中なか捷とし橘たちばな線せん規ぶんまわし畫が排除はいじょ「海うみ線せん」　蔡其昌あきら嘆：海うみ線せん人じん一如いちにょ既往きおう被ひ無視むし

▲民進黨みんしんとう立りつ委い蔡其昌あきら。（圖ず／記者きしゃ湯ゆ興きょう漢かん攝と）

記者きしゃ郭かく運はこぶ興きょう／台北たいぺい報ほう導しるべ

交通こうつう部ぶ2日にち宣布せんぷ，台だい中ちゅう捷とし運うん橘たちばな線せん「可か行くだり性せい研究けんきゅう計畫けいかく」通過つうか審しん查，路線ろせん全長ぜんちょう約やく29.23公里くり，共きょう設しつらえ26座ざ車しゃ站。對たい此，民進黨みんしんとう立りつ委い蔡其昌あきら今いま（3日にち）表示ひょうじ，得知とくち最後さいご提ひさげ交的計畫けいかく將はた「海うみ線せん排除はいじょ在外ざいがい」，他た與あずか所有しょゆう鄉きょう親おや同感どうかん憤怒ふんぬ，海うみ線せん人的じんてき聲音こわね一如いちにょ既往きおう地ち被ひ無視むし，每まい項こう建設けんせつ都と被ひ忘記。他た強調きょうちょう，雖然捷とし運うん規ぶんまわし劃權責せめ是ぜ市し府ふ權力けんりょく，但ただし是ぜ他た依然いぜん會かい在ざい中央ちゅうおう爭そう取と。

蔡其昌あきら於臉書しょ表示ひょうじ，台だい中市なかいち捷とし運うん路ろ網もう是ぜ大家たいか長期ちょうき爭そう取的とりてき建設けんせつ，他た很樂見み「捷とし運うん橘たちばな線せん」可か行くだり性せい評ひょう估通過つうか審しん查，但ただし很遺憾市府ふ提つつみ報ほう的てき計畫けいかく中ちゅう，再度さいど忘記海うみ線せん鄉きょう親おや。

蔡其昌あきら表示ひょうじ，多た年來ねんらい，他た大聲おおごえ呼よび籲台中市なかいち政府せいふ，在ざい捷とし運うん橘たちばな線せん路線ろせん規ぶんまわし劃上務つとむ必納入のうにゅう「清水しみず延伸えんしん段だん」，一いち講こう再さい講こう，如今卻得知ち最後さいご提ひさげ交的計畫けいかく中ちゅう仍將海うみ線せん排除はいじょ在外ざいがい，他た與あずか所有しょゆう鄉きょう親おや都と同感どうかん憤怒ふんぬ。

蔡其昌あきら指出さしで，捷とし運うん橘たちばな線せん自じ台たい中ちゅう機き場じょう延伸えんしん至いたり清水しみず鬧區僅5公里くり不ふ到いた，就能擴大かくだい服務ふくむ範圍はんい、照あきら顧海線せん鄉きょう親おや，更さら能のう讓ゆずる捷とし運うん橘たちばな線せん與清ともきよ水火すいか車しゃ站共構，增加ぞうか捷とし運うん效こう益えき。但ただし是ぜ海うみ線せん人的じんてき聲音こわね一如いちにょ既往きおう的てき被ひ無視むし，每まい項こう建設けんせつ都と忘記海うみ線せん，就連最さい重要じゅうよう的てき捷とし運うん橘たちばな線せん規ぶんまわし劃上也毫不ふ例外れいがい。

最後さいご，蔡其昌あきら強調きょうちょう，雖然捷とし運うん規ぶんまわし劃權責せめ都と是ぜ市し府ふ的てき權力けんりょく，但ただし是ぜ他た會かい繼續けいぞく在ざい中央ちゅうおう爭そう取と，要求ようきゅう交通こうつう部ぶ務つとむ必建議けんぎ、督促とくそく台だい中市なかいち政府せいふ將はた捷とし運うん橘たちばな線せん規ぶんまわし劃納入のうにゅう清水しみず段だん，除じょ了りょう與あずか台たい鐵てつ共ども構增加ぞうか捷とし運うん效こう益えき，也應照あきら顧海線せん鄉きょう親おや。