(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 John 6:51 Parallel Greek Texts
John 6:51
Greek Texts
SBL GNT 2010
ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおた ὁ ἄρτος ὁ ζぜーたνにゅー ὁ ἐκかっぱ τたうοおみくろんοおみくろんὐρανοῦ καταβάς· ἐάν τις φάγῃ ἐκかっぱ τούτου τたうοおみくろんῦ ἄρτου ζήσει εいぷしろんἰς τたうνにゅー αあるふぁἰῶνにゅーαあるふぁ, κかっぱαあるふぁὶ ὁ ἄρτος δでるたὲ ὃνにゅーγがんまὼ δώσω ἡ σάρξ μού ἐστιν ὑπぱいρろー τたうῆς τたうοおみくろんῦ κόσμου ζぜーたωおめがῆς.

Nestle GNT 1904
ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおた ὁ ἄρτος ὁ ζぜーたνにゅー ὁ ἐκかっぱ τたうοおみくろんοおみくろんὐρανοῦ καταβάς· ἐάν τις φάγῃ ἐκかっぱ τούτου τたうοおみくろんῦ ἄρτου, ζήσει εいぷしろんἰς τたうνにゅー αあるふぁἰῶνにゅーαあるふぁ· κかっぱαあるふぁὶ ὁ ἄρτος δでるたὲ ὃνにゅーγがんまὼ δώσω ἡ σάρξ μού ἐστιν ὑπぱいρろー τたうῆς τたうοおみくろんῦ κόσμου ζぜーたωおめがῆς.

Westcott and Hort 1881
ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおた ὁ ἄρτος ὁ ζぜーたνにゅー ὁ ἐκかっぱ τたうοおみくろんοおみくろんὐρανοῦ καταβάς· ἐάν τις φάγῃ ἐκかっぱ τούτου τたうοおみくろんῦ ἄρτου ζήσει εいぷしろんἰς τたうνにゅー αあるふぁἰῶνにゅーαあるふぁ, κかっぱαあるふぁὶ ὁ ἄρτος δでるたὲ ὃνにゅーγがんまὼ δώσω ἡ σάρξ μみゅーοおみくろんυうぷしろんσしぐまτたうνにゅーπぱいρろー τたうῆς τたうοおみくろんῦ κόσμου ζぜーたωおめがῆς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおた ὁ ἄρτος ὁ ζぜーたνにゅー ὁ ἐκかっぱ τたうοおみくろんοおみくろんὐρανοῦ καταβάς· ἐάν τις φάγῃ ἐκかっぱ τούτου τたうοおみくろんῦ ἄρτου ζήσει εいぷしろんἰς τたうνにゅー αあるふぁἰῶνにゅーαあるふぁ, κかっぱαあるふぁὶ ὁ ἄρτος δでるたὲ ὃνにゅーγがんまὼ δώσω ἡ σάρξ μみゅーοおみくろんυうぷしろんσしぐまτたうνにゅーπぱいρろー τたうῆς τたうοおみくろんῦ κόσμου ζぜーたωおめがῆς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおた ὁ ἄρτος ὁ ζぜーたνにゅー, ὁ ἐκかっぱ τたうοおみくろんοおみくろんὐρανοῦ καταβάς· ἐάν τις φάγῃ ἐκかっぱ τούτου τたうοおみくろんῦ ἄρτου, ζήσεται εいぷしろんἰς τたうνにゅー αあるふぁἰῶνにゅーαあるふぁ. Κかっぱαあるふぁὶ ὁ ἄρτος δでるたὲ ὃνにゅーγがんまὼ δώσω, ἡ σάρξ μみゅーοおみくろんυうぷしろん ἐστίν, ἣνにゅーγがんまὼ δώσω ὑπぱいρろー τたうῆς τたうοおみくろんῦ κόσμου ζぜーたωおめがῆς.

Greek Orthodox Church 1904
ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおた ὁ ἄρτος ὁ ζぜーたνにゅー ὁ ἐκかっぱ τたうοおみくろんοおみくろんὐρανοῦ καταβάς· ἐάν τις φάγῃ ἐκかっぱ τούτου τたうοおみくろんῦ ἄρτου, ζήσεται εいぷしろんἰς τたうνにゅー αあるふぁἰῶνにゅーαあるふぁ. κかっぱαあるふぁὶ ὁ ἄρτος δでるたὲ ὃνにゅーγがんまὼ δώσω, ἡ σάρξ μού ἐστιν, ἣνにゅーγがんまὼ δώσω ὑπぱいρろー τたうῆς τたうοおみくろんῦ κόσμου ζぜーたωおめがῆς.

Tischendorf 8th Edition
ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおた ὁ ἄρτος ὁ ζぜーたνにゅー ὁ ἐκかっぱ τたうοおみくろんοおみくろんὐρανοῦ καταβάς· ἐάν τις φάγῃ ἐκかっぱ τたうοおみくろんῦ ἐμみゅーοおみくろんῦ ἄρτου, ζήσει εいぷしろんἰς τたうνにゅー αあるふぁἰῶνにゅーαあるふぁ· κかっぱαあるふぁὶ ὁ ἄρτος δでるたὲ ὃνにゅーγがんまὼ δώσω ὑπぱいρろー τたうῆς τたうοおみくろんῦ κόσμου ζぜーたωおめがῆς, ἡ σάρξ μみゅーοおみくろんυうぷしろん ἐστίν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおた ὁ ἄρτος ὁ ζぜーたνにゅー, ὁ ἐκかっぱ τたうοおみくろんοおみくろんὐρανοῦ καταβάς· ἐάν τις φάγῃ ἐκかっぱ τούτου τたうοおみくろんῦ ἄρτου, ζήσεται εいぷしろんἰς τたうνにゅー αあるふぁἰῶνにゅーαあるふぁ. κかっぱαあるふぁὶ ὁ ἄρτος δでるたὲ ὃνにゅーγがんまὼ δώσω, ἡ σάρξ μみゅーοおみくろんυうぷしろん ἐστίν, ἣνにゅーγがんまὼ δώσω ὑπぱいρろー τたうῆς τたうοおみくろんῦ κόσμου ζぜーたωおめがῆς.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおた ὁ ἄρτος ὁ ζぜーたνにゅー ὁ ἐκかっぱ τたうοおみくろんοおみくろんὐρανοῦ καταβάς· ἐάν τις φάγῃ ἐκかっぱ τούτου τたうοおみくろんῦ ἄρτου ζήσεται εいぷしろんἰς τたうνにゅー αあるふぁἰῶνにゅーαあるふぁ κかっぱαあるふぁὶ ὁ ἄρτος δでるたὲ ὃνにゅーγがんまὼ δώσω ἡ σάρξ μού ἐστιν ἣνにゅー ἐγώ δώσω, ὑπぱいρろー τたうῆς τたうοおみくろんῦ κόσμου ζぜーたωおめがῆς

Links
John 6:51John 6:51 Text AnalysisJohn 6:51 InterlinearJohn 6:51 MultilingualJohn 6:51 TSKJohn 6:51 Cross ReferencesJohn 6:51 Bible HubJohn 6:51 Biblia ParalelaJohn 6:51 Chinese BibleJohn 6:51 French BibleJohn 6:51 German Bible

Bible Hub
John 6:50
Top of Page
Top of Page