(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Atuagagdliutit - 06.05.1997 - Tímarit.is

Atuagagdliutit

Árgangur
Tölublað

Atuagagdliutit - 06.05.1997, Blaðsíða 12

Atuagagdliutit - 06.05.1997, Blaðsíða 12
12 Nr. 34 • 1997 £a ajpajpc/é/a £/£ GRØNLANDSPOSTEN Augustip ulluini siullerni 17-ini dronning Margrethe aamrna prins Henrik Kalaallit Nunaannut tikeraassapput. Kunngikkormiut Kulusummiit Siorapaluk aqqusaarlugu kujammut Nanortalik tikillugu angalassapput. Dronning Margrethe og prins Henrik besøger Grønland de første 17 dage af august. Turen vil bringe regentparret fra Kulusuk i øst over Siorapaluk i nord til Nanortalik i syd. Kongefamilien: Grønland rundt på 17 dage Kongefamilien besøger otte kommuner i første halvdel af august - Her er det foreløbige program for de første fire kommuner NUUK(KK) - Der bliver i denne tid i otte kommuner arbejdet hårdt på at tilrette- lægge et så bredt program som muligt for kongefamili- en, som i de første 17 dage af august besøger Grønland. Besøget markerer dronning Margrethes 25 års regentjubi- læum. De enkelte kommunalbe- styrelser er naturligvis inter- esseret i at vise kongefamilien deres kommune fra den flot- teste side, som netop er ken- detegnet for deres del af Grønland. Samtidig er programmet alle steder tilrettelagt på en sådan måde, at befolkningen også får rig lejlighed til al hyl- de dronning Margrethe og prins Henrik og fra Narsaq og nordpå også prins Joachim og prinsesse Alexandra. AG bringer her højdepunk- terne fra de fire første kom- muner på rejsen, Ammassa- lik, Avanersuaq, Nanortalik og Narsaq. I næste nummer følger vi op med programmet for Nuuk, Sisimiut, Uperna- vik og Ilulissat. Ammassalik Fredag den 1. august klokken 10.30 ankommer dronning Margrethe og prins Henrik fra Færøerne til Kulusuk, hvor regentparret i lufthavnen vil blive modtaget af landsstyre- formand Lars Emil Johansen og rigsombudsmand Gunnar Mårtens. Kongeskibet Dannebrog med kommandør Viggo Han- sen på broen er samme dag sejlet fra Færøerne med kurs mod Narsarsuaq, og derfor bliver det inspektionsskibet Vædderen, som sejler regent- parret fra Kulusuk til Tasiilaq. Regentparret bliver klok- ken 12.00 modtaget på kajen af den nye kommunalbesty- relse med borgmester Vittus Michaelsen i spidsen. Regentparret vil derefter på en spadseretur gennem byen besøge Grønlands filateli, den nye 5-kantede kirke, Ammas- salik Museum i den gamle kirke og Prinsesse Margret- hes Børnehjem for at slutte af med en kaffemik i bymidten sammen med byens borgere. Skulle det mod forventning blive dårligt vejr, vil kaffe- mikken blive holdt i den nye idrætshal. Lørdag den 2. august vil regentparret efter en overnat- ning ombord på Vædderen tage på en flot helikoptertur gennem Blomsterdalen, og helikopter- piloten vil holde udkig efter et godt og smukt sted at spise fro- kost i det grønne. Turen går videre til bræen Mitivakkat, hvor glaciologen Børge Fristrup ved bræens udmunding mod Sermilik- fjorden opførte den såkaldte Sermilik-station, som Køben- havns Universitet driver vide- re for at følge bræens udvik- ling. Regentparret besøgte stati- onen første gang i 1970, hvor der var rejesegilde på selve bygningen, og nu får dron- ning Margrethe og prins Hen- rik lejlighed til at se, hvordan bræen har flyttet sig i de sene- ste 27 år. Derefter går turen videre til Tiniteqilaaq og dens 163 ind- byggere, som regentparret vil besøge i et par timer. Tini- teqilaq er ud til den storslåede Sermilik-fjorden nok en af Grønlands allersmukkeste be- liggende bygder. Avanersuaq Efter endnu en overnatning ombord på inspektionsskibet Vædderen flyver regentparret søndag den 3. august fra Ku- lusuk til Pi tuffik, mens Væd- deren fortsætter til Narsarsu- aq for at møde kongeskibet Dannebrog. I løbet af søndagen vil regentparret af den amerikan- ske øverstbefalende i det ame- rikanske hovedkvarter på Thule Air Base blive oriente- ret om basen og dens funktio- ner. Dronning Margrethe og prins Henrik besøger også de store radarer, som er en del af det såkaldte BMEWS-system. (BMEWS er en forkortelse for Ballistic Missile Early War- ning System.) Der bliver også kongeligt besøg på biblioteket og fri- tidscenteret Knud Rasmus- sens Rekreation Center og på hobbyværkstedet Art and Craft Center. Dagen slutter med en middag på restauran- ten Top of the World. Om formiddagen mandag den 4. august flyver regent- parret til Qaanaaq, hvor den nye kommunalbestyrelse med borgmester Lars Jeremiassen i spidsen er vært ved en fæl- lesspisning med byens borge- re; i godt vejr udendørs og i dårligt vejr i minihallen. Samtidig vil der være op- træden med korsang og trom- medans, hvorefter der bliver lejlighed til at strække benene på en tur rundt i Qaanaaq. Regentparret vil passere forbi kirken og skolen på vej til et besøg på sygehuset, alder- domshjemmet og museet. Om eftermiddagen flyver regentparret til Grønlands nordligste bygd Siorapaluk, hvor dronning Margrethe og prins Henrik efter at være modtaget af bygdens 66 ind- byggere på en ny spadseretur vil besøge servicehuset. Besøget i Siorapaluk slutter med fælles kaffebord foran skolen. På helikopterturen tilbage fra Siorapaluk til Thule Air Base vil der forhåbentligt bli- ve tid til et stop ved nogle fjelde, hvor dronning Marg- rethe og prins Henrik får mu- lighed for at finde agater. Om formiddagen tirsdag den 5. august tager regentpar- ret til Savissivik og besøger bygden med dens 100 ind- byggere. Om eftermiddagen flyver dronning Margrethe og prins Henrik fra Thule Air Base til Narsarsuaq ombord i en Gulf- stream; en tur på over 2.000 kilometer, som svarer til afstanden fra København til Tripoli i Libyen. Samtidig er kongeskibet Dannebrog og inspektionsski- bet Vædderen nået frem til Narsarsuaq, og regentparret ovematten på kongeskibet. Nanortalik Onsdag den 6. august ankom- mer regentparret ombord i Dannebrog til Nanortalik, som samtidig fejrer sit 200 års jubilæum. Klokken 10.00 vil en salu- tering hilse regenparret vel- kommen, mens borgmester Nikolaj Ludvigsen og den øvrige kommunalbestyrelse står klar til modtagelse på At- lantkajen. Regentparret delta- ger i en kort gudstjeneste i kirken, og prins Henrik vil nedlægge en krans ved min- desmærket for de omkomne på havet. Klokken 11 overværet regentparret indvielsen af »Værestedet«. Det er Foreningen Grøn- landske Børn og Red Barnet samt Socialdirektoratet og Nanortalik kommune, som i fælleskab åbner dette være- sted, som er indrettet i den gamle telebygning midt byen. Værestedet er for børn og vil foruden et bømeherberg rum- me nødbespisning og en vej- ledning af unge gravide samt grupper for mor/barn og far-/- bam samt mødre med spæd- børn og småbørn. Værestedet skal være med til at afprøve nye former for forebyggende arbejde blandt børn og unge i et miljø uden institutionspræg. Foreningen Grønlandske Børn og Red Barnet har tidligere startet et værested i Ammassallip Kommunea. Derefter bliver regentparret vist rundt i Nanortalik, og der vil undervejs blive givet op- visning med kajakker og ko- nebåd. Der giver forhåbentligt appetit til kommunens frokost på Hotel Kap Farvel. Om eftermiddagen går regentparret hver til sit. Prins Henrik bliver i helik- opter fløjet ud til Nanortaliks nærmeste bygd Tasiusaq, hvor han vil besøge fårehol- derstedet Nuugaarsuk,' drevet af brødrene David og Knud Poulsen. Senere på eftermid- dagen går turen til Kirkespir- dalen, hvor chefgeolog John Petersen vil orientere prinsen om Nunaoils spændende guldfund og de ret fremskred- ne planer om at åbne en guld- mine i Kirkespirdalen. I mellemtiden vil dronning Margrethe besøge alderdoms- hjemmet, børnehaven Ajagaq og vuggestuen Nanuaraq, hvorefter der er kaffemik og underholdning med sangkor, folkedansere og trommedan- sere ved kommunekontoret. Om aftnen er der reception for indbudte gæster ombord i Dannebrog, og klokken 22.00 tager Nanortalik en festlig afsked med regentparret. Narsaq Torsdag den 7. august klok- ken 10.00 ankommer regent- parret med Dannebrog til Nar- saq, hvor kommunalbestyrel- sen med borgmester Kalistat Lund i spidsen tager imod gæsterne på Atlantkajen. Det stærkt kunstinteressere- de regentpar besøger kerami- keren Kristine Markussen og billedkunstneren Kistat Lund, lige som der er besøg på alder- domshjemmet og uldværkste- det. Kommunen er derefter vært ved en frokost på lev- nedsmiddelskolen Inuili. I Narsaq har man bestilt godt vejr til det kongelige be- søg, så der bliver lejlighed til et besøg ved foden af Kvane- fjeldet med et kort ophold ved Dymæs-ruineme. Om aftnen er der reception ombord i Dannebrog for ind- budte gæster. Prins Joachim og prinsesse Alexandra kommer i løbet af dagen til Narsaq og følger regentparret på resten af besøger i Grønland. Prins Joa- chim har ikke været i Grøn- land siden 1982, mens prin- sesse Alexandra vil opleve sit første møde med Grønland. Fredag den 8. august er den kongelige familie ombord på Dannebrog på vej nordover til Nuuk, Sisimiut, Upemavik og Ilulissat. Mere om dette program i næste nummer af AG. ASS./ FOTO: AG-ARKIV

x

Atuagagdliutit

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Atuagagdliutit
https://timarit.is/publication/314

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.