gille

Svenska

Substantiv

Böjningar av gille	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	gille	gillet	gillen	gillena
Genitiv	gilles	gillets	gillens	gillenas

gille

1. äldre form av frivillig sammanslutning

   Sammansättningar: gillesal, hantverksgille, landskapsgille

2. fest, gästabud, kalas

   Sammansättningar: bröllopsgille

   Vanliga konstruktioner: hålla gille

3. † avgift, betalning

Etymologi: Av fornsvenska gilde, från urgermansk rot *gelðia-, besläktat med gäld. Besläktat med danska gilde och isländska gildi

Sammansättningar: blotgille, dansgille, dryckesgille, gillestuga, hantverkargille, höstgille, julgille, majgille, skördegille, supgille, ålagille

Översättningar

1. sammanslutning

• bokmål: gilde n, laug n
• danska: gilde
• engelska: guild ^(en)
• finska: kilta ^(fi)
• frisiska: feest n
• isländska: gildi
• tyska: Gilde ^(de)

(större) kalas av folklig karaktär

• bokmål: gilde n
• engelska: feast ^(en)
• tyska: Fest ^(de) n, Fete ^(de) f, Party ^(de) f