Business Wire 隱かくれ私權しけん通知つうち

關せき於我們 

Business Wire Inc.（「我わが們」或ある「我わが方ほう」）負ふ責せめ並なみ控ひかえ制せい我わが們所持しょじ有ゆう的てき有ゆう關せき你的個人こじん資料しりょう的てき處理しょり，因いん此，就歐洲しゅう聯盟れんめい及其成員せいいん國こく的てき資料しりょう保護ほご立法りっぽう（「《通用つうよう資料しりょう保護ほご規ぶんまわし例れい》」或ある「GDPR」）或ある如加利り福ぶく尼あま亞あ州しゅう等とう其他司法しほう管轄かんかつ區く的てき類似るいじ理念りねん（「《加州かしゅう消費しょうひ者しゃ隱かくれ私わたし法案ほうあん》」或ある「CCPA」）而言，我わが們被視し為ため『資料しりょう管かん控ひかえ方かた』。我わが們僅將はた按照適用てきよう的てき資料しりょう保護ほご法律ほうりつ收集しゅうしゅう、處理しょり和わ使用しよう你的個人こじん資料しりょう。 

本ほん《隱かくれ私權しけん通知つうち》（「《隱かくれ私權しけん通知つうち》」）關せき於 Business Wire Inc.，可か見み於 BusinessWire.com 及其關聯かんれん網もう站。我わが們可不時ふじ予よ以更改こうかい，並なみ據よりどころ之の向こう你通知つうち該等變更へんこう。 我わが們非常ひじょう重視じゅうし你的隱かくれ私權しけん，並なみ請你細ほそ閱本《隱かくれ私權しけん通知つうち》，以閱覽らん有ゆう關下せきした列れつ各項かくこう的てき重要じゅうよう資料しりょう： 

我わが們收集しゅうしゅう甚麼いんも資料しりょう，原因げんいん為ため何なに？ 

你所提供ていきょう的てき個人こじん資料しりょう 

如你是ぜ會員かいいん 

如你不ふ是ぜ會員かいいん 

有ゆう關せき他人たにん的てき個人こじん資料しりょう 

如你代表だいひょう他人たにん向こう我わが們提供ていきょう資料しりょう，須確認かくにん該人已やめ委託いたく你代其行事ぎょうじ，並なみ已やめ同意どうい你可提供ていきょう有ゆう關せき資料しりょう。此外，你須確認かくにん已やめ向こう該人提供ていきょう當とう前ぜん版本はんぽん的てき《隱かくれ私權しけん通知つうち》，以讓其得知ち政策せいさく內容。 

網あみ站上收集しゅうしゅう的てき資料しりょう 

我わが們收集しゅうしゅう有ゆう關せき所有しょゆう訪客ほうきゃく使用しよう我が方かた網もう站的資料しりょう。此類資料しりょう為ため彙集而成的てき統計とうけい資料しりょう，不ふ會かい識別しきべつ你的身み份。 我わが們收集しゅうしゅう此類資料しりょう，從したがえ而：   

Cookie 使用しよう 

請參閱我們的《Cookie 政策せいさく》，以了解りょうかい我わが們在網もう站使用しよう的てき Cookie。 

在ざい處理しょり你的個人こじん資料しりょう時じ，我わが們出於何種しゅ原因げんいん以及有ゆう何なん合ごう法ほう依據いきょ？ 

我わが們獲許もと處理しょり你的個人こじん資料しりょう的てき原因げんいん及法律ほうりつ基礎きそ舉例如下： 

• 合法ごうほう權益けんえき 
  如果基もと於我們的的てき合法ごうほう權益けんえき，在ざい操作そうさ和わ管理かんり我わが們的網もう站與服務ふくむ、解答かいとう你的問題もんだい、問とい詢或投とう訴以及防止ぼうし濫用らんよう或ある其他非ひ法ほう活動かつどう時じ需要じゅよう處理しょり資料しりょう，除じょ非ひ你的權益けんえき具有ぐゆう更さら高だか效力こうりょく。 

•  其他法律ほうりつ依據いきょ 
    如果我わが們須基もと於以下か目的もくてき而收集しゅうしゅう、處理しょり或ある使用しよう你的個人こじん資料しりょう，可能かのう會かい未み經けい你同意どうい而收集しゅうしゅう、處理しょり和わ使用しよう資料しりょう：   
  • 履行りこう法律ほうりつ義務ぎむ或ある公共こうきょう機關きかん或ある法ほう庭にわ的てき命令めいれい，或ある 
  • 屬ぞく於證實み、支持しじ法律ほうりつ主張しゅちょう或ある訴訟そしょう抗辯こうべん所しょ必需ひつじゅ 
   

  安全あんぜん保管ほかん你的資料しりょう 

   

  我わが們將採用さいよう適當てきとう的てき技術ぎじゅつ及組織そしき措施，以保障ほしょう你的個人こじん資料しりょう，例れい如： 

  • 透過とうか唯ただ你獨有ゆう的てき密みつ碼及用よう戶と名稱めいしょう，控ひかえ制せい你的帳ちょう戶と存そん取と權けん； 
  • 在ざい安全あんぜん伺服器き儲もうか存そん你的個人こじん資料しりょう；且 
  • 使用しよう安全あんぜん資料しりょう傳でん輸層 (SSL) 技術ぎじゅつ，以確保かくほ在ざい我が方かた網もう站安全ぜん連接れんせつ，並なみ將はた我が方かた網もう站上的てき資料しりょう加か密みつ。換言かんげん之の，我わが們會將はた你的資料しりょう轉化てんか為ため電腦でんのう碼，令れい黑くろ客きゃく難なん以存取と你在我が方かた網もう站上的てき資料しりょう。 
  
  

  縱たて然しか我わが們採用さいよう所有しょゆう合理ごうり措施以保障ほしょう你的個人こじん資料しりょう，惟おもんみ你確認かくにん使用しよう互聯網もう並なみ不徹底ふてってい安全あんぜん，因いん此我們無法ほう保證ほしょう透過とうか互聯網もう由よし你或向こう你傳輸的任にん何なん個人こじん資料しりょう安全あんぜん或ある完かん整せい。如對你的資料しりょう有ゆう任にん何なん特別とくべつ關せき注ちゅう的てき問題もんだい，請聯絡れんらく我わが們（請參閱下方かた的てき「聯絡れんらく我わが們」部分ぶぶん）。

   

  我わが們將跟誰分ぶん享とおる你的資料しりょう？ 

   

  就如任にん何なん企業きぎょう一いち樣よう，我わが們會聘任服務ふくむ供應きょうおう商しょう以操作そうさ我わが方ほう服務ふくむ，例れい如網站寄存そん、客きゃく戶ど關係かんけい資料しりょう庫こ及系統けいとう。當とう中ちゅう某ぼう些服務ふくむ供應きょうおう商しょう將はた在ざい向こう我が方かた提供ていきょう的てき服務ふくむ當とう中ちゅう處理しょり你的資料しりょう。我わが們採取さいしゅ步ふ驟，以確保かくほ我わが方ほう服務ふくむ供應きょうおう商しょう依よ法ほう處理しょり你的資料しりょう，只ただ會かい按照與あずか我わが們訂立りつ的てき合ごう約やく使用しよう資料しりょう，並なみ將はた資料しりょう保ほ密みつ。如欲索さく取と我わが方かた所しょ聘公司こうし的てき名めい單たん，請聯絡れんらく我わが們（請參閱下方かた的てき「聯絡れんらく我わが們」部分ぶぶん）。 

   

  將はた你的資料しりょう轉移てんい至いたり歐おう洲しゅう經濟けいざい區く (EEA) 以外いがい地方ちほう 

   

  Business Wire 在ざい美國びくに儲もうか存そん有ゆう關せき www.businesswire.com 客きゃく戶ど的てき資料しりょう，並なみ使用しよう該等中央ちゅうおう系統けいとう處理しょり你的資料しりょう。每まい當とう轉移てんい你的資料しりょう，均ひとし將はた依よ法ほう進行しんこう，並なみ保障ほしょう你的隱かくれ私權しけん；萬まん一いち出現しゅつげん安全あんぜん漏も洞ほら，則のり會かい向こう你給予よ補ほ救すくえ或ある採取さいしゅ任にん何なん其他類似るいじ的てき批准ひじゅん機き制せい。我わが們會確保かくほ按照《歐おう盟めい範はん本條ほんじょう款》(EU Model Clauses) ，將はた你的個人こじん資料しりょう轉移てんい至いたり美國びくに，以充分ぶん保護ほご資料しりょう。為ため了りょう全ぜん球たま營運，以下いか Business Wire 的てき子こ公司こうし可能かのう存そん取と個人こじん資料しりょう： 

   

  • Business Wire Europe Limited 
  • Business Wire France SARL 
  • Business Wire Canada Limited 
  • Business Wire China Limited 
  • Business Wire Japan K.K. 
  • Business Wire Asia-Pacific Pty Limited（悉尼） 
   

  如欲多た加か了解りょうかい國際こくさい轉移てんい的てき防ぼう範はん措施，請聯絡れんらく我わが們（請參閱下方かた的てき「聯絡れんらく我わが們」部分ぶぶん）。 

   

  我わが們將保管ほかん你的資料しりょう多久たく？ 

  我わが們將在ざい向こう你提供ていきょう服務ふくむ期間きかん保存ほぞん你的個人こじん資料しりょう，並なみ只ただ會かい在ざい絕對ぜったい必要ひつよう的てき期限きげん內保存ほぞん你的個人こじん資料しりょう。
   

  營銷 

  如你是ぜ會員かいいん，我わが們只會かい經けい你同意どうい下か發送はっそう直ちょく銷資料しりょう。若わか然しか不ふ是ぜ出で售本網もう站或出で售我方かた業務ぎょうむ，我わが們不會かい未み經けい你同意どうい而將你的個人こじん資料しりょう轉移てんい予よ第だい三さん方ぽう。
     

  你每次じ透過とうか電でん郵收取と直ちょく銷資料しりょう，均ひとし將はた得知とくち如何いか以電子方こかた式しき取消とりけし訂てい閱。如欲拒こばめ收おさむ任にん何なん此等營銷訊息，可か前ぜん往我方かた網もう站的偏へん好こう中心ちゅうしん，或ある參さん閱「你的權利けんり」以了解りょうかい更さら多た。

  你擁有ゆう甚麼いんも權利けんり？ 

   

  如處理しょり你的個人こじん資料しりょう受GDPR規ぶんまわし管かん，你具有ぐゆう以下いか合法ごうほう權利けんり： 

  • 有權ゆうけん存そん取と與あずか你相關そうかん的てき個人こじん資料しりょう，並なみ要求ようきゅう披露ひろう收集しゅうしゅう到いた的てき、與あずか你相關そうかん的てき資料しりょう的てき類別るいべつ及具體ぐたい片へん段だん、共きょう享とおる資料しりょう的てき第だい三方さんぽう的てき類別るいべつ，以及收集しゅうしゅう個人こじん資料しりょう的てき來らい源げん類別るいべつ； 
  • 有權ゆうけん在ざい你的資料しりょう更正こうせい任にん何なん錯誤さくご 
  • 有ゆう權限けんげん制せい或ある拒絕きょぜつ你的個人こじん資料しりょう受處理しょり 
  • 有權ゆうけん接收せっしゅう你的個人こじん資料しりょう和わ／或ある要求ようきゅう將之まさゆき轉移てんい至いたり其他資料しりょう管かん控ひかえ方かた 
  • 有權ゆうけん擦こす除じょ/刪除資料しりょう 
  • 有權ゆうけん遷移せんい資料しりょう 
  • 有權ゆうけん就著你過世よ後ご如何いか處理しょり個人こじん資料しりょう而提供ていきょう指示しじ 
  有權ゆうけん停とま收おさむ營銷電でん郵 

  另外，如果你是加か利り福ぶく尼あま亞あ州しゅう居い民みん，也可享有きょうゆう以下いか權利けんり： 

  • 按出售給各かく方かた的てき個人こじん資料しりょう的てき類別るいべつ，要求ようきゅう披露ひろう收集しゅうしゅう或ある出で售個人こじん資料しりょう的てき商業しょうぎょう目的もくてき、出で售或共ども享とおる的てき有ゆう關せき你的個人こじん資料しりょう的てき類別るいべつ、以及作為さくい個人こじん資料しりょう出で售對象たいしょう的てき第だい三方さんぽう的てき類別るいべつ。 
  • 不ふ因いん行使こうし《加か州民しゅうみん法典ほうてん》第だい1798.100條じょう等とう所しょ賦ふ予よ的てき權利けんり而受歧視。
  • 有權ゆうけん避免銷售你的個人こじん資料しりょう 
  • 有權ゆうけん取得しゅとく違法いほう所しょ致的損害そんがい賠償ばいしょう 
  • 如你認みとめ為ため我わが們並無な依よ法ほう處理しょり你的個人こじん資料しりょう，有權ゆうけん通知つうち加州かしゅう總そう檢察けんさつ長ちょう辦事處しょ (California Attorney General's Office) 的てき隱かくれ私權しけん執行しっこう及保護ほご單位たんい (Privacy Enforcement & Protection Unit) 或ある你當地ち的てき隱かくれ私權しけん執行しっこう機關きかん。 

  當とう中ちゅう某ぼう些權利けんり已やめ在ざい下方かほう進しん一いち步ほ詳述しょうじゅつ；但ただし如你對たい我が方かた使用しよう你個人こじん資料しりょう有ゆう任にん何なん意見いけん、疑問ぎもん或ある投とう訴，請聯絡れんらく我わが們（請參閱下方かた底部ていぶ的てき「聯絡れんらく我わが們」部分ぶぶん）。  為ため保護ほご你的隱かくれ私わたし和わ資料しりょう安全あんぜん，我わが們可能會のうかい要求ようきゅう你提供與きょうよ我わが們的記錄きろく相しょう符ふ的てき額がく外がい資料しりょう，以核實じつ你的要求ようきゅう。 

   

  我わが們將在ざい收おさむ到いた你的請求せいきゅう後ご的てき一個月內對你行使的任何與GDPR相關そうかん的てき權利けんり做出回かい應おう。 

   

  我わが們會在ざい10個こ工作こうさく日び內確認かくにん收おさむ到いた你依照あきらCCPA提出ていしゅつ的てき申請しんせい，並なみ在ざい成功せいこう核かく實じつ你身份後的てき45個こ日び曆日れきじつ內進行しんこう回かい應おう。 

  存そん取と你個人こじん資料しりょう的てき權利けんり 

   

  你可要求ようきゅう了解りょうかい我わが們持有ゆう哪些關せき於你的てき個人こじん資料しりょう，並なみ： 

  • 索さく取と副ふく本ほん； 
  • 了解りょうかい正ただし為ため或ある將はた為ため哪些目的もくてき處理しょり資料しりょう； 
  • 了解りょうかい會かい向こう或ある可能かのう向こう哪些接收せっしゅう者しゃ或ある接收せっしゅう者しゃ類別るいべつ披露ひろう資料しりょう，包括ほうかつ是ぜ否ひ海外かいがい接收せっしゅう者しゃ，以及海外かいがい轉移てんい資料しりょう時じ採用さいよう哪些保護ほご措施； 
  • 獲え悉保存ほぞん資料しりょう的てき期限きげん（或ある我わが們用於釐定てい保存ほぞん期限きげん的てき準則じゅんそく）； 
  • 獲え取ど有ゆう關せき該資料しりょう來らい源げん的てき任にん何なん資料しりょう；以及 
  • 了解りょうかい我わが們會否ひ進行しんこう自動じどう決定けってい或ある剖析；而在我わが們會作さく此舉的てき情況じょうきょう下か，了解りょうかい箇中こちゅう邏輯，以及該決定けってい或ある剖析的てき預あずか計けい結果けっか或ある後のち果はて。 

  加州かしゅう居きょ民有みんゆう權けん要求ようきゅう我わが們披露ひろう： 

  • 我わが們收集しゅうしゅう的てき個人こじん資料しりょう的てき類別るいべつ； 
  • 我わが們為商業しょうぎょう目的もくてき出で售或披露ひろう的てき個人こじん資料しりょう的てき類別るいべつ（請注意ちゅうい，Business Wire不ふ會かい出で於商業ぎょう目的もくてき向むかい任つとむ何なに第だい三方出售或披露任何個人資料）； 
  • 我わが們收集しゅうしゅう你的個人こじん信しん息いき的てき來らい源げん的てき類別るいべつ； 
  • 我わが們出售或收集しゅうしゅう你的資料しりょう的てき業務ぎょうむ或ある商業しょうぎょう目的もくてき（請注意ちゅうい，Business Wire不ふ會かい出で售任何なん個人こじん資料しりょう）； 
  • 按出售給各かく方かた的てき個人こじん資料しりょう的てき類別るいべつ，出で售或共ども享とおる的てき有ゆう關せき你的個人こじん資料しりょう的てき類別るいべつ、以及作為さくい個人こじん資料しりょう出で售對象たいしょう的てき第だい三方さんぽう的てき類別るいべつ（請注意ちゅうい，Business Wire不ふ會かい出で售任何なん個人こじん資料しりょう）； 
  • 收集しゅうしゅう的てき與あずか你有關せき的てき個人こじん資料しりょう的てき特定とくてい片へん段だん。 

  遞送ていそう可か通過つうか電子でんし形式けいしき或ある郵件方式ほうしき進行しんこう。我わが們無需在12個月かげつ內超過か兩次りょうじ向こう你提供ていきょう個人こじん資料しりょう 

   

  如欲提出ていしゅつ有ゆう關せき個人こじん資料しりょう的てき要求ようきゅう，請參閱「聯絡れんらく我わが們」部分ぶぶん，以了解りょうかい聯絡れんらく資料しりょう。請盡量りょう詳細しょうさい說明せつめい你希望きぼう查閱的てき資料しりょう類型るいけい，以便我わが們尋找資料しりょう。 

  更正こうせい你資料しりょう中ちゅう任にん何なん錯誤さくご的てき權利けんり 

  你可免めん費ひ要求ようきゅう我わが們更正こうせい個人こじん資料しりょう中ちゅう的てき任にん何なん錯誤さくご。如欲提出ていしゅつ此要求ようきゅう，請： 

  • 發送はっそう電でん郵、致電或ある郵寄給きゅう我わが們（請參閱下方かた的てき「聯絡れんらく我わが們」部分ぶぶん）； 
  • 給きゅう予よ足あし夠的個人こじん資料しりょう；且 
  • 說明せつめい錯誤さくご的てき資料しりょう，以及更正こうせい方式ほうしき。 

  限きり制せい或ある避免處理しょり個人こじん資料しりょう的てき權利けんり   

  在ざい以下いか情況じょうきょう下か，你可要求ようきゅう我わが們停止ていし處理しょり你的個人こじん資料しりょう： 

  • 你認為ため你的資料しりょう不ふ準じゅん確かく。我わが們一經けい確認かくにん資料しりょう準じゅん確かく，即そく會かい重じゅう新しん開始かいし處理しょり資料しりょう； 
  • 處理しょり資料しりょう違法いほう，但ただし你不想おもえ我わが們刪除じょ你的資料しりょう； 
  • 我わが們不再さい需要じゅよう處理しょり你的個人こじん資料しりょう，但ただし你為確立かくりつ、行使こうし或ある辯護べんご法律ほうりつ申さる索さく而需要よう資料しりょう；或ある   
  • 你認為ため你的權益けんえき應おう凌駕りょうが我わが們的合法ごうほう權益けんえき，因いん而已拒絕きょぜつ我わが們處理しょり資料しりょう。 

  要求ようきゅう我わが們停止ていし為ため直ちょく銷而聯絡れんらく你的權利けんり   

  你可隨時ずいじ要求ようきゅう我わが們停止ていし為ため直ちょく銷目的もくてき而與你聯絡れんらく。如欲提出ていしゅつ此要求ようきゅう，請：   

  • 點てん擊げき電でん郵底部ていぶ的てき「取消とりけし訂てい閱」按鈕。取消とりけし訂てい閱可能かのう需時生せい效こう；或ある 
  • 在ざい Business Wire 發送はっそう的てき任にん何なん電でん郵中點てん擊げき頁ぺーじ尾お的てき連結れんけつ，和わ使用しよう我わが們的偏へん好こう中心ちゅうしん；或ある 
  • 聯絡れんらく我わが們（請參閱「聯絡れんらく我わが們」部分ぶぶん）。   

  避免將はた個人こじん資料しりょう出で售予第だい三方さんぽう的てき權利けんり 

  你有權けん禁止きんし Business Wire 將はた你的個人こじん資料しりょう出で售予任にん何なん第だい三さん方ぽう。話はなし雖如此，Business Wire 不ふ會かい向むかい任つとむ何なに第だい三方出售任何個人資料。 

  刪除的てき權利けんり 

  如果你是加州かしゅう居きょ民みん，你有權けん要求ようきゅう企業きぎょう刪除從したがえ你身上じょう收集しゅうしゅう的てき任にん何なん個人こじん資料しりょう。一旦收到刪除你個人資料且經過驗證的請求，我わが們將按要求ようきゅう執行しっこう，除じょ非ひ法律ほうりつ另有授權。 

  授權代理だいり 

  如果你是加州かしゅう居きょ民みん，你可以指定してい授權代理人だいりにん代表だいひょう你提出ていしゅつ要求ようきゅう，但ただし必須ひっす向こう授權代理人だいりにん提供ていきょう書面しょめん許可きょか，以代表だいひょう你提交請求せいきゅう，而我們可要求ようきゅう你直接ちょくせつ向こう我わが們核實じつ身み份。或ある者もの，可か由よし已やめ根據こんきょ《遺のこ囑しょく法典ほうてん》第だい4000-4465條じょう獲得かくとく委託いたく書しょ的てき授權代理人だいりにん代表だいひょう你提交請求せいきゅう。   

  如你的てき權利けんり受到侵犯しんぱん，那な會かい怎樣？ 

  如果你根據こんきょ適用てきよう資料しりょう隱かくれ私權しけん法例ほうれい可か享とおる的てき法定ほうてい資料しりょう當事とうじ方かた權利けんり受到侵犯しんぱん，可能かのう有權ゆうけん獲得かくとく補ほ救すくえ，包括ほうかつ根據こんきょ適用てきよう隱かくれ私權しけん法例ほうれい可か享とおる的てき金錢きんせん賠償ばいしょう。 

  投とう訴 

  如你認みとめ為ため我わが們並無む按照本ほん通知つうち處理しょり你的資料しりょう，請先參さん閱下方かた「聯絡れんらく我わが們」部分ぶぶん的てき資料しりょう而與我わが們聯絡れんらく。 
  若わか你並不滿ふまん意い，可か向こう加州かしゅう總そう檢察けんさつ長ちょう辦事處しょ或ある位くらい處しょ你所在ざい司法しほう管轄かんかつ區く的てき當地とうち隱かくれ私權しけん執行しっこう機關きかん投とう訴。如欲就此了解りょうかい具體ぐたい方式ほうしき，請參閱此網もう站：www.oag.ca.gov/contact。如果身み處ところ歐おう盟めい，你有權けん向こう歐おう洲しゅう監かん管かん當局とうきょく提出ていしゅつ投とう訴。 

  鏈接至いたり其他網もう站 

  我わが方かた網もう站可能かのう包含ほうがん至いたり其他讓ゆずる你感興趣きょうしゅ的てき網もう站的鏈接。然しか而，一旦使用這些鏈接離開我們的網站，我わが們對第だい三方網站沒有任何控制。我わが們不能ふのう對たい你訪問ほうもん該等網もう站時所しょ提供ていきょう的てき任にん何なん資料しりょう的てき保護ほご和わ隱かくれ私わたし負ふ責せめ，且該等とう網もう站不受本隱かくれ私わたし政策せいさく的てき約束やくそく。請謹慎きんしん行事ぎょうじ，並なみ仔細しさい查看相關そうかん網もう站適用てきよう的てき隱かくれ私わたし政策せいさく。

  兒童じどう

  本ほん網もう站及服務ふくむ不ふ適用てきよう於16歲さい以下いか兒童じどう。相應そうおう地ち，我わが們也無む意い從したがえ我わが們所知ち曉あかつき的てき16歲さい以下いか的てき任にん何人なんにん處しょ收集しゅうしゅう個人こじん資料しりょう。我わが們不會かい故意こい收集しゅうしゅう、出で售或處理しょり16歲さい以下いか人ひと群ぐん的てき個人こじん資料しりょう。 

  我わが們如何なん回かい應おう「禁止きんし追つい蹤」訊號？

  加州かしゅう法律ほうりつ要求ようきゅう我わが們讓你知曉あかつき我わが們會如何いか回かい應おう網もう絡からま瀏りゅう覽らん器き的てき「禁止きんし追つい蹤（DNT）」訊號。因よし為ため目前もくぜん尚ひさし無む具體ぐたい行ぎょう業ぎょう或ある法律ほうりつ標準ひょうじゅん來らい識別しきべつ或ある接受せつじゅDNT訊號，故こ此時我わが們不進行しんこう回かい應おう。 

  對たい本ほん隱かくれ私權しけん通知つうち的てき更改こうかい 

  本ほん隱かくれ私わたし政策せいさく可能かのう會かい不時ふじ更改こうかい，並なみ自じ隱かくれ私わたし政策せいさく更新こうしん版本はんぽん中ちゅう提ひっさげ到いた的てき日び期き起おこり生せい效こう。請定期き查看本ほん網もう站，以查看み隱かくれ私わたし政策せいさく中ちゅう的てき此類變化へんか。如果協議きょうぎ和わ政策せいさく發生はっせい變化へんか，我わが們可能會のうかい定期ていき通過つうか電子でんし郵件提ひさげ醒你。 

  無む障礙しょうがい聲明せいめい

  按此閱讀我わが們的無む障礙しょうがい聲明せいめい。

  聯絡れんらく我わが們 

  如對本ほん《隱かくれ私權しけん通知つうち》或ある我わが們所持しょじ關せき於你的てき資料しりょう抱だき有ゆう任にん何なん疑問ぎもん，請聯絡れんらく我わが們。你可致電 +1.212.295.1755，發はつ送電そうでん郵至 dpo@businesswire.com，或ある郵寄至いたり： 

  Data Protection Officer 
  Business Wire, Inc.  
  101 California Street  
  20th Floor  
  San Francisco, CA 94111  
  United States of America  
   
    你也可か聯絡れんらく我わが們在歐おう盟めい的てき代表だいひょう，請致電でん（+33 (0) 1 56 88 29 40）或ある發送はっそう郵件至いたり：  
  Business Wire France SARL  
  101-109 rue Jean Jaurès
  92300 Levallois-Perret
  482 261 427 R.C.S. Paris
  France