(Translated by https://www.hiragana.jp/)
「ひき肉に刃物忍ばせた」、容疑者が認める NY脱獄(1/3) - CNN.co.jp

「ひきにく刃物はものしのばせた」、容疑ようぎしゃみとめる NYにゅーよーく脱獄だつごく

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

「ひきにくなか刃物はもの」 容疑ようぎしゃみとめる

(CNN) べいニューヨークしゅう刑務所けいむしょから受刑じゅけいしゃにん脱獄だつごく逃走とうそうしている事件じけんで、脱獄だつごく加担かたんしたうたがいで逮捕たいほされた刑務所けいむしょ職員しょくいんが、獄中ごくちゅう2人ふたりにのこぎりのとどけるため、冷凍れいとうしたひきにくなかしのばせていたことをみとめた。捜査そうさ当局とうきょくしゃが23にち、CNNにかたった。

殺人さつじんざい服役ふくえきしていたリチャード・マット(49)、デービッド・スウェット(35)のりょう容疑ようぎしゃ今月こんげつにちどうしゅう北東ほくとうダニモラのクリントン刑務所けいむしょからかべあなをあけるなどして脱出だっしゅつし、現在げんざい行方ゆくえかっていない。

ジョイス・ミッチェル容疑ようぎしゃ(51)は刑務所けいむしょない縫製ほうせい部門ぶもん勤務きんむしていた。情報じょうほうすじによると、どう容疑ようぎしゃ看守かんしゅの1にんにひきにくわたし、マット受刑じゅけいしゃとどけるようたのんだ。看守かんしゅ刑務所けいむしょのルールにはんして、金属きんぞく探知たんちとおさずにひきにくんだ。

この看守かんしゅ現在げんざい有給ゆうきゅう停職ていしょく処分しょぶんけている。担当たんとう弁護士べんごしによると、ひきにくなかなにかがはいっているという認識にんしきはなかったという。りょう受刑じゅけいしゃ脱獄だつごく計画けいかくにもづいていなかったと主張しゅちょうしている。

メールマガジン登録とうろく
見過みすごしていた世界せかいうご一目いちもくでわかる

世界せかい20おくえる人々ひとびとにニュースを提供ていきょうするべいCNN。「CNN.co.jpメールマガジン」は、世界せかい各地かくちのCNN記者きしゃからとど記事きじを、日本語にほんご毎日まいにち皆様みなさまにおとどけします*。世界せかい最新さいしん情勢じょうせいやトレンドを把握はあくしておきたいひと有益ゆうえきなツールです。

*平日へいじつのみ、年末年始ねんまつねんしなど一部いちぶ期間きかんのぞく。

「USA」のニュース

Video

Photo

注目ちゅうもくニュース

Topic:ウクライナ侵攻

編集へんしゅうセレクト

英語で学ぼう
このサイトでは、利用りようじょうきょう把握はあく広告こうこく配信はいしんなどのために、Cookieなどを使用しようしてアクセスデータを取得しゅとく利用りようしています。 これ以降いこうページを遷移せんいした場合ばあい、Cookieなどの設定せってい使用しよう同意どういしたことになります。
Cookieなどの設定せってい使用しよう詳細しょうさい、オプトアウトについては詳細しょうさいをごらんください。
[ じる ]