(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Romário – Wikipedia tiếng Việt Bước tới nội dung

Romário

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Romário
Chân dung Romario năm 2023
Thượng nghị sĩ bang Rio de Janeiro
Nhậm chức
1 tháng 2 năm 2015
Tiền nhiệmFrancisco Dornelles
Phó chủ tịch thượng viện thứ 2
Nhiệm kỳ
1 tháng 2 năm 2021 – 1 tháng 2 năm 2023
Tổng thốngRodrigo Pacheco
Tiền nhiệmIzalci Lucas
Kế nhiệmRodrigo Cunha
Thành viên Hạ viện
Nhiệm kỳ
1 tháng 2 năm 2011 – 1 tháng 2 năm 2015
Khu vực bầu cửRio de Janeiro
Thông tin cá nhân
Sinh29 tháng 1, 1966 (58 tuổi)
Rio de Janeiro, Brasil
Đảng chính trịPL (2021–nay)
Đảng khác
  • PP (2001–2009)
  • PSB (2009–2017)
  • PODE (2017–2021)
Chiều cao1,67 m
Phối ngẫu
  • Mônica Santoro
    (cưới 1988⁠–⁠1995)
  • Danielle Favatto
    (cưới 1996⁠–⁠2001)
  • Isabelle Bittencourt
    (cưới 2002⁠–⁠2014)
Con cái7, bao gồm Romarinho
Nghề nghiệpCầu thủ bóng đá, chính trị gia

Sự nghiệp bóng đá
Vị trí Tiền đạo cắm
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm Đội
1979–1980 Olaria
1981–1985 Vasco da Gama
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
Năm Đội ST (BT)
1985–1988 Vasco da Gama 141 (80)
1988–1993 PSV Eindhoven 110 (98)
1993–1995 Barcelona 46 (34)
1995–1996 Flamengo 59 (60)
1996–1997 Valencia 11 (5)
1997Flamengo (mượn) 22 (21)
1998–1999 Flamengo 65 (34)
2000–2002 Vasco da Gama 73 (79)
2002–2004 Fluminense 73 (45)
2003Al Sadd (mượn) 3 (0)
2005–2006 Vasco da Gama 50 (35)
2006 Miami FC 25 (19)
2006Adelaide United (mượn) 4 (1)
2007 Vasco da Gama 15 (13)
2009 America-RJ 1 (0)
2024– America-RJ 0 (0)
Tổng cộng 698 (542)
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia
Năm Đội ST (BT)
1985 U-20 Brasil 11 (11)
1988 U-23 Brasil 7 (8)
1987–2005 Brasil 70 (55)
Sự nghiệp quản lý
Năm Đội
2007 Vasco da Gama (tạm quyền)
2008 Vasco da Gama
Thành tích huy chương
Bóng đá nam
Đại diện cho  Brasil
Giải vô địch bóng đá thế giới
Vô địch Mỹ 1994
Cúp Liên đoàn các châu lục
Vô địch Ả Rập Xê Út
Cúp bóng đá Nam Mỹ
Vô địch Brasil 1989
Vô địch Bolivia 1997
Cúp vàng CONCACAF
Vị trí thứ ba Mỹ 1998
Bóng đá tại Thế vận hội mùa hè
Huy chương bạc – vị trí thứ hai Seoul 1988 Đội bóng
Cúp bóng đá trẻ Nam Mỹ
Vô địch Paraguay 1985
Bóng đá bãi biển nam
Đại diện cho  Brasil
Giải vô địch bóng đá bãi biển thế giới
Vị trí thứ ba Brasil 2005
*Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia

Romário de Souza Faria hay Romário (sinh 29 tháng 1 năm 1966), là cựu cầu thủ bóng đá và hiện là chính trị gia người Brasil. Ông đã giúp Brasil giành ngôi vô địch thế giới World Cup 1994 và là một trong những tiền đạo xuất sắc nhất trên thế giới trong thập niên 1990. Ông cũng gặt hái nhiều thành công với các câu lạc bộ bóng đá châu Âu như PSV EindhovenFC Barcelona, hay câu lạc bộ Vasco da Gama ở Brasil.

Ông là cầu thủ ghi bàn cao thứ 3 trong lịch sử đội bóng đá Brasil, cũng là người ghi bàn nhiều thứ hai trong mọi thời đại ở Campeonato Brasileiro Série A. Ông được chọn là Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới năm 1994 của FIFA và có trong danh sách những ngôi sao lớn nhất trong lịch sử của FIFA.[1]

Romário có tên trong danh sách 125 cầu thủ xuất sắc nhất còn sống của FIFA. Danh sách này là một phần của kỷ niệm 100 năm của FIFA, tổ chức vào tháng 3 năm 2004.

Tiểu sử

[sửa | sửa mã nguồn]

Khởi đầu

[sửa | sửa mã nguồn]

Romário là một đứa trẻ đến từ một khu ổ chuột ở một thành phố lớn của Brazil. Sinh ra ở quận Jacarezinho vào ngày 9 tháng 1 năm 1966, chàng trai trẻ Romário đã tìm thấy trong bóng đá một cách để thoát khỏi cuộc sống khó khăn bên lề xã hội.

Anh ấy đã ghi những bàn thắng đầu tiên cho đội hình từ Vila da Penha, Estrelinha. Anh nhanh chóng nổi bật, có được vụ chuyển nhượng đầu tiên tới Olaria , sau đó là hợp đồng với Vasco da Gama . Trong đội Carioca, người đàn ông đã thể hiện kỹ năng của mình trong những mét cuối cùng, điều này cho phép anh ấy chinh phục các danh hiệu đầu tiên của mình trong câu lạc bộ và đội tuyển quốc gia. Đó là vào năm 1985, anh giành được vương miện quốc tế đầu tiên của mình, giải vô địch trẻ em Nam Mỹ, giành được trên đất Paraguay. Năm 1987 và 88, anh hai lần giành chức vô địch Rio với Vasco, giúp anh lọt vào chung kết Seleção tại Thế vận hội Seoul, nơi anh ấy đã hoàn thành vua phá lưới. Thành công này đã mang lại cho anh nhiều lời đề nghị từ châu Âu, Romário cuối cùng đã đồng ý liên kết với PSV , nơi anh đã giành được sáu danh hiệu trong năm mùa giải.

Sự nghiệp

[sửa | sửa mã nguồn]

Romário sau đó được chuyển đến FC Barcelona , nơi bắt đầu thời kỳ hoàng kim của tiền đạo người Brazil. Theo lệnh của Johan Cruyff , Romário trở thành thần tượng của tất cả người dân Barcelona, ​​người mà anh ấy đã mang về chức vô địch Tây Ban Nha trong đội hình huyền thoại "  Dream Team  " của FC Barcelona . Tiền đạo người Brazil hiển nhiên vẫn là Vua phá lưới giải đấu. Anh cũng lọt vào trận chung kết C1 bị thua trước AC Milan .

Ở phía trên cùng của trò chơi của mình, Romario cuối cùng đã có cơ hội để tỏa sáng tại FIFA World Cup sau khi đóng vai trò thụ động tại World Cup ở Italia trong năm 1990 . Mặc dù là một vấn đề vật lý, ông đã được đưa vào nhóm, nhưng hầu như không thể đi vào chơi. Ở World Cup 1994 diển ra ở Mỹ, Romario trình bày một trong những thứ bóng đá đẹp mắt nhất. Ghi 5 bàn, anh là kiến ​​trúc sư chính trong chức vô địch thứ 4 của Seleção sau 24 năm chờ đợi.

Sau đó, anh ấy trở thành cầu thủ xuất sắc nhất thế giới năm 1994. Điều ước của anh ấy đã được thực hiện vào năm 1994 khi FIFA trao cho anh ấy danh hiệu Cầu thủ của năm một cách hợp lý. Do đó, anh trở thành người Brazil đầu tiên ghi được nó (danh hiệu được tạo ra vào năm 1991, và liên tiếp được trao cho Lothar Matthäus, Marco van BastenRoberto Baggio).

Ba năm sau, anh giành được danh hiệu thứ hai với Seleção: Copa América . Thật không may, anh ấy sẽ không bao giờ tham gia kỳ World Cup thứ hai của mình. Tại World Cup 1998 , anh không may dính chấn thương chỉ một tháng trước khi thi đấu. Năm 2002 , do tâm trạng không hợp với Scolari , huấn luyện viên vào thời điểm đó, anh đã không được giữ lại trong đội đã giành chức vô địch thế giới lần thứ năm.[2]

Kết thúc sự nghiệp

[sửa | sửa mã nguồn]

Trong mùa giải 2006, Romário gắn bó với Miami FC , một câu lạc bộ mở rộng của giải hạng nhất United Soccer Leagues .Tháng 11 năm 2006, một hợp đồng 4 trận với đội Adelaide United, một câu lạc bộ của Úc. Bắt đầutháng 1 năm 2007, Romário quyết định trở lại câu lạc bộ đã khiến anh được biết đến, Vasco da Gama. Tuy nhiên, anh ấy phải chờ thỏa thuận của FIFA, thông thường cấm một cầu thủ chơi ở nhiều hơn hai đội khác nhau trong một mùa giải. Thỏa thuận hầu như không đạt được trongtháng 2 năm 2007, anh ghi 3 bàn trong vòng 12 phút sau khi vào sân, vào lưới Volta Redonda.

Anh ấy đã kết thúc sự nghiệp của mình bằng Tháng 4 năm 2008.

Ở trong tháng 8 năm 2009, Romário thông báo rằng anh ấy sắp nghỉ hưu để chơi cho Câu lạc bộ bóng đá Mỹ ở Rio de Janeiro  .[3]

Thống kê sự nghiệp

[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ

[sửa | sửa mã nguồn]
Câu lạc bộ Mùa giải Giải vô địch Giải vô địch khu vực Cúp Châu lục Khác[nb 1] Tổng cộng
Hạng đấu Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn
Vasco da Gama 1985 Série A 7 0 21 11 0 0 28 11
1986 23 9 25 20 48 29
1987 17 8 24 16 41 24
1988 0 0 24 16 24 16
Tổng cộng 47 17 94 63 141 80
PSV Eindhoven 1988–89 Eredivisie 24 19 5 4 2 2 3 1 34 26
1989–90 20 23 3 2 4 6 27 31
1990–91 25 25 3 5 2 0 30 30
1991–92 15 9 1 0 2 0 1 0 19 9
1992–93 26 22 3 3 9 7 1 0 39 32
Tổng cộng 110 98 15 14 19 15 5 1 149 128
Barcelona 1993–94 La Liga 33 30 2 0 10 2 2 0 47 32
1994–95 13 4 0 0 5 3 18 7
Tổng cộng 46 34 2 0 15 5 2 0 65 39
Flamengo 1995 Série A 16 8 21 26 5 1 4 2 46 37
1996 3 0 19 26 5 1 0 0 6 4 33 31
Tổng cộng 19 8 40 52 10 2 4 2 6 4 79 68
Valencia 1996–97 La Liga 5 4 0 0 0 0 5 4
1997–98 6 1 1 1 7 2
Tổng cộng 11 5 1 1 0 0 12 6
Flamengo 1997 Série A 4 3 18 18 8 7 0 0 6 7 36 35
1998 20 14 11 10 4 6 3 4 2 1 40 35
1999 19 12 15 16 7 7 7 8 6 3 54 46
Tổng cộng 43 29 44 44 19 20 10 12 14 11 130 116
Vasco da Gama 2000 Série A 28 20 17 19 2 1 14 14 10 12 71 66
2001 18 21 6 11 0 0 9 5 6 3 39 40
2002 0 0 4 8 7 5 14 13 25 26
Tổng cộng 46 41 27 38 9 6 18 16 35 31 135 132
Fluminense 2002 Série A 26 16 0 0 0 0 26 16
2003 21 13 4 5 0 0 0 0 25 18
2004 13 5 9 6 2 2 24 13
Tổng cộng 60 34 13 11 2 2 75 47
Al-Sadd (mượn) 2002–03 Qatar Stars League 3 0 0 0 3 0
Tổng cộng 3 0 3 0
Vasco da Gama 2005 Série A 30 22 10 7 3 1 43 30
2006 0 0 10 6 1 3 0 0 11 9
Tổng cộng 30 22 20 13 4 4 54 39
Miami FC 2006 USL 1st 25 19 1 0 26 19
Adelaide 2006–07 A-League 4 1 0 0 4 1
Vasco da Gama 2007 Série A 6 3 9 10 3 2 1 0 19 15
América-RJ 2009 Campeonato Carioca Série B1 0 0 1 0 0 0 1 0
Tổng cộng sự nghiệp 450 311 248 231 66 51 67 50 62 47 893 690

Quốc tế

[sửa | sửa mã nguồn]

Thống kê quốc tế

[sửa | sửa mã nguồn]
Số trận và bàn thắng qua các năm
Đội tuyển quốc gia Năm Trận Bàn
Brazil[4] 1987 6 4
1988 7 2
1989 11 4
1990 1 0
1992 2 0
1993 1 2
1994 10 10
1997 17 19
1998 7 3
2000 2 7
2001 5 3
2005 1 1
Tổng cộng 70 55

Bàn thắng quốc tế

[sửa | sửa mã nguồn]
Scores and results list Brazil's goal tally first.[4]
Bàn thắng quốc tế theo số, ngày, địa điểm, đối thủ, điểm số, kết quả và giải đấu
# Ngày Địa điểm Đối thủ Bàn thắng Kết quả Giải đấu Tham khảo
1 28 tháng 5 năm 1987 Sân vận động Olympic Helsinki, Helsinki, Phần Lan  Phần Lan 1–1 3–2 Giao hữu [5]
2 1 tháng 6 năm 1987 Sân vận động Ramat Gan, Ramat Gan, Israel  Israel 1–0 4–0 [6]
3 3–0
4 28 tháng 6 năm 1987 Sân vận động Olympic Chateau Carreras, Córdoba, Argentina  Venezuela 5–0 5–0 Copa América 1987
5 7 tháng 7 năm 1988 Sân vận động Olympic Park, Melbourne, Úc  Úc 1–0 1–0 Australia Bicentenary Gold Cup [7]
6 17 tháng 7 năm 1988 Sân vận động bóng đá Sydney, Sydney, Úc 1–0 2–0 [8]
7 12 tháng 7 năm 1989 Sân vận động Maracanã, Rio de Janeiro, Brasil  Argentina 2–0 2–0 Copa América 1989
8 14 tháng 7 năm 1989  Paraguay 3–0 3–0 [9]
9 16 tháng 7 năm 1989  Uruguay 1–0 1–0 [10]
10 30 tháng 7 năm 1989 Sân vận động Brígido Iriarte, Caracas, Venezuela  Venezuela 2-0 4–0 Vòng loại World Cup 1990 [11]
11 19 tháng 9 năm 1993 Sân vận động Maracanã, Rio de Janeiro, Brasil  Uruguay 1–0 2–0 Vòng loại World Cup 1994 [12]
12 2–0
13 5 tháng 6 năm 1994 Sân vận động Commonwealth, Edmonton, Canada  Canada 1–0 1–1 Giao hữu [13]
14 8 tháng 6 năm 1994 Sân vận động Jack Murphy, San Diego, Hoa Kỳ  Honduras 1–0 8–2 [14]
15 2–0
16 5–1
17 12 tháng 6 năm 1994 Sân vận động Bulldog, Fresno, Hoa Kỳ  El Salvador 1–0 4–0 [15]
18 20 tháng 6 năm 1994 Sân vận động Stanford, Stanford, Hoa Kỳ  Nga 1–0 2–0 World Cup 1994 [16]
19 24 tháng 6 năm 1994  Cameroon 1–0 3–0 [17]
20 28 tháng 6 năm 1994 Pontiac Silverdome, Pontiac, Hoa Kỳ  Thụy Điển 1–1 1–1 [18]
21 9 tháng 7 năm 1994 Cotton Bowl, Dallas, Hoa Kỳ  Hà Lan 1–0 3–2 [19]
22 13 tháng 7 năm 1994 Rose Bowl, Pasadena, Hoa Kỳ  Thụy Điển 1–0 1–0 [20]
23 2 tháng 4 năm 1997 Sân vận động Quốc gia Mané Garrincha, Brasília, Brasil  Chile 1–0 4–0 Giao hữu [21]
24 3–0
25 30 tháng 4 năm 1997 Orange Bowl, Miami, Hoa Kỳ  México 2–0 4–0 [22]
26 3–0
27 4–0
28 31 tháng 5 năm 1997 Sân vận động Ullevaal, Oslo, Na Uy  Na Uy 1–1 2–4 [23]
29 8 tháng 6 năm 1997 Sân vận động Gerland, Lyon, Pháp  Ý 3–3 3–3 Tournoi de France [24]
30 10 tháng 6 năm 1997 Sân vận động Công viên các Hoàng tử, Paris, Pháp  Anh 1–0 1–0 [25]
31 13 tháng 6 năm 1997 Sân vận động Ramón Aguilera, Santa Cruz, Bolivia  Costa Rica 5–0 5–0 Copa América 1997 [26]
32 26 tháng 6 năm 1997  Peru 3–0 7–0 [27]
33 5–0
34 7 tháng 12 năm 1997 Sân vận động Ellis Park, Johannesburg, Cộng hòa Nam Phi  Nam Phi 1–0 2–1 Giao hữu [28]
35 12 tháng 12 năm 1997 Sân vận động Nhà vua Fahd II, Riyadh, Ả Rập Xê Út  Ả Rập Xê Út 2–0 3–0 FIFA Confederations Cup 1997 [29]
36 3–0
37 16 tháng 12 năm 1997  México 1–0 3–2 [30]
38 19 tháng 12 năm 1997  Cộng hòa Séc 1–0 2–0 [31]
39 21 tháng 12 năm 1997  Úc 3–0 6–0 [32]
40 4–0
41 6–0
42 5 tháng 2 năm 1998 Orange Bowl, Miami, Hoa Kỳ  Guatemala 1–1 1–1 CONCACAF Gold Cup 1998 [33]
43 8 tháng 2 năm 1998 Đấu trường Tưởng niệm Los Angeles, Los Angeles, Hoa Kỳ  El Salvador 2–0 4–0 [34]
44 15 tháng 2 năm 1998  Jamaica 1–0 1–0 [35]
45 3 tháng 9 năm 2000 Sân vận động Maracanã, Rio de Janeiro, Brasil  Bolivia 1–0 5–0 Vòng loại World Cup 2002 [36]
46 3–0
47 4–0
48 8 tháng 10 năm 2000 Sân vận động José Pachencho Romero, Maracaibo, Venezuela  Venezuela 3–0 6–0 [37]
49 4–0
50 5–0
51 6–0
52 7 tháng 3 năm 2001 Sân vận động Jalisco, Guadalajara, México  México 2–2 3–3 Giao hữu [38]
53 3–3
54 25 tháng 4 năm 2001 Sân vận động Morumbi, São Paulo, Brasil  Peru 1–1 1–1 Vòng loại World Cup 2002 [39]
55 27 tháng 4 năm 2005 Sân vận động Pacaembu, São Paulo, Brasil  Guatemala 2–0 3–0 Giao hữu [40]

Danh hiệu

[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ

[sửa | sửa mã nguồn]

Vasco da Gama

[sửa | sửa mã nguồn]

PSV Eindhoven

[sửa | sửa mã nguồn]
  • Campeonato Carioca: 1996, 1999

América-RJ

[sửa | sửa mã nguồn]

Quốc tế

[sửa | sửa mã nguồn]

Đội trẻ Brasil

[sửa | sửa mã nguồn]
  • U-20 South American Championship: 1985
  • Olympic: Huy chương Bạc 1988
  • U-20 South American Championship's top scorer: 1985
  • Campeonato Carioca's top scorer: 1986, 1987, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000
  • Vasco da Gama Player of the Year: 1987, 1988, 2000, 2001
  • 1988 Seoul Summer Olympics top scorer
  • Dutch League's top scorer: 1988–89, 1989–90, 1990–91
  • Dutch Cup's top scorer: 1988–89, 1989–90
  • Dutch Footballer of the Year: 1989
  • UEFA Champions League top scorer: 1989–90, 1992–93
  • Onze de Bronze: 1993
  • FIFA World Player of the Year Silver Award: 1993
  • Pichichi Trophy: 1993–94
  • Trofeo EFE Best Ibero-American Soccer Player of the Spanish League: 1993–94
  • FIFA World Cup Golden Ball: 1994
  • FIFA World Cup Bronze Boot: 1994
  • FIFA World Cup All-Star Team: 1994
  • Onze d'Or: 1994
  • FIFA World Player of the Year: 1994
  • L'Équipe Champion of Champions Sportsman of the year : 1994
  • South American Team of the Year: 1995, 2000, 2001
  • FIFA Confederations Cup Golden Shoe: 1997
  • FIFA Confederations Cup Silver Ball: 1997
  • Rio-São Paulo Tournament's top scorer: 1997, 2000
  • CONCACAF Gold Cup All Star Team: 1998
  • Brazilian Cup's top scorer: 1998, 1999
  • Copa Mercosur's top scorer: 1999, 2000
  • Placar Golden Boot: 1999, 2000, 2002
  • Brazilian league's top scorer: 2000, 2001, 2005
  • FIFA Club World Cup Bronze Ball: 2000
  • Bola de Ouro: 2000
  • Bola de Prata: 2000, 2001, 2005
  • South American Footballer of the Year: 2000
  • CBF Golden Boot: 2001, 2005
  • FIFA World Cup Dream Team: 2002
  • FIFA 100: 2004
  • Rei do Gol Trophy: 2005
  • USL 1st's MVP: 2006
  • USL 1st's top scorer: 2006
  • Prêmio Craque do Brasileirão – Special Honor: 2007
  • Golden Foot Legends Award: 2007
  • Marca World Cups All-Time Team: 2014
  • International Football Hall of Fame – Pachuca, México
  • Brazilian Football Museum Hall of Fame
  • Ballon d'Or: 1994 – Le nouveau palmarès (the new winners)

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ "Romario: I'm the face of Rio" Lưu trữ 2007-06-30 tại Wayback Machine - fifa.com, April 2005.
  2. ^ [Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari] Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp). |title= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
  3. ^ https://web.archive.org/web/20090818185713/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=667380&sec=global&cc=3888. Bản gốc lưu trữ 18 Tháng tám năm 2009. Truy cập 17 Tháng tám năm 2021. |title= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
  4. ^ a b Mamrud, Roberto (1 tháng 5 năm 2005). “Romário de Souza Faria - Goals in International Matches”. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Lưu trữ bản gốc 13 Tháng Một năm 2021. Truy cập 13 Tháng Một năm 2021.
  5. ^ “Finland v Brazil”. 11v11. 28 tháng 5 năm 1987.
  6. ^ “Israel v Brazil”. 11v11. 1 tháng 6 năm 1987.
  7. ^ “Australia v Brazil”. 11v11. 7 tháng 7 năm 1988.
  8. ^ “Australia v Brazil”. 11v11. 17 tháng 7 năm 1988.
  9. ^ “Brazil 3-0 Paraguay”. 11v11. 14 tháng 7 năm 1989.
  10. ^ “Brazil v Uruguay”. 11v11. 16 tháng 7 năm 1989.
  11. ^ “Venezuela v Brazil”. 11v11. 20 tháng 7 năm 1989.
  12. ^ “World Cup 1994 QUALIFYING”. allworldcup.narod.ru. 19 tháng 9 năm 1993.
  13. ^ “Memories from Canada 1 - Brazil 1”. Edmonton Journal. 5 tháng 6 năm 1994.
  14. ^ “Brazil v Honduras”. 11v11. 8 tháng 6 năm 1994.
  15. ^ “Brazil v El Salvador”. 11v11. 12 tháng 6 năm 1994.
  16. ^ “1994 FIFA World Cup - Matches - Brazil-Russia”. FIFA.com. 20 tháng 6 năm 1994. Bản gốc lưu trữ 16 Tháng hai năm 2015.
  17. ^ “1994 FIFA World Cup - Matches - Brazil-Cameroon”. FIFA.com. 24 tháng 6 năm 1994. Bản gốc lưu trữ 16 Tháng hai năm 2015.
  18. ^ “1994 FIFA World Cup - Matches - Brazil-Sweden”. FIFA.com. 28 tháng 6 năm 1994. Bản gốc lưu trữ 16 Tháng hai năm 2015.
  19. ^ “1994 FIFA World Cup - Matches - Netherlands-Brazil”. FIFA.com. 9 tháng 7 năm 2004. Bản gốc lưu trữ 23 Tháng hai năm 2015.
  20. ^ “1994 FIFA World Cup - Matches - Sweden-Brazil”. FIFA.com. 13 tháng 7 năm 1994. Bản gốc lưu trữ 23 Tháng hai năm 2015.
  21. ^ “Brazil v Chile”. 11v11. 2 tháng 4 năm 1997.
  22. ^ “Brazil v Mexico”. 11v11. 30 tháng 4 năm 1997.
  23. ^ “Norway 4-2 Brazil / Friendlies 1997”. footballdatabase.eu. 31 tháng 5 năm 1997.
  24. ^ “Italy v Brazil 3:3, football match”. eu-football.info. 8 tháng 6 năm 1997.
  25. ^ “England v Brazil 0:1, football match”. eu-football.info. 10 tháng 6 năm 1997.
  26. ^ “Brazil vs. Costa Rica”. Soccerway. 13 tháng 6 năm 1997.
  27. ^ “Brazil vs. Peru”. Soccerway. 26 tháng 6 năm 1997.
  28. ^ “South Africa v Brazil”. 11v11. 7 tháng 12 năm 1997.
  29. ^ “FIFA Confederations Cup 1997 - Matches - Saudi Arabia-Brazil”. FIFA.com. 12 tháng 12 năm 1997. Bản gốc lưu trữ 18 Tháng tám năm 2016.
  30. ^ “FIFA Confederations Cup 1997 - Matches - Brazil-Mexico”. FIFA.com. 16 tháng 12 năm 1997. Bản gốc lưu trữ 18 Tháng tám năm 2016.
  31. ^ “FIFA Confederations Cup 1997 - Matches - Brazil-Czech Republic”. FIFA.com. 19 tháng 12 năm 1997. Bản gốc lưu trữ 18 Tháng tám năm 2016.
  32. ^ “FIFA Confederations Cup 1997 - Matches - Brazil-Australia”. FIFA.com. 21 tháng 12 năm 1997. Bản gốc lưu trữ 8 Tháng tư năm 2016.
  33. ^ “Gold Cup 1998 - Matches - Brazil-Guatemala”. CONCACAF. 5 tháng 2 năm 1998. Bản gốc lưu trữ 7 Tháng tư năm 2012.
  34. ^ “Gold Cup 1998 - Matches - El Salvador-Brazil”. CONCACAF. 8 tháng 2 năm 1998. Bản gốc lưu trữ 7 Tháng tư năm 2012.
  35. ^ “Gold Cup 1998 - Matches - Brazil-Jamaica”. CONCACAF. 15 tháng 2 năm 1998. Bản gốc lưu trữ 7 Tháng tư năm 2012.
  36. ^ “Brazil v Bolivia, FIFA WC 2002 Prel. Comp. CONMEBOL”. FIFA.com. 3 tháng 9 năm 2000. Bản gốc lưu trữ 10 tháng Năm năm 2008.
  37. ^ “Venezuela vs. Brazil, 2002 FIFA World Cup Korea/Japan ™ Preliminaries”. FIFA.com. 8 tháng 10 năm 2000. Bản gốc lưu trữ 2 tháng Mười năm 2008.
  38. ^ “Mexico vs. Brazil”. 11v11. 7 tháng 3 năm 2001.
  39. ^ “Brazil vs. Peru, 2002 FIFA World Cup Korea/Japan ™ Preliminaries”. FIFA.com. 25 tháng 4 năm 2001. Bản gốc lưu trữ 21 Tháng hai năm 2009.
  40. ^ Azzoni, Tales (28 tháng 4 năm 2005). “Brazil beats Guatemala in star's finale”. USA Today.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]


Lỗi chú thích: Đã tìm thấy thẻ <ref> với tên nhóm “nb”, nhưng không tìm thấy thẻ tương ứng <references group="nb"/> tương ứng, hoặc thẻ đóng </ref> bị thiếu