(Translated by https://www.hiragana.jp/)
A súgógép sokat segített - Biden hibátlan beszédet mondott a NATO-csúcson | krone.at

A súgógép sokat segített

Biden hibátlan beszédet mondott a NATO-csúcson

Nachrichten
10.07.2024 07:05

Joe Biden amerikai elnök több nyelvbotlás és gyenge előadás után, amelyek kétségessé tették egészségi állapotát, erőteljes beszédet mondott a NATO-csúcstalálkozó kezdetén. Ezúttal sikerült ezt mindenféle baklövés nélkül megtennie - valószínűleg nem utolsósorban a súgógép segítségének köszönhetően.

A NATO idén ünnepli fennállásának 75. évfordulóját - Biden 81 évével még a szövetségnél is idősebb egy kicsit. Az ünnepségen harcias nyitóbeszédet mondott, amelyben egyetlen bakit sem engedett meg magának. Biden minden mozdulatát mostanában a 81 éves férfi fizikai alkalmasságáról szóló vita során vizsgálják.

Az amerikai elnök a NATO-beszéde után bizonyára fellélegezhetett. Ugyanis a másfél héttel ezelőtti, republikánus kihívója, Donald Trump elleni tévés bukásával ellentétben Biden nem vesztette el a gondolatmenetét.

(Bild: APA/Associated Press)

Biden erőteljesen és világosabban beszélt
Ez elsősorban Biden egyik hűséges segítőjének, a súgógépnek volt köszönhető. Ahogy az ilyen eseményeken lenni szokott, Biden a teljes beszédszöveget felolvasta a súgóról. Amikor Biden a színpadon megköszönte Jens Stoltenberg NATO-főtitkárnak a teljesítményét, legtöbbször nem nézett közvetlenül rá, hanem a szöveget olvasta fel. Biden Stoltenbergnek a legmagasabb polgári kitüntetések egyikét, az Elnöki Szabadságérmet adományozta. A kitüntetés átadása is zökkenőmentesen zajlott. A tévévitával ellentétben Biden erőteljesen és sokkal világosabban beszélt.

Biden átadta Jens Stoltenberg NATO-főtitkárnak a Béke Érdemérmet. (Bild: APA/2024 Getty Images)
Biden átadta Jens Stoltenberg NATO-főtitkárnak a Béke Érdemérmet.
(Bild: APA/AP)

A csúcstalálkozó végén tartott sajtótájékoztató spontaneitásra szólít fel
Biden azonban amúgy sem szokta a legnagyobb bakikat elkövetni, amikor súgógépről olvassa fel beszédeit. A 81 évesnek akkor válik nehézzé, amikor szabadon beszél. Rendszeresen összekeveri a neveket és a helyeket, nem fejezi be a mondatokat és a gondolatokat, és néha nagyon nehéz megérteni. Ezért az amerikai elnök számára az igazi próba még csak most jön: Csütörtökön sajtótájékoztatót akar tartani a NATO-csúcstalálkozó végén. Spontán kell majd reagálnia - a súgógép nem lesz képes segíteni neki.

Biden több felszerelést ígér Ukrajnának
Biden bejelentette, hogy az USA és más NATO-országok további felszereléseket akarnak Ukrajnának szállítani az orosz légitámadások elleni védekezéshez. A közös nyilatkozatban "további" Patriot légvédelmi rendszerekről volt szó. Azt is közölte, hogy több tucat taktikai légvédelmi rendszert - például a Nasamot vagy az Iris-T-t - szállítanának Kijevnek. "Ezek a rendszerek tovább bővítik és erősítik Ukrajna légvédelmét". A közös nyilatkozatot többek között az Egyesült Államok, Németország, Hollandia, Románia és Olaszország adta ki.

Volodimir Szelenszkij a Ronald Reagan Elnöki Alapítványban július 9-én Washingtonban tartott beszédében. (Bild: 2024 Getty Images)
Volodimir Szelenszkij a Ronald Reagan Elnöki Alapítványban július 9-én Washingtonban tartott beszédében.

Volodimir Zelenszkij ukrán elnök már hónapok óta arra figyelmeztet, hogy több Patriot-rendszerre van szükség az ukrán városok és városi központok védelméhez. Az USA már biztosított egyet a megtámadott országnak, és rendszeresen szállít Patriot rakétákat is. Németország még három ilyen védelmi rendszert is biztosított. Románia ígért még egyet. 

Az ukrajnai háború az egyik fő téma a NATO washingtoni csúcstalálkozóján. A védelmi szövetség 32 tagállamának állam- és kormányfői ott ünneplik a NATO 75. évfordulóját.

This article has been automatically translated,
read the original article here.

 krone.at
krone.at
Loading...
00:00 / 00:00
play_arrow
close
expand_more
Loading...
replay_10
skip_previous
play_arrow
skip_next
forward_10
00:00
00:00
1.0x Geschwindigkeit
Loading
Kommentare
Eingeloggt als 
Nicht der richtige User? Logout

Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung. Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.

User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.

Kostenlose Spielechevron_right
Vorteilsweltchevron_right