(Translated by https://www.hiragana.jp/)
日本が大量輸入する「木質ペレット」に重大な懸念 生産地のアメリカ南部で増える健康被害の声 | 環境 | 東洋経済オンライン

日本にっぽん大量たいりょう輸入ゆにゅうする「木質もくしつペレット」に重大じゅうだい懸念けねん 生産せいさんのアメリカ南部なんぶえる健康けんこう被害ひがいこえ

拡大かくだい
縮小しゅくしょう
木質もくしつペレット最大手さいおおて、エンビバの工場こうじょうがあるノースカロライナしゅうのノーサンプトンぐんなどでは、健康けんこう被害ひがいうったえるひとてきている(写真しゃしん筆者ひっしゃ撮影さつえい

地球ちきゅうすくうエコ燃料ねんりょうなのか、健康けんこう被害ひがいおよぼす問題もんだい燃料ねんりょうなのか――。発電はつでんよう素材そざいとして日本にっぽんでも利用りよう急激きゅうげきえている「木質もくしつバイオマス」をめぐって、生産せいさん工場こうじょうおおくあるアメリカ南部なんぶでは、健康けんこう被害ひがいうったえるこええており、地元じもとNGOやメディアが問題もんだいはじめている。

木質もくしつバイオマス燃料ねんりょうの1つである木質もくしつペレットは、国産こくさんより輸入ゆにゅうほうやす調達ちょうたつしやすく、現在げんざいおもにベトナムやカナダから輸入ゆにゅうされており、その輸入ゆにゅうりょうは2012ねんの7まんトンから2021ねんには311まんトンに拡大かくだい日本にっぽんだつ炭素たんそいそなか輸入ゆにゅうりょう今後こんごえる公算こうさんだ。

アメリカ南部なんぶからの輸入ゆにゅうえる公算こうさん

こうしたなか日本にっぽん大手おおて企業きぎょう電力でんりょく会社かいしゃはアメリカの木質もくしつペレット大手おおて、エンビバとすでに提携ていけいし、今後こんご年間ねんかん最大さいだい850まんトンの木質もくしつペレットを調達ちょうたつする予定よていだ。これは、エンビバの現在げんざい年間ねんかん総合そうごう生産せいさんりょうの620まんトンをえるりょうである。

エンビバなど木質もくしつペレットを生産せいさんする企業きぎょうおおくは、木材もくざい生産せいさん世界一せかいいちとされるアメリカ南部なんぶ工場こうじょうかまえており、2021ねんにはやく10おくドル(やく1400おくえん相当そうとう輸出ゆしゅつしている。南部なんぶに10工場こうじょうつエンビバが最大手さいおおてで、これにぐイギリスのドラックスは南部なんぶで7つの工場こうじょう展開てんかいしている(ドラックスは南部なんぶにある工場こうじょうではなく、カナダにある工場こうじょうから日本にっぽんへペレットを輸出ゆしゅつしている)。

日本にっぽんとも取引とりひきがある2しゃだが、日本にっぽんであまりられていないのは、木質もくしつペレット工場こうじょう付近ふきん健康けんこう被害ひがいえていることだ。筆者ひっしゃ以前いぜんからペレット工場こうじょう近隣きんりん住民じゅうみん現地げんちのNGOへの取材しゅざいおこなってきたが、5月に日本にっぽんのNGOがおこなった現地げんち訪問ほうもん同行どうこうした。

ページ粉塵ふんじん騒音そうおん大気たいき汚染おせんくるしむ住民じゅうみんたち
関連かんれん記事きじ
トピックボードAD
政治せいじ経済けいざい人気にんき記事きじ
トレンドライブラリーAD
連載れんさい一覧いちらん
連載れんさい一覧いちらんはこちら
人気にんき動画どうが
【田内学×後藤達也】新興国化する日本、プロの「新NISA」観
田内たうちまなぶ×後藤ごとう達也たつやしん興国こうこくする日本にっぽん、プロの「しんNISA」かん
【田内学×後藤達也】激論!日本を底上げする「金融教育」とは
田内たうちまなぶ×後藤ごとう達也たつや激論げきろん日本にっぽん底上そこあげする「金融きんゆう教育きょういく」とは
TSUTAYAも大量閉店、CCCに起きている地殻変動
TSUTAYAも大量たいりょう閉店へいてん、CCCにきている地殻ちかく変動へんどう
【田内学×後藤達也】株高の今「怪しい経済情報」ここに注意
田内たうちまなぶ×後藤ごとう達也たつやかぶだかいまあやしい経済けいざい情報じょうほう」ここに注意ちゅうい
アクセスランキング
  • 1あいだ
  • 24あいだ
  • 週間しゅうかん
  • 月間げっかん
  • シェア

過去かこ1週間しゅうかん以内いない記事きじ対象たいしょう

過去かこ1ヵ月かげつ以内いない記事きじ対象たいしょう

過去かこ1ヵ月かげつ以内いない記事きじ対象たいしょう

過去かこ1ヵ月かげつ以内いない記事きじ対象たいしょう

週間しゅうかんいいねとシェアの合計ごうけい(増分ぞうぶん)

会員かいいん記事きじアクセスランキング
  • 1あいだ
  • 24あいだ
  • 週間しゅうかん
  • 月間げっかん

過去かこ1ヵ月かげつ以内いない会員かいいん記事きじ対象たいしょう

過去かこ1ヵ月かげつ以内いない会員かいいん記事きじ対象たいしょう

過去かこ1ヵ月かげつ以内いない会員かいいん記事きじ対象たいしょう

過去かこ1ヵ月かげつ以内いない会員かいいん記事きじ対象たいしょう

トレンドウォッチAD
週刊しゅうかん東洋とうよう経済けいざい最新さいしんごう
東洋経済education×ICT