Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Barrierd”
Không có tóm lược sửa đổi Thẻ: Đã bị lùi lại Thêm bản mẫu Độ nổi bật hoặc Afd |
Đã cứu 1 nguồn và đánh dấu 0 nguồn là hỏng.) #IABot (v2.0.9.3 |
||
(Không hiển thị 12 phiên bản của 7 người dùng ở giữa) | |||
Dòng 1: | Dòng 1: | ||
{{đnb}} |
|||
{{Thông tin nhân vật hư cấu |
{{Thông tin nhân vật hư cấu |
||
| color = #ff6996 |
| color = #ff6996 |
||
Dòng 19: | Dòng 17: | ||
|weight = {{Ubl|'''Dạng thường'''|54.5 m|'''Hình dạng Galar'''|56.8 m}} |
|weight = {{Ubl|'''Dạng thường'''|54.5 m|'''Hình dạng Galar'''|56.8 m}} |
||
}} |
}} |
||
{{nihongo|'''Barrierd'''|バリヤード|Bariyādo}}, hay còn có tên tiếng Anh là '''Mr. Mime''', là một [[Danh sách Pokémon|loài Pokémon]] trong nhượng quyền thương mại thương hiệu ''[[Pokémon]]'' của [[Nintendo]] và [[Game Freak]]. Sáng tạo bởi [[Ken Sugimori]], Barrierd lần đầu xuất hiện trong trò chơi điện tử [[Pokémon Red và Blue|''Pokémon Red'' và ''Blue'']] và các phần sau đó, sau đó xuất hiện trong nhiều hàng hóa khác nhau, tựa đề spinoff và phim hoạt hình và bản in chuyển thể của thương hiệu nhượng quyền thương mại. Barrierd được lồng tiếng Nhật bởi [[Yūji Ueda]] và trong tiếng Anh, nhân vật ban đầu được lồng tiếng bởi [[Kayzie Rogers]] và hiện tại là [[Michele Knotz]].<ref>{{chú thích sách |title=Screen World 2001 |author=Willis, John |author2=Barry Monush |publisher=Hal Leonard Corporation |year=2002 |isbn=1-55783-479-2 |url=https://archive.org/details/screenworldvol5200john }}</ref> |
{{nihongo|'''Barrierd'''|バリヤード|Bariyādo}}, hay còn có tên [[tiếng Anh]] là '''Mr. Mime''', là một [[Danh sách Pokémon|loài Pokémon]] trong nhượng quyền thương mại thương hiệu ''[[Pokémon]]'' của [[Nintendo]] và [[Game Freak]]. Sáng tạo bởi [[Ken Sugimori]], Barrierd lần đầu xuất hiện trong trò chơi điện tử [[Pokémon Red và Blue|''Pokémon Red'' và ''Blue'']] và các phần sau đó, sau đó xuất hiện trong nhiều hàng hóa khác nhau, tựa đề spinoff và phim hoạt hình và bản in chuyển thể của thương hiệu nhượng quyền thương mại. Barrierd được lồng [[tiếng Nhật]] bởi [[Yūji Ueda]] và trong tiếng Anh, nhân vật ban đầu được lồng tiếng bởi [[Kayzie Rogers]] và hiện tại là [[Michele Knotz]].<ref>{{chú thích sách |title=Screen World 2001 |author=Willis, John |author2=Barry Monush |publisher=Hal Leonard Corporation |year=2002 |isbn=1-55783-479-2 |url=https://archive.org/details/screenworldvol5200john }}</ref> |
||
Được biết đến với cái tên Pokémon [[Rào chắn]], Barrierd có năng khiếu nghệ thuật bắt chước từ nhỏ và khi trưởng thành, chúng có khả năng tạo ra các vật thể vô hình như tường và các rào cản khác. Trong [[Pokémon (hoạt hình)|anime]], một Barrierd xuất hiện sớm với tư cách là Pokémon giúp việc cho Hanako, mẹ của nhân vật chính [[Satoshi (Pokémon)|Satoshi]], trong khi các con Pokémon cùng loài khác được biểu diễn như là Pokémon giải trí hoặc nấu ăn. Trong manga ''[[Pokémon Adventures]]'', khả năng của nó được sử dụng để tạo ra các phòng đào tạo, và bao quanh toàn bộ thành phố với một rào cản để ngăn chặn sự tiếp cận từ thế giới bên ngoài. |
Được biết đến với cái tên Pokémon [[Rào chắn]], Barrierd có năng khiếu nghệ thuật bắt chước từ nhỏ và khi trưởng thành, chúng có khả năng tạo ra các vật thể vô hình như tường và các rào cản khác. Trong [[Pokémon (hoạt hình)|anime]], một Barrierd xuất hiện sớm với tư cách là Pokémon giúp việc cho Hanako, mẹ của nhân vật chính [[Satoshi (Pokémon)|Satoshi]], trong khi các con Pokémon cùng loài khác được biểu diễn như là Pokémon giải trí hoặc nấu ăn. Trong manga ''[[Pokémon Adventures]]'', khả năng của nó được sử dụng để tạo ra các phòng đào tạo, và bao quanh toàn bộ thành phố với một rào cản để ngăn chặn sự tiếp cận từ thế giới bên ngoài. |
||
Dòng 26: | Dòng 24: | ||
== Thiết kế và đặc điểm == |
== Thiết kế và đặc điểm == |
||
Barrierd là một trong 151 loài Pokémon ở vùng Kanto được nhóm phát triển nhân vật của Game Freak nghĩ ra và được [[Ken Sugimori]] hoàn thiện cho thế hệ đầu tiên của trò chơi ''Pocket Monsters'' ''Red'' và ''Green'' (tên quốc tế'':'' [[Pokémon Red và Blue|''Pokémon Red'' và ''Blue'']]).<ref>{{Chú thích web|url=https://www.nintendo.co.jp/ds/interview/irbj/vol1/index2.html|title=2. |
Barrierd là một trong 151 loài Pokémon ở vùng Kanto được nhóm phát triển nhân vật của Game Freak nghĩ ra và được [[Ken Sugimori]] hoàn thiện cho thế hệ đầu tiên của trò chơi ''Pocket Monsters'' ''Red'' và ''Green'' (tên quốc tế'':'' [[Pokémon Red và Blue|''Pokémon Red'' và ''Blue'']]).<ref>{{Chú thích web|url=https://www.nintendo.co.jp/ds/interview/irbj/vol1/index2.html|title=2. |
||
Xuất hiện như một sinh vật [[nhân hóa]], nó có một đầu màu hồng với đôi má đỏ và màu xanh, tóc xoăn, một vòng, cơ thể màu trắng với một đốm đỏ ở giữa, cánh tay ánh sáng màu hồng và chân được kết nối với cơ thể của mình bằng hình cầu màu đỏ, trắng, bàn tay năm ngón và bàn chân màu xanh cong lên ở đầu. Bàn tay của nó được mô tả bằng bốn ngón tay và một ngón tay cái đối nghịch, với đầu ngón tay lớn hơn và các chấm đỏ ở mặt dưới của nó. Tuy nhiên, nó chỉ có ba ngón tay trên mỗi bàn tay cho đến khi [[Pokémon Ruby và Sapphire|''Pokémon Ruby'' và ''Sapphire'']] phát hành. |
Xuất hiện như một sinh vật [[nhân hóa]], nó có một đầu màu hồng với đôi má đỏ và màu xanh, tóc xoăn, một vòng, cơ thể màu trắng với một đốm đỏ ở giữa, cánh tay ánh sáng màu hồng và chân được kết nối với cơ thể của mình bằng hình cầu màu đỏ, trắng, bàn tay năm ngón và bàn chân màu xanh cong lên ở đầu. Bàn tay của nó được mô tả bằng bốn ngón tay và một ngón tay cái đối nghịch, với đầu ngón tay lớn hơn và các chấm đỏ ở mặt dưới của nó. Tuy nhiên, nó chỉ có ba ngón tay trên mỗi bàn tay cho đến khi [[Pokémon Ruby và Sapphire|''Pokémon Ruby'' và ''Sapphire'']] phát hành. |
||
Dòng 35: | Dòng 33: | ||
=== Trong trò chơi điện tử === |
=== Trong trò chơi điện tử === |
||
Trong [[Pokémon (dòng trò chơi)|loạt trò chơi điện tử,]] Barrierd có thể có được từ một giao dịch trong trò chơi trong [[Pokémon Red và Blue|''Pokémon Red'' và ''Blue'']], và [[Pokémon FireRed và LeafGreen|''Pokémon FireRed'' và ''LeafGreen'']].<ref>{{Chú thích web|url=http://guides.ign.com/guides/16708/page_98.html|title=Guides: Pokemon: Blue and Red|author=IGN Staff|publisher=IGN| |
Trong [[Pokémon (dòng trò chơi)|loạt trò chơi điện tử,]] Barrierd có thể có được từ một giao dịch trong trò chơi trong [[Pokémon Red và Blue|''Pokémon Red'' và ''Blue'']], và [[Pokémon FireRed và LeafGreen|''Pokémon FireRed'' và ''LeafGreen'']].<ref>{{Chú thích web|url=http://guides.ign.com/guides/16708/page_98.html|title=Guides: Pokemon: Blue and Red|author=IGN Staff|publisher=IGN|access-date = ngày 30 tháng 9 năm 2009}}</ref> Nó xuất hiện trong một số phần tiếp theo, bao gồm [[Pokémon Gold và Silver|''Pokémon Gold'' và ''Silver'']], ''[[Pokémon Diamond và Pearl|Pokémon Diamond]]'' và [[Pokémon HeartGold và SoulSilver|''Pokémon HeartGold'' và ''SoulSilver'']]. Trong ''Pokémon Diamond'' và ''Pearl'', Barrierd có được một hình thức tiền tiến hóa mới, [[Mime Jr.]], phát triển khi lên cấp trong khi biết Mimic di chuyển.<ref>{{Chú thích web|url=http://ds.gamespy.com/nintendo-ds/pokemon-platinum-ds/guide/page_151.html|title=Pokemon Platinum Version - ds - Walkthrough and Guide - Page 151 - GameSpy|publisher=[[GameSpy]]|access-date = ngày 30 tháng 9 năm 2009}}</ref> Trong [[Pokémon Sword và Shield|''Pokémon Sword'' và ''Shield'']], Barrierd đã nhận được một dạng Galar thuộc hệ Tâm linh/Băng, có một sự tiến hóa dành riêng cho khu vực, ''Barikōru'', phát triển thông qua việc tăng cấp.<ref name="mrrime">{{chú thích web|url=https://heavy.com/games/2019/11/mr-rime-pokemon-sword-shield/|title=How to Get Mr. Rime in Pokemon Sword & Shield|last=Becht|first=Eli|date=ngày 15 tháng 11 năm 2019|website=[[Heavy.com]]|access-date =ngày 18 tháng 11 năm 2019}}</ref> Thủ lĩnh nhà thi đấu Natsume sử dụng một Barrierd trong mọi trò chơi mà cô ấy xuất hiện ngoại trừ ''[[Pokémon Yellow]]'', trong đó cô ấy không có Barrierd. Trong ''Pokémon Diamond'' ''và Pearl'', Elite Four Goyō cũng sở hữu một Barrierd.<ref>{{Chú thích web|url=http://guides.ign.com/guides/14254510/page_543.html|title=Guides: Pokemon Platinum Guide (DS), Pokemon Platinum Walkthrough|author=IGN Staff|publisher=IGN|access-date = ngày 30 tháng 9 năm 2009}}</ref> |
||
Bên ngoài các bộ trò chơi điện tử chính, loài Pokémon này đã xuất hiện trong ''[[Pokémon Mystery Dungeon]]'', các trò chơi ''[[Pokémon Ranger]]'' và ''[[PokéPark Wii: Pikachu's Adventure]]''. Trong ''[[Pokémon Stadium 2]]'', Barrierd đóng vai chính trong minigame của riêng mình có tên là "Barrier Ball". [[Bóng Poké]] xuất hiện trên sân và bằng cách sử dụng Rào chắn của Barrierd, hãy gửi các quả bóng Poké cho người chơi khác.<ref>{{Chú thích web|url=http://ign64.ign.com/articles/089/089318p1.html|title=IGN: The Games of Pokemon GS: Part 1|author=IGN Staff|date=ngày 20 tháng 12 năm 2000|publisher=IGN| |
Bên ngoài các bộ trò chơi điện tử chính, loài Pokémon này đã xuất hiện trong ''[[Pokémon Mystery Dungeon]]'', các trò chơi ''[[Pokémon Ranger]]'' và ''[[PokéPark Wii: Pikachu's Adventure]]''. Trong ''[[Pokémon Stadium 2]]'', Barrierd đóng vai chính trong minigame của riêng mình có tên là "Barrier Ball". [[Bóng Poké]] xuất hiện trên sân và bằng cách sử dụng Rào chắn của Barrierd, hãy gửi các quả bóng Poké cho người chơi khác.<ref>{{Chú thích web|url=http://ign64.ign.com/articles/089/089318p1.html|title=IGN: The Games of Pokemon GS: Part 1|author=IGN Staff|date=ngày 20 tháng 12 năm 2000|publisher=IGN|access-date = ngày 29 tháng 9 năm 2009}}</ref> |
||
Barrierd cũng xuất hiện trong [[Pokémon GO|Pokémon Go]], nhưng là một Pokémon khu vực chỉ có thể bắt được ở [[châu Âu]].<ref>{{Chú thích web|url=https://www.forbes.com/sites/davidthier/2017/07/12/this-looks-like-the-first-chance-to-get-locked-region-exclusive-pokemon-in-pokemon-go/#6db9ddc93eb5|title=This Looks Like The First Chance To Get Locked Region Exclusive Pokémon In 'Pokémon GO'|author=Their|first=David|date=ngày 12 tháng 7 năm 2017|website=|publisher=Forbes| |
Barrierd cũng xuất hiện trong [[Pokémon GO|Pokémon Go]], nhưng là một Pokémon khu vực chỉ có thể bắt được ở [[châu Âu]].<ref>{{Chú thích web|url=https://www.forbes.com/sites/davidthier/2017/07/12/this-looks-like-the-first-chance-to-get-locked-region-exclusive-pokemon-in-pokemon-go/#6db9ddc93eb5|title=This Looks Like The First Chance To Get Locked Region Exclusive Pokémon In 'Pokémon GO'|author=Their|first=David|date=ngày 12 tháng 7 năm 2017|website=|publisher=Forbes|access-date =}}</ref> |
||
=== Trong các phương tiện truyền thông khác === |
=== Trong các phương tiện truyền thông khác === |
||
Trong [[Pokémon (hoạt hình)|anime]], một Barrierd sống cùng [[Danh sách các nhân vật trong hoạt hình Pokémon#Hanako|Hanako]]. Nó làm việc nhà cho cô ấy để đổi lấy phòng và bảng. [[Satoshi (Pokémon)|Satoshi]] ăn mặc như một Barrierd để truyền cảm hứng cho một Barrierd thực sự, người làm việc cho một rạp xiếc. Hanako biết về điều này, vì vậy khi một Barrierd hoang dã đến cửa và muốn ăn trưa, cô nghĩ đó là Satoshi đang hóa trang và cho nó thức ăn. Khi Satoshi thực sự xuất hiện, vẫn mặc trang phục, cô ấy khá bối rối, nhưng cuối cùng, cô quyết định giữ Barrierd là Pokémon giúp việc của cô ấy.<ref name="It's Mr. Mime Time">{{Chú thích phần chương trình|title=It's Mr. Mime Time|series=[[Pokémon (anime)|Pokémon]]|network=Various|season=[[ |
Trong [[Pokémon (hoạt hình)|anime]], một Barrierd sống cùng [[Danh sách các nhân vật trong hoạt hình Pokémon#Hanako|Hanako]]. Nó làm việc nhà cho cô ấy để đổi lấy phòng và bảng. [[Satoshi (Pokémon)|Satoshi]] ăn mặc như một Barrierd để truyền cảm hứng cho một Barrierd thực sự, người làm việc cho một rạp xiếc. Hanako biết về điều này, vì vậy khi một Barrierd hoang dã đến cửa và muốn ăn trưa, cô nghĩ đó là Satoshi đang hóa trang và cho nó thức ăn. Khi Satoshi thực sự xuất hiện, vẫn mặc trang phục, cô ấy khá bối rối, nhưng cuối cùng, cô quyết định giữ Barrierd là Pokémon giúp việc của cô ấy.<ref name="It's Mr. Mime Time">{{Chú thích phần chương trình|title=It's Mr. Mime Time|series=[[Pokémon (anime)|Pokémon]]|network=Various|season=[[List of Pokémon: Indigo League episodes|Indigo League]]|number=64|date=}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=https://www.youtube.com/watch?v=IMFijrJ8ob0|tựa đề=Pokémon Tập 63 - Barrierd Của Rạp Xiếc Pokémon - Hoạt Hình Pokémon Tiếng Việt Season 2|tác giả=|họ=|tên=|ngày=6 tháng 10 năm 2019|website=[[YouTube]]|nhà xuất bản=POPS Kids|url lưu trữ=|ngày lưu trữ=|url hỏng=|ngày truy cập=}}</ref> Nó chỉ nghe Hanako, và nếu có ai khác, kể cả Satoshi, ra lệnh cho nó, hoặc yêu cầu nó làm gì đó, nó thường sẽ bỏ qua. Không rõ Hanako có thực sự bắt được Barrierd hay không, vì cô không bao giờ cầm Bóng chứa Pokécủa nó. Khi Satoshi và những người bạn của cậu trở về Thị trấn Masara sau hành trình tại Quần đảo Orange, phim tiết lộ rằng [[Takeshi (Pokémon)|Takeshi]] và Barrierd đã trở nên khá cạnh tranh về các nhiệm vụ gia đình trong khi hai người họ đang ở chung nhà với Hanako.<ref name="A Tent Situation">{{Chú thích phần chương trình|title=A Tent Situation|series=[[Pokémon (anime)|Pokémon]]|network=Various|season=[[List of Pokémon: Adventures on the Orange Islands episodes|Adventures on the Orange Islands]]|number=64|date=}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=https://www.youtube.com/watch?v=BmonjFrkR18|tựa đề=[S3] Pokémon Tập 112 - Trở Về Thị Trấn Masara - Hoạt Hình Pokémon Tiếng Việt Season 3|tác giả=|họ=|tên=|ngày=7 tháng 12 năm 2019|website=[[YouTube]]|nhà xuất bản=POPS Kids|url lưu trữ=|ngày lưu trữ=|url hỏng=|ngày truy cập=}}</ref> |
||
Trong manga ''[[Pokémon Adventures]]'', Barrierd lần đầu tiên được nhìn thấy dưới sự kiểm soát của Natsume, tạo ra một Màn hình Ánh sáng để phong tỏa toàn bộ Thành phố Saffron.<ref>{{Chú thích sách|title=Peace of Mime|last=Kusaka|first=Hidenori|last2=Mato|date=ngày 5 tháng 8 năm 2001|publisher=[[VIZ Media]] LLC|isbn=1-56931-560-4|series=[[Pokémon Adventures]]|volume= |
Trong manga ''[[Pokémon Adventures]]'', Barrierd lần đầu tiên được nhìn thấy dưới sự kiểm soát của Natsume, tạo ra một Màn hình Ánh sáng để phong tỏa toàn bộ Thành phố Saffron.<ref>{{Chú thích sách|title=Peace of Mime|last=Kusaka|first=Hidenori|last2=Mato|date=ngày 5 tháng 8 năm 2001|publisher=[[VIZ Media]] LLC|isbn=1-56931-560-4|series=[[Pokémon Adventures]]|volume=3: Saffron City Siege|pages=5–19|chapter=Chapter 28}}</ref> Cũng chính Barrierd đã được nhìn thấy một lần nữa trong cuộc đối đầu với thủ lĩnh nhà thi đấu, sử dụng sức mạnh bắt chước của nó để bẫy Tsukushi và đánh bại [[Danh sách Pokémon#Heracross|Heracros]] của anh ta.<ref>{{Chú thích sách|title=Mighty Cuts, Scyther!|last=Kusaka|first=Hidenori|last2=Satoshi Yamamoto|date=ngày 8 tháng 8 năm 2002|publisher=[[VIZ Media]] LLC|isbn=4-09-149713-6|series=[[Pokémon Adventures]]|volume=13|chapter=Chapter 158}}</ref> Barrierd cũng đã xuất hiện dưới quyền sở hữu của [[Crystal (Pokémon)|Crystal]] và có khả năng tạo ra những bức tường và căn phòng vô hình, giống như Barrierd của Natsume. Nó tạo ra một phòng huấn luyện cho [[Ruby (Pokémon)|Ruby]] và [[Sapphire (Pokémon)|Sapphire]] và Emerald để dạy cho Pokémon của chúng những chiêu tuyệt vời như Bộc Phá Lửa Thiêu, Đại Bác Thủy Lực và Đại Thực Vật.<ref>{{Chú thích sách|title=The Final Battle IV|last=Kusaka|first=Hidenori|last2=Satoshi Yamamoto|date=ngày 27 tháng 11 năm 2008|publisher=[[VIZ Media]] LLC|isbn=978-4-09-140743-6|series=[[Pokémon Adventures]]|volume=29|chapter=Chapter 331}}</ref> |
||
Barrierd xuất hiện trong bộ phim ''[[Pokémon: Thám tử Pikachu]]'', nhân vật bị thẩm vấn bởi [[Pikachu]] (lồng tiến bởi [[Ryan Reynolds]]) và Tim Goodman ([[Justice Smith]]). |
Barrierd xuất hiện trong bộ phim ''[[Pokémon: Thám tử Pikachu]]'', nhân vật bị thẩm vấn bởi [[Pikachu]] (lồng tiến bởi [[Ryan Reynolds]]) và Tim Goodman ([[Justice Smith]]). |
||
==Tiếp nhận== |
==Tiếp nhận== |
||
Kể từ khi xuất hiện trong nhượng quyền thương mại Pokémon, Barrierd đã nhận được sự đón nhận chung. [[1UP.com]] đã đặt tên cho Barrierd là "Pokémon đáng sợ nhất" trong thương hiệu nhượng quyền thương mại, nói rằng "Ông Mime [Barrierd] khiến bạn lắc đầu và đặt câu hỏi về thực tế mà chúng ta thực sự trú ngụ. Pokémon chắc chắn là con người hề vũ trụ không phát sinh trong bất kỳ vũ trụ thông thường nào."<ref name="lamest">{{chú thích web |author=Bailey, Kat |work=[[1UP.com]] |publisher=[[UGO Networks]] |title=Top 5 Lamest Pokémon |url=http://www.1up.com/do/feature?cId=3169539 | |
Kể từ khi xuất hiện trong nhượng quyền thương mại Pokémon, Barrierd đã nhận được sự đón nhận chung. [[1UP.com]] đã đặt tên cho Barrierd là "Pokémon đáng sợ nhất" trong thương hiệu nhượng quyền thương mại, nói rằng "Ông Mime [Barrierd] khiến bạn lắc đầu và đặt câu hỏi về thực tế mà chúng ta thực sự trú ngụ. Pokémon chắc chắn là con người hề vũ trụ không phát sinh trong bất kỳ vũ trụ thông thường nào."<ref name="lamest">{{chú thích web |author=Bailey, Kat |work=[[1UP.com]] |publisher=[[UGO Networks]] |title=Top 5 Lamest Pokémon |url=http://www.1up.com/do/feature?cId=3169539 |access-date=ngày 9 tháng 6 năm 2009 |archive-date=2009-03-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090325020940/http://www.1up.com/do/feature?cId=3169539 |url-status=dead }}</ref> Trong một phân tích của một bài báo trên ''1UP FM'', những người dẫn chương trình đã đồng ý với tuyên bố này, mô tả anh ta là gớm ghiếc và "hơi giống [[Krusty the Clown]]... điều... không đúng".<ref>{{cite podcast |url=http://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3?http://download.gamevideos.com/Podcasts/EGM/1UFM082508.mp3 |title=1UP FM - ngày 28 tháng 8 năm 2008 |website=[[1UP.com]] |publisher=[[UGO Networks]] |host=Phillip Kollar |date=ngày 25 tháng 8 năm 2008 |access-date =ngày 30 tháng 9 năm 2009 |url-status=dead |archiveurl=https://www.webcitation.org/6G1dusKzo?url=http://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3?http%3A%2F%2Fdownload.gamevideos.com%2FPodcasts%2FEGM%2F1UFM082508.mp3 |archive-date=ngày 20 tháng 4 năm 2013 }}</ref> Retronauts tuyên bố tương tự, gọi nó là "con chó đáng sợ" và Pokémon này không nên là một phần của bộ truyện do sự xuất hiện của con người một cách trắng trợn, mô tả thêm về nó là "mọi thứ đều sai với mimes [Barrierd] và chú hề".<ref>{{cite podcast |url=http://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3?http://download.gamevideos.com/Podcasts/Retronauts/040507.mp3 |title=Retronauts Episode 18 |website=[[1UP.com]] |publisher=[[UGO Networks]] |host=Jeremy Parish, James Mielke, Ryan O'Donnell, Richard Li, Shane Bettenhausen |date=ngày 5 tháng 4 năm 2007 |access-date =ngày 30 tháng 9 năm 2009 }}{{dead link|date=February 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> [[GamesRadar]] đặt tên cho nó là một trong những "Pokémon chạy trốn" nhất trong sê-ri, mô tả nó là "chỉ... đáng sợ", trích dẫn cụ thể hình dạng hình người và cánh tay lơ lửng của nó.<ref>{{chú thích web |url=http://www.gamesradar.com/ds/f/fugly-pokemon/a-20071010152314397000/g-2006100415372930075 |work=[[GamesRadar]] |publisher=[[Future Publishing]] |access-date =ngày 25 tháng 7 năm 2009 |author=Staff |date=ngày 10 tháng 10 năm 2007 |title=Fugly Pokémon}}</ref> Tuy nhiên, họ cũng lưu ý rằng trong khi một trong những nhân vật kỳ lạ hơn trong truyện, nó cũng là một trong những nhân vật nổi tiếng hơn.<ref>{{chú thích web |url=http://www.gamesradar.com/ds/f/pokemonradar-week-22/a-2007033012148119036/g-2006100415372930075/p-2 |title=PokemonRadar, Week 22 |page=2 |work=[[GamesRadar]] |publisher=[[Future Publishing]] |access-date =ngày 1 tháng 10 năm 2009 |author=Vassar, Darryl}}</ref> Biên tập viên IGN "Pokémon of the Day Chick" đã bày tỏ sự không thích nhân vật của cô ấy trong nhiều bài báo, mô tả nó là một "sự ghê tởm" và nói đùa rằng các nhà thiết kế đã sử dụng ma túy khi họ tạo ra nó.<ref>{{chú thích web|url= http://faqs.ign.com/articles/430/430820p1.html|title= Pokemon Ruby Version Pokemon of the Day: Aipom (#190)|author= pokemonofthedaychick|publisher= IGN|date= ngày 28 tháng 7 năm 2003|ngày truy cập= 2020-01-15|archive-date= 2016-03-05|archive-url= https://web.archive.org/web/20160305095632/http://www.ign.com/faqs/2003/pokemon-battle-e-pokemon-of-the-day-aipom-190-430820|url-status= dead}}</ref> Biên tập viên Carolyn Gudmundson của [[GamesRadar]] đã liệt kê "hình người" là một trong những thiết kế Pokémon được sử dụng nhiều nhất, liệt kê Barrierd và [[Rougela]] là hai trong số những ví dụ "khét tiếng nhất".<ref>{{chú thích web|url=http://www.gamesradar.com/ds/f/the-most-overused-pokemon-designs/a-2010072310344160054/g-2009081411831516068/p-2 |title=The most overused Pokemon designs, Pokemon HeartGold / SoulSilver DS Features |publisher= GamesRadar |author=Carolyn Gudmundson |date=ngày 23 tháng 7 năm 2010 |access-date =ngày 22 tháng 2 năm 2011}}</ref> |
||
Tuy nhiên, thay vào đó, các nguồn khác cũng đã ca ngợi ngoại hình của nhân vật. Cuốn sách '''Văn hóa và địa điểm chơi game ở Châu Á-Thái Bình Dương'' (''Gaming Cultures and Place in Asia-Pacific'') đã bảo vệ thiết kế của Barrierd. Đề xuất Sugimori đã phát triển nó cùng với Rougela dựa trên sự hài hước của heta-uma (một thuật ngữ có nghĩa là xấu/tốt), cuốn sách lưu ý thiết kế dao động giữa hai cực tốt và xấu, và kết quả là mang đến sự đa dạng trong trò chơi và mời sự xem xét kỹ lưỡng từ người chơi.<ref name="Surman">{{chú thích sách |title=Gaming Cultures and Place in Asia-Pacific |last=Hjorth |first=Larissa |author2=David Surman |year=2009 |publisher=Taylor and Francis |isbn=978-0-415-99627-3 |chapter=9 |chapter-url=https://newport.academia.edu/documents/0009/2577/MERGEDPOKEMON.pdf | |
Tuy nhiên, thay vào đó, các nguồn khác cũng đã ca ngợi ngoại hình của nhân vật. Cuốn sách '''Văn hóa và địa điểm chơi game ở Châu Á-Thái Bình Dương'' (''Gaming Cultures and Place in Asia-Pacific'') đã bảo vệ thiết kế của Barrierd. Đề xuất Sugimori đã phát triển nó cùng với Rougela dựa trên sự hài hước của heta-uma (một thuật ngữ có nghĩa là xấu/tốt), cuốn sách lưu ý thiết kế dao động giữa hai cực tốt và xấu, và kết quả là mang đến sự đa dạng trong trò chơi và mời sự xem xét kỹ lưỡng từ người chơi.<ref name="Surman">{{chú thích sách |title=Gaming Cultures and Place in Asia-Pacific |last=Hjorth |first=Larissa |author2=David Surman |year=2009 |publisher=Taylor and Francis |isbn=978-0-415-99627-3 |chapter=9 |chapter-url=https://newport.academia.edu/documents/0009/2577/MERGEDPOKEMON.pdf |access-date =ngày 6 tháng 6 năm 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100620001743/http://newport.academia.edu/documents/0009/2577/MERGEDPOKEMON.pdf |archive-date=ngày 20 tháng 6 năm 2010 }}</ref> ''[[Coventry Evening Telegraph]]'' cũng ca ngợi thiết kế của nó, nói rằng nhân vật này "thú vị hơn" so với các Pokémon thường thấy hơn như Zenigame.<ref>{{chú thích báo |first=Frings |last=Tim |title=CINEMA: PEAK emon! |url=https://archive.org/details/argentinecinema0000unse |newspaper=[[Coventry Evening Telegraph]] |date=ngày 22 tháng 12 năm 2000}}</ref> Vai trò của Barrierd trong ''[[Pokémon: Thám tử Pikachu|Thám tử Pikachu]]'' cũng được khen ngợi. Trong một cuộc phỏng vấn với [[GameSpot]], nam diễn viên chính [của bộ phim] Justice Smith đã tiết lộ rằng cảnh thẩm vấn Mr. Mime [Barrierd] là một trong những nhân vật yêu thích của ông.<ref>{{chú thích web|url=https://www.gamespot.com/articles/why-detective-pikachus-mr-mime-scene-is-so-damn-go/1100-6466823/|title=Why Detective Pikachu's Mr. Mime Scene Is So Damn Good|publisher=[[GameSpot]]|author=Rougeau, Michael|date=ngày 13 tháng 5 năm 2019|access-date =ngày 27 tháng 9 năm 2019}}</ref> Patricia Hernandez của Polygon tuyên bố rằng "Ông Mime [Barrierd] thực tế ăn cắp chương trình" và "kết thúc ở một trong những cảnh hay nhất của toàn bộ bộ phim".<ref>{{chú thích web|url=https://www.polygon.com/2019/5/10/18563355/detective-pikachu-mr-mime-pokemon-screenwriter-interview|title=Mr. Mime was almost considered too creepy for Detective Pikachu|publisher=[[Polygon (website)|Polygon]]|author=Hernandez, Patricia|date=ngày 10 tháng 5 năm 2019|access-date =ngày 27 tháng 9 năm 2019}}</ref> |
||
==Tham khảo== |
==Tham khảo== |
||
{{Tham khảo| |
{{Tham khảo|30em}} |
||
== Liên kết ngoài == |
== Liên kết ngoài == |
Bản mới nhất lúc 09:07, ngày 28 tháng 4 năm 2023
Barrierd | |
---|---|
Nhân vật trong Pokémon | |
![]() | |
Trò chơi đầu tiên | Pokémon Red và Blue |
Thiết kế bởi | Ken Sugimori |
Lồng tiếng bởi | Kayzie Rogers (Tiếng Anh, từ mùa đầu tiên đến phần Sun and Moon) Michele Knotz (Tiếng Anh, từ phần Sun and Moon) Yūji Ueda (Tiếng Nhật) |
Thông tin |
Barrierd | |
---|---|
Thông tin loài Pokémon | |
Tên tiếng Anh | Mr. Mime |
Hệ |
|
Tiến hóa từ | Manene |
Tiến hóa thành | Không có |
Thế hệ | I |
Chiều cao |
|
Cân nặng |
|
Danh sách Pokémon |
Barrierd (バリヤード Bariyādo), hay còn có tên tiếng Anh là Mr. Mime, là một loài Pokémon trong nhượng quyền thương mại thương hiệu Pokémon của Nintendo và Game Freak. Sáng tạo bởi Ken Sugimori, Barrierd lần đầu xuất hiện trong trò chơi điện tử Pokémon Red và Blue và các phần sau đó, sau đó xuất hiện trong nhiều hàng hóa khác nhau, tựa đề spinoff và phim hoạt hình và bản in chuyển thể của thương hiệu nhượng quyền thương mại. Barrierd được lồng tiếng Nhật bởi Yūji Ueda và trong tiếng Anh, nhân vật ban đầu được lồng tiếng bởi Kayzie Rogers và hiện tại là Michele Knotz.[1]
Được biết đến với cái tên Pokémon Rào chắn, Barrierd có năng khiếu nghệ thuật bắt chước từ nhỏ và khi trưởng thành, chúng có khả năng tạo ra các vật thể vô hình như tường và các rào cản khác. Trong anime, một Barrierd xuất hiện sớm với tư cách là Pokémon giúp việc cho Hanako, mẹ của nhân vật chính Satoshi, trong khi các con Pokémon cùng loài khác được biểu diễn như là Pokémon giải trí hoặc nấu ăn. Trong manga Pokémon Adventures, khả năng của nó được sử dụng để tạo ra các phòng đào tạo, và bao quanh toàn bộ thành phố với một rào cản để ngăn chặn sự tiếp cận từ thế giới bên ngoài.
Ngoại hình của Barrierd đã bị chỉ trích nặng nề bởi các nguồn như 1UP.com do thiết kế hình người của nó, cũng như để kết hợp các khía cạnh nhận thức tồi tệ nhất của mimes và chú hề. Tuy nhiên, thiết kế của nhân vật cũng đã được các nguồn khác khen ngợi so với các nhân vật hàng loạt phổ biến hơn.
Thiết kế và đặc điểm
[sửa | sửa mã nguồn]Barrierd là một trong 151 loài Pokémon ở vùng Kanto được nhóm phát triển nhân vật của Game Freak nghĩ ra và được Ken Sugimori hoàn thiện cho thế hệ đầu tiên của trò chơi Pocket Monsters Red và Green (tên quốc tế: Pokémon Red và Blue).[2][3] Ban đầu nó được gọi là "Barriered" trong tiếng Nhật, nhưng khi Nintendo quyết định cho các loài Pokémon khác nhau "tên mô tả và thông minh" liên quan đến ngoại hình hoặc tính năng của chúng khi dịch trò chơi cho phương Tây như một phương tiện để làm cho các nhân vật trở nên dễ hiểu hơn với trẻ em Mỹ,[4] nhân vật đã được đổi tên thành "Barrierd", dựa trên ngoại hình và hành vi nam tính của nó,[5] và cái tên vẫn tồn tại bất chấp việc loài này có giống cái trong các trò chơi sau này.
Xuất hiện như một sinh vật nhân hóa, nó có một đầu màu hồng với đôi má đỏ và màu xanh, tóc xoăn, một vòng, cơ thể màu trắng với một đốm đỏ ở giữa, cánh tay ánh sáng màu hồng và chân được kết nối với cơ thể của mình bằng hình cầu màu đỏ, trắng, bàn tay năm ngón và bàn chân màu xanh cong lên ở đầu. Bàn tay của nó được mô tả bằng bốn ngón tay và một ngón tay cái đối nghịch, với đầu ngón tay lớn hơn và các chấm đỏ ở mặt dưới của nó. Tuy nhiên, nó chỉ có ba ngón tay trên mỗi bàn tay cho đến khi Pokémon Ruby và Sapphire phát hành.
Barrierd có năng khiếu bắt chước từ nhỏ, nhưng khi trưởng thành, chúng có khả năng tạo ra các vật thể vô hình bằng cách phát ra năng lượng từ ngón tay và rung nhẹ đầu ngón tay để làm cứng không khí xung quanh và tạo thành một bức tường.[6][7][8] Rào cản được tạo ra theo cách này có thể đẩy lùi các cuộc tấn công khắc nghiệt,[9] và các cử chỉ và chuyển động của nó có thể thuyết phục người theo dõi rằng một cái gì đó không thể nhận ra thực sự tồn tại; một khi điều này đạt được, mục nhận thức sẽ thành hiện thực.[10] Barrierd rất tự hào về hành động kịch câm của nó, và sẽ tát mạnh vào bất cứ ai làm gián đoạn nó trong khi bắt chước.[11] Barrierd có dạng tiền thân là Manene, tiến hóa khi bắt chước các Pokémon khác.
Xuất hiện
[sửa | sửa mã nguồn]Trong trò chơi điện tử
[sửa | sửa mã nguồn]Trong loạt trò chơi điện tử, Barrierd có thể có được từ một giao dịch trong trò chơi trong Pokémon Red và Blue, và Pokémon FireRed và LeafGreen.[12] Nó xuất hiện trong một số phần tiếp theo, bao gồm Pokémon Gold và Silver, Pokémon Diamond và Pokémon HeartGold và SoulSilver. Trong Pokémon Diamond và Pearl, Barrierd có được một hình thức tiền tiến hóa mới, Mime Jr., phát triển khi lên cấp trong khi biết Mimic di chuyển.[13] Trong Pokémon Sword và Shield, Barrierd đã nhận được một dạng Galar thuộc hệ Tâm linh/Băng, có một sự tiến hóa dành riêng cho khu vực, Barikōru, phát triển thông qua việc tăng cấp.[14] Thủ lĩnh nhà thi đấu Natsume sử dụng một Barrierd trong mọi trò chơi mà cô ấy xuất hiện ngoại trừ Pokémon Yellow, trong đó cô ấy không có Barrierd. Trong Pokémon Diamond và Pearl, Elite Four Goyō cũng sở hữu một Barrierd.[15]
Bên ngoài các bộ trò chơi điện tử chính, loài Pokémon này đã xuất hiện trong Pokémon Mystery Dungeon, các trò chơi Pokémon Ranger và PokéPark Wii: Pikachu's Adventure. Trong Pokémon Stadium 2, Barrierd đóng vai chính trong minigame của riêng mình có tên là "Barrier Ball". Bóng Poké xuất hiện trên sân và bằng cách sử dụng Rào chắn của Barrierd, hãy gửi các quả bóng Poké cho người chơi khác.[16]
Barrierd cũng xuất hiện trong Pokémon Go, nhưng là một Pokémon khu vực chỉ có thể bắt được ở châu Âu.[17]
Trong các phương tiện truyền thông khác
[sửa | sửa mã nguồn]Trong anime, một Barrierd sống cùng Hanako. Nó làm việc nhà cho cô ấy để đổi lấy phòng và bảng. Satoshi ăn mặc như một Barrierd để truyền cảm hứng cho một Barrierd thực sự, người làm việc cho một rạp xiếc. Hanako biết về điều này, vì vậy khi một Barrierd hoang dã đến cửa và muốn ăn trưa, cô nghĩ đó là Satoshi đang hóa trang và cho nó thức ăn. Khi Satoshi thực sự xuất hiện, vẫn mặc trang phục, cô ấy khá bối rối, nhưng cuối cùng, cô quyết định giữ Barrierd là Pokémon giúp việc của cô ấy.[18][19] Nó chỉ nghe Hanako, và nếu có ai khác, kể cả Satoshi, ra lệnh cho nó, hoặc yêu cầu nó làm gì đó, nó thường sẽ bỏ qua. Không rõ Hanako có thực sự bắt được Barrierd hay không, vì cô không bao giờ cầm Bóng chứa Pokécủa nó. Khi Satoshi và những người bạn của cậu trở về Thị trấn Masara sau hành trình tại Quần đảo Orange, phim tiết lộ rằng Takeshi và Barrierd đã trở nên khá cạnh tranh về các nhiệm vụ gia đình trong khi hai người họ đang ở chung nhà với Hanako.[20][21]
Trong manga Pokémon Adventures, Barrierd lần đầu tiên được nhìn thấy dưới sự kiểm soát của Natsume, tạo ra một Màn hình Ánh sáng để phong tỏa toàn bộ Thành phố Saffron.[22] Cũng chính Barrierd đã được nhìn thấy một lần nữa trong cuộc đối đầu với thủ lĩnh nhà thi đấu, sử dụng sức mạnh bắt chước của nó để bẫy Tsukushi và đánh bại Heracros của anh ta.[23] Barrierd cũng đã xuất hiện dưới quyền sở hữu của Crystal và có khả năng tạo ra những bức tường và căn phòng vô hình, giống như Barrierd của Natsume. Nó tạo ra một phòng huấn luyện cho Ruby và Sapphire và Emerald để dạy cho Pokémon của chúng những chiêu tuyệt vời như Bộc Phá Lửa Thiêu, Đại Bác Thủy Lực và Đại Thực Vật.[24]
Barrierd xuất hiện trong bộ phim Pokémon: Thám tử Pikachu, nhân vật bị thẩm vấn bởi Pikachu (lồng tiến bởi Ryan Reynolds) và Tim Goodman (Justice Smith).
Tiếp nhận
[sửa | sửa mã nguồn]Kể từ khi xuất hiện trong nhượng quyền thương mại Pokémon, Barrierd đã nhận được sự đón nhận chung. 1UP.com đã đặt tên cho Barrierd là "Pokémon đáng sợ nhất" trong thương hiệu nhượng quyền thương mại, nói rằng "Ông Mime [Barrierd] khiến bạn lắc đầu và đặt câu hỏi về thực tế mà chúng ta thực sự trú ngụ. Pokémon chắc chắn là con người hề vũ trụ không phát sinh trong bất kỳ vũ trụ thông thường nào."[25] Trong một phân tích của một bài báo trên 1UP FM, những người dẫn chương trình đã đồng ý với tuyên bố này, mô tả anh ta là gớm ghiếc và "hơi giống Krusty the Clown... điều... không đúng".[26] Retronauts tuyên bố tương tự, gọi nó là "con chó đáng sợ" và Pokémon này không nên là một phần của bộ truyện do sự xuất hiện của con người một cách trắng trợn, mô tả thêm về nó là "mọi thứ đều sai với mimes [Barrierd] và chú hề".[27] GamesRadar đặt tên cho nó là một trong những "Pokémon chạy trốn" nhất trong sê-ri, mô tả nó là "chỉ... đáng sợ", trích dẫn cụ thể hình dạng hình người và cánh tay lơ lửng của nó.[28] Tuy nhiên, họ cũng lưu ý rằng trong khi một trong những nhân vật kỳ lạ hơn trong truyện, nó cũng là một trong những nhân vật nổi tiếng hơn.[29] Biên tập viên IGN "Pokémon of the Day Chick" đã bày tỏ sự không thích nhân vật của cô ấy trong nhiều bài báo, mô tả nó là một "sự ghê tởm" và nói đùa rằng các nhà thiết kế đã sử dụng ma túy khi họ tạo ra nó.[30] Biên tập viên Carolyn Gudmundson của GamesRadar đã liệt kê "hình người" là một trong những thiết kế Pokémon được sử dụng nhiều nhất, liệt kê Barrierd và Rougela là hai trong số những ví dụ "khét tiếng nhất".[31]
Tuy nhiên, thay vào đó, các nguồn khác cũng đã ca ngợi ngoại hình của nhân vật. Cuốn sách 'Văn hóa và địa điểm chơi game ở Châu Á-Thái Bình Dương (Gaming Cultures and Place in Asia-Pacific) đã bảo vệ thiết kế của Barrierd. Đề xuất Sugimori đã phát triển nó cùng với Rougela dựa trên sự hài hước của heta-uma (một thuật ngữ có nghĩa là xấu/tốt), cuốn sách lưu ý thiết kế dao động giữa hai cực tốt và xấu, và kết quả là mang đến sự đa dạng trong trò chơi và mời sự xem xét kỹ lưỡng từ người chơi.[32] Coventry Evening Telegraph cũng ca ngợi thiết kế của nó, nói rằng nhân vật này "thú vị hơn" so với các Pokémon thường thấy hơn như Zenigame.[33] Vai trò của Barrierd trong Thám tử Pikachu cũng được khen ngợi. Trong một cuộc phỏng vấn với GameSpot, nam diễn viên chính [của bộ phim] Justice Smith đã tiết lộ rằng cảnh thẩm vấn Mr. Mime [Barrierd] là một trong những nhân vật yêu thích của ông.[34] Patricia Hernandez của Polygon tuyên bố rằng "Ông Mime [Barrierd] thực tế ăn cắp chương trình" và "kết thúc ở một trong những cảnh hay nhất của toàn bộ bộ phim".[35]
Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- ^ Willis, John; Barry Monush (2002). Screen World 2001. Hal Leonard Corporation. ISBN 1-55783-479-2.
- ^ Staff. “2.
一新 されたポケモンの世界 ”. Nintendo.com (bằng tiếng Nhật). Nintendo. tr. 2. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2010. - ^ Stuart Bishop (ngày 30 tháng 5 năm 2003). “Game Freak on Pokémon!”. CVG. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 2 năm 2008. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2008.
- ^ Chua-Euan, Howard (ngày 22 tháng 11 năm 1999). “PokéMania”. TIME. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 5 năm 2009. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2008.
- ^ “#122 Mr. Mime”. IGN. IGN Entertainment. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2009.
- ^ Game Freak (15 tháng 10 năm 2000). Pokémon Gold. Game Boy Color. Nintendo.
Một Barrierd lành nghề từ khi sinh ra, nó có được khả năng tạo ra các vật thể vô hình khi nó trưởng thành.
- ^ Game Freak (15 tháng 10 năm 2000). Pokémon Silver. Game Boy Color. Nintendo.
Đầu ngón tay của nó phát ra một trường lực đặc biệt làm cứng không khí để tạo ra một bức tường thực sự.
- ^ Game Freak (22 tháng 3 năm 2009). Pokémon Platinum. Nintendo DS. Nintendo.
Nó định hình một bức tường vô hình trong không trung bằng cách rung nhẹ đầu ngón tay để ngăn các phân tử trong không khí.
- ^ Game Freak (22 tháng 4 năm 2007). Pokémon Pearl. Nintendo DS. Nintendo.
Emanations from its fingertips solidify the air into invisible walls that repel even harsh attacks.
- ^ Game Freak (17 tháng 3 năm 2003). Pokémon Ruby. Game Boy Advance. Nintendo.
Mr. Mime is a master of pantomime. Its gestures and motions convince watchers that something unseeable actually exists. Once it is believed, it will exist as if it were a real thing.
- ^ Game Freak (30 tháng 9 năm 1998). Pokémon Red. Game Boy. Nintendo.
Nếu bị gián đoạn trong khi nó đang bắt chước, nó sẽ tát xung quanh người phạm tội bằng bàn tay rộng của nó.
- ^ IGN Staff. “Guides: Pokemon: Blue and Red”. IGN. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2009.
- ^ “Pokemon Platinum Version - ds - Walkthrough and Guide - Page 151 - GameSpy”. GameSpy. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2009.
- ^ Becht, Eli (ngày 15 tháng 11 năm 2019). “How to Get Mr. Rime in Pokemon Sword & Shield”. Heavy.com. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2019.
- ^ IGN Staff. “Guides: Pokemon Platinum Guide (DS), Pokemon Platinum Walkthrough”. IGN. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2009.
- ^ IGN Staff (ngày 20 tháng 12 năm 2000). “IGN: The Games of Pokemon GS: Part 1”. IGN. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2009.
- ^ Their, David (ngày 12 tháng 7 năm 2017). “This Looks Like The First Chance To Get Locked Region Exclusive Pokémon In 'Pokémon GO'”. Forbes.
- ^ “It's Mr. Mime Time”. Pokémon. Mùa Indigo League. Tập 64. Various.
- ^ “Pokémon Tập 63 - Barrierd Của Rạp Xiếc Pokémon - Hoạt Hình Pokémon Tiếng Việt Season 2”. YouTube. POPS Kids. 6 tháng 10 năm 2019.
- ^ “A Tent Situation”. Pokémon. Mùa Adventures on the Orange Islands. Tập 64. Various.
- ^ “[S3] Pokémon Tập 112 - Trở Về Thị Trấn Masara - Hoạt Hình Pokémon Tiếng Việt Season 3”. YouTube. POPS Kids. 7 tháng 12 năm 2019.
- ^ Kusaka, Hidenori; Mato (ngày 5 tháng 8 năm 2001). “Chapter 28”. Peace of Mime. Pokémon Adventures. 3: Saffron City Siege. VIZ Media LLC. tr. 5–19. ISBN 1-56931-560-4.
- ^ Kusaka, Hidenori; Satoshi Yamamoto (ngày 8 tháng 8 năm 2002). “Chapter 158”. Mighty Cuts, Scyther!. Pokémon Adventures. 13. VIZ Media LLC. ISBN 4-09-149713-6.
- ^ Kusaka, Hidenori; Satoshi Yamamoto (ngày 27 tháng 11 năm 2008). “Chapter 331”. The Final Battle IV. Pokémon Adventures. 29. VIZ Media LLC. ISBN 978-4-09-140743-6.
- ^ Bailey, Kat. “Top 5 Lamest Pokémon”. 1UP.com. UGO Networks. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2009.
- ^ Phillip Kollar (ngày 25 tháng 8 năm 2008). “1UP FM - ngày 28 tháng 8 năm 2008”. 1UP.com (Podcast). UGO Networks. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2009.
- ^ Jeremy Parish, James Mielke, Ryan O'Donnell, Richard Li, Shane Bettenhausen (ngày 5 tháng 4 năm 2007). “Retronauts Episode 18”. 1UP.com (Podcast). UGO Networks. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2009.Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (liên kết)[liên kết hỏng]
- ^ Staff (ngày 10 tháng 10 năm 2007). “Fugly Pokémon”. GamesRadar. Future Publishing. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2009.
- ^ Vassar, Darryl. “PokemonRadar, Week 22”. GamesRadar. Future Publishing. tr. 2. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2009.
- ^ pokemonofthedaychick (ngày 28 tháng 7 năm 2003). “Pokemon Ruby Version Pokemon of the Day: Aipom (#190)”. IGN. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2020.
- ^ Carolyn Gudmundson (ngày 23 tháng 7 năm 2010). “The most overused Pokemon designs, Pokemon HeartGold / SoulSilver DS Features”. GamesRadar. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011.
- ^ Hjorth, Larissa; David Surman (2009). “9” (PDF). Gaming Cultures and Place in Asia-Pacific. Taylor and Francis. ISBN 978-0-415-99627-3. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 20 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2009.
- ^ Tim, Frings (ngày 22 tháng 12 năm 2000). “CINEMA: PEAK emon!”. Coventry Evening Telegraph.
- ^ Rougeau, Michael (ngày 13 tháng 5 năm 2019). “Why Detective Pikachu's Mr. Mime Scene Is So Damn Good”. GameSpot. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2019.
- ^ Hernandez, Patricia (ngày 10 tháng 5 năm 2019). “Mr. Mime was almost considered too creepy for Detective Pikachu”. Polygon. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2019.