uma diretiva de que o treinamento do piloto passaria a incluir um cenário de tubo de pitot bloqueado. A pesquisa da FAA também revelou que a situação também levou a vários outros sons de alerta contraditórios e luzes de alerta que aumentaram as demandas do piloto para controlar o avião. A FAA pediu à Boeing para mudar alguns desses avisos, bem como adicionar um novo aviso informando a ambos os pilotos que seus instrumentos têm indicações contraditórias, adicionar a capacidade dos pilotos de silenciar alarmes problemáticos e modificar o sistema para que possam escolher qual tubo de pitot o piloto automático deve usar para as leituras de velocidade no ar.[10]

Memorial das vítimas do Voo Birgenair 301 no principal cemitério de Frankfurt

Consequências

[editar | editar código-fonte]

Pouco depois da queda do Voo 301, a imagem geral e os lucros da companhia aérea foram seriamente prejudicados, e alguns de seus aviões pararam ao mesmo tempo. A Birgenair faliu em outubro do mesmo ano, pois havia preocupações com a segurança após o acidente, causando uma queda no número de passageiros. A quebra e a publicidade negativa que se seguiu contribuíram para a falência da Birgenair.[16]

[editar | editar código-fonte]
  • Os eventos do Voo 301 foram apresentados em "Mixed Signals", um episódio da 5ª temporada em 2007 da série de TV canadense Mayday Desastres Aéreos.[10] A reconstituição foi veiculada com o título "The Plane That Wouldn't Talk" no Reino Unido, Austrália e Ásia. No Brasil, o episódio é intitulado "Alerta Ignorado".[17]
  • A série de televisão britânica Survival in the Sky apresentou o acidente em seu primeiro episódio, intitulado "Blaming the Pilot" (Culpando o Piloto) em 1996.

Ver também

[editar | editar código-fonte]

Referências

  1. ↑ «Crash plane may not have been serviced». The Independent (em inglês). 10 de fevereiro de 1996. Consultado em 29 de março de 2021 
  2. ↑ a b «Rescuers call off search in plane crash». CNN. 8 de fevereiro de 1996. Consultado em 29 de março de 2021. Arquivado do original em 13 de abril de 2005 
  3. ↑ Wald, Matthew L. (8 de fevereiro de 1996). «German Tourist Plane Crashes; 189 Feared Dead». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 29 de março de 2021 
  4. ↑ Ranter, Harro. «ASN Aircraft accident Boeing 757-225 TC-GEN Puerto Plata, Dominican Republic». aviation-safety.net. Consultado em 29 de março de 2021 
  5. ↑ «TC-GEN Birgenair Boeing 757-200». www.planespotters.net (em inglês). Consultado em 29 de março de 2021 
  6. ↑ «Birgenair TC-GEN (Boeing 757 - MSN 22206) (Ex 8P-GUL C-FNXN N516EA N7079S ) | Airfleets aviation». www.airfleets.net. Consultado em 29 de março de 2021 
  7. ↑ a b c d e f g «Reporte Final Accidente Aereo Birgenair, Vuelo ALW-301, Febrero 06,1996» (PDF) (em espanhol). DGAC. 25 de outubro de 1996. Consultado em 29 de março de 2021. Cópia arquivada (PDF) em 4 de setembro de 2014 
  8. ↑ «Dominican Jet Crashes in Sea; 189 Feared Dead». Los Angeles Times (em inglês). 8 de fevereiro de 1996. Consultado em 29 de março de 2021 
  9. ↑ «Bonn grounds 757 as crash mystery grows». The Independent (em inglês). 9 de fevereiro de 1996. Consultado em 29 de março de 2021 
  10. ↑ a b c d «Mixed Signals». Mayday. Temporada 5. Episódio 8. 2007. Discovery Channel Canada / National Geographic Channel 
  11. ↑ van Beveren, Tim: Runter kommen sie immer, página 258–271, ISBN 3-593-35688-0 conforme US Library of Congress
  12. ↑ Walters, James M. and Sumwalt III, Robert L.. "Aircraft Accident Analysis: Final Reports." McGraw-Hill Professional, 2000. p. 98. Recuperado de Google Books em 11 de maio de 2011. ISBN 0-07-135149-3, ISBN 978-0-07-135149-2. "Souffront, Emmanuel T., Presidente, Junta Investigadora de Acidentes Aéreos (JIAA) da Direção Geral de Aviação Civil (DGAC) da República Dominicana. 1996. Informação de Acidente com Aeronave. Dominican Republic Press Release—Factual Information, 1 & 18 March 1996."
  13. ↑ «Erroneous airspeed indications cited in Boeing 757 control loss» (PDF). Não havia voado por 20 dias antes do acidente... Os investigadores acreditam que as tampas de pitot não foram instaladas antes ou depois do teste de solo do motor. Flight Safety Foundation. Outubro de 1999. p. 2. Consultado em 29 de março de 2021 
  14. ↑ DGAC final report 1996, page 20 (section 2.3). "Durante el tiempo que duró en tierra, dicho avión no fue volado en veinte (20) dias. Durante este periodo se ejecutó una inspección de motores que requirió una prueba en tierra del motor antes del despegue. Los investigadores creen que las cubiertas de los motores y cubiertas de los pitot no fueron instaladas antes ó después de la prueba en tierra de los motores. [Português: Durante o período aterrado no solo, a aeronave não foi pilotada durante vinte dias. Durante este período, foi realizada uma inspeção do motor que exigiu um teste do motor no solo antes da decolagem. Os investigadores acreditam que as tampas do motor e as tampas do pitot não foram instaladas antes ou depois do teste de solo do motor.]"
  15. ↑ Birgenair comments 1996, pp. 16–17. "A aeronave não esteve em terra por 20 dias, mas somente por 12 dias antes do malfadado voo. Os tubos de pitot foram cobertos antes de um teste de motor, que ocorreu 2 dias antes do voo. Os mecânicos da BIRGENAIR sabiam que o avião deveria ser devolvido à Turquia em um voo de retorno nos próximos 3 dias. Portanto, se os tubos de pitot não tivessem sido cobertos após o teste de motor durante 2 dias, de acordo com os procedimentos do BOEING, isto poderia ser justificado". ... "Apesar destes procedimentos irritantes e até mesmo conflitantes estabelecidos no Manual de Manutenção do 757 da BOEING e no Documento de Planejamento de Manutenção, um bloqueio do tubo de pitot pode ocorrer mesmo dentro de qualquer período de permanência no solo e [instalação de tampas de pitot] deve, portanto, ser claramente exigido para todos os períodos de permanência no solo."
  16. ↑ Roelen, Alfred: Causal risk models of air transport: comparison of user needs and model capabilities, page 39, ISBN 978-1-58603-933-2, IOS Press
  17. ↑ «Cavok Videos: Mayday Desastres Aéreos - T05E08 - Alerta Ignorado - Birgenair 301». www.cavokvideos.com. Consultado em 21 de abril de 2022 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Voo_Birgenair_301&oldid=67435355"