(Translated by https://www.hiragana.jp/)
そりゃ過労死するわ…世界一甘やかされた客? 「やりすぎ」サービスでもまだ不満な日本人 (1/6ページ) - SankeiBiz(サンケイビズ)
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20170726023020/http://www.sankeibiz.jp:80/econome/news/170723/ecd1707231309001-n1.htm

そりゃ過労かろうするわ…世界一せかいいちあまやかされたきゃく? 「やりすぎ」サービスでもまだ不満ふまん日本人にっぽんじん (1/6ページ)


拡大かくだい

 「おもてなし」の言葉ことば代表だいひょうされる、日本にっぽん素晴すばらしい接客せっきゃくやサービス。しかしこれを当然とうぜんおもい、世界一せかいいちあまやかされている”ことに気付きづかないから、「はたらかた改革かいかく」がうまくいかないのではないか。コラムニストの河崎かわさきたまきさんが、スイス、フランス、ロンドンでらした経験けいけんから、日本にっぽん社会しゃかいゆがみをう。

 「日本にっぽんはどこにっても、過剰かじょうサービスだなぁ……」。かつて欧州おうしゅうんでいたころ一時いちじ帰国きこくするといつもそんな感想かんそうっていた。すでに、欧州おうしゅうから日本にっぽんかう道中どうちゅうから「日本にっぽんのスペシャルなサービス」ははじまっている。日系にっけいのエアラインでCAさんにものすごく丁寧ていねいあつかっていただくと、恐縮きょうしゅくのあまり「ありがとうございます」「おそります」と、こちらが慇懃いんぎんなくらいおれい言葉ことば連発れんぱつしてしまう。

 おしぼりひとってもそうだ。たとえビジネスクラスでも、欧州おうしゅうないのエアラインでは男女だんじょともにガタイのいいベテランCAからトングでピランッとげつけられるのがたりまえ光景こうけい。しかしJのつく日系にっけいエアラインではつね笑顔えがおうつくしいキャビンアテンダントが両手りょうてえてわたしてくれるので、こちらもあわてて両手りょうてでおけする。その瞬間しゅんかん、いつもおもっていた。「日本人にっぽんじんよ、これがたりまえだとおもっちゃいけない」。おしぼりレベルからそんなかんじなので、12あいだのフライトをえるとすっかり「サービスつかれ」をこし、一方いっぽうでたった12あいだにもかかわらずいサービスをけることに麻痺まひし、無口むくちになっていた。それが帰国きこく洗礼せんれいでもあった。

「サービスは価格かかくみになっている」とたたきまれた欧州おうしゅう生活せいかつ

いま、あなたにオススメ
Recommended by

産経さんけいデジタルサービス

IGN JAPAN

世界せかい最大さいだいきゅうのビデオゲームメディア「IGN」の日本にっぽんばんがついに登場とうじょう!もっとゲームをたのしめる情報じょうほうをおとどけします。

産経さんけいオンライン英会話えいかいわ

90%以上いじょう受講じゅこうせい継続けいぞく。ISO認証にんしょう取得しゅとく安心あんしん品質ひんしつのマンツーマン英会話えいかいわ毎日まいにち受講じゅこうできてつき5980えん!《体験たいけんかい無料むりょう

サイクリスト

ツール・ド・フランスから自転車じてんしゃ通勤つうきん、ロードバイク試乗しじょうまで、サイクリングのあらゆるたのしみをとどけます。

ソナエ

「ソナエ 安心あんしんのおはかさがし」では、厳選げんせんされたおはか情報じょうほう紹介しょうかい! 相続そうぞく葬儀そうぎ介護かいごなどのニュースもおとどけします。