Revisão das 18h35min de 8 de novembro de 2009

Português

modesto
respeitoso
Sou humilde, sou modesto;

Mas, entre gente ilustrada,

Talvez me digam que eu presto,
Porque não presto p’ra nada.
de António Aleixo
que tem ou aparenta humildade.
Bem-aventurados os humildes de espírito, porque deles é o reino dos céus. Mateus 5:3.
singelo
simples
pobre

De 1:

Traduções

Alteração de húmile, com influência de seu sinônimo humildoso.

@@ Linha 17: / Linha 17: @@
+{{camonismo|
-{{tradini|[[Image:LuisdeCamoes4.jpg|10px]] [[camonismo|Camonismo]] [[Image:Os Lusíadas.jpg|10px]]}}
 *** '''4 ocorrências n'Os Lusíadas'''
 * [[se|Se]] [[sempre]] [[em]] [[verso]] '''humilde''' [[celebrado]]    -  Os Lusíadas  I-4-3
@@ Linha 23: / Linha 23: @@
 * [[a|A]] [[baxo]] [[estado]] [[vir]], '''humilde''' [[e]] [[escuro]].    -  Os Lusíadas  X-23-4
 * [[mas|Mas]] [[eu]] [[que]] [[falo]], '''humilde''', [[baxo]] [[e]] [[rudo]],    -  Os Lusíadas  X-154-1
+}}
-{{tradfim}}
 ===Antônimos===
@@ Linha 50: / Linha 50: @@
 [[Categoria:Adjetivo (Português)]]
 [[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]]
-[[Categoria:Camonismo (Português)]]
 [[en:humilde]]