(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Khác biệt giữa bản sửa đổi của “quần đảo” – Wiktionary tiếng Việt Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “quần đảo”

Từ điển mở Wiktionary
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
HydrizBot (thảo luận | đóng góp)
n Bot: Dọn các liên kết liên wiki cũ
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 12: Dòng 12:
#: ''Trường-sa.''
#: ''Trường-sa.''
#: ''Rẽ gió, băng băng tàu cưỡi sóng, xa trông '''quần đảo''' nắng vàng phai ([[w:Sóng Hồng|Sóng Hồng]])''
#: ''Rẽ gió, băng băng tàu cưỡi sóng, xa trông '''quần đảo''' nắng vàng phai ([[w:Sóng Hồng|Sóng Hồng]])''
{{-verb-}}

# [[vày vò|Vày vò]] cho nát.
#: ''Con rồng khủng khiếp Zmey-Gorinych bắt đầu tới '''quần đảo''' thành phố.''
{{-ref-}}
{{-ref-}}
{{R:FVDP}}
{{R:FVDP}}

Phiên bản lúc 10:45, ngày 20 tháng 4 năm 2018

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng
Hà Nội Huế Sài Gòn
kwə̤n˨˩ ɗa̰ːw˧˩˧kwəŋ˧˧ ɗaːw˧˩˨wəŋ˨˩ ɗaːw˨˩˦
Vinh Thanh Chương Hà Tĩnh
kwən˧˧ ɗaːw˧˩kwən˧˧ ɗa̰ːʔw˧˩

Từ nguyên

Quần: tụ họp; đảo: cù lao

Danh từ

quần đảo

  1. Tập hợp nhiều hòn đảogần nhau trong một khu vực.
    Quần đảo.
    Trường-sa.
    Rẽ gió, băng băng tàu cưỡi sóng, xa trông quần đảo nắng vàng phai (Sóng Hồng)

Động từ

  1. Vày vò cho nát.
    Con rồng khủng khiếp Zmey-Gorinych bắt đầu tới quần đảo thành phố.

Tham khảo