(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Pausanias, Description of Greece, *messhniaka/, chapter 32, section 1
previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

τたうὸ δでるたὲ ὀνομαζόμενον πぱいαあるふぁρろーὰ Μεσσηνίων ἱεροθέσιον ἔχかいεいぷしろんιいおた μみゅーὲνにゅー θしーたεいぷしろんῶνにゅー ἀγάλματα ὁπόσους νομίζουσιν Ἕλληνες, ἔχかいεいぷしろんιいおた δでるたὲ χかいαあるふぁλらむだκかっぱῆνにゅー εいぷしろんἰκόνα Ἐπαμινώνδου. κかっぱεいぷしろんῖνにゅーτたうαあるふぁιいおた δでるたὲ κかっぱαあるふぁὶ ἀρχαῖοおみくろんιいおた τρίποδες: ἀπύρους αあるふぁὐτたうοおみくろんὺς κかっぱαあるふぁλらむだεいぷしろんῖ Ὅμηρος. τたうὰ δでるたὲ ἀγάλματα τたうὰ ἐνにゅー τたうῷ γυμνασίῳ ποιήματά ἐσしぐまτたうιいおたνにゅー

ἀνδρῶνにゅー Αあるふぁἰγυπτίων, Ἑρろーμみゅーῆς κかっぱαあるふぁὶ Ἡρακλῆς τたうεいぷしろん κかっぱαあるふぁὶ Θησεύς. τούτους μみゅーὲνにゅー δでるたὴ τたうοおみくろんῖς πぱいᾶσしぐまιいおたνにゅー Ἕλλησι κかっぱαあるふぁὶ ἤδでるたηいーた τたうῶνにゅー βαρβάρων πολλοῖς περί τたうεいぷしろん γυμνάσια κかっぱαあるふぁὶ ἐνにゅー παλαίστραις καθέστηκεν ἔχかいεいぷしろんιいおたνにゅー ἐνにゅー τたうιいおたμみゅーῇ:

Pausanias. Pausaniae Graeciae Descriptio, 3 vols. Leipzig, Teubner. 1903.

The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus English (1918)
hide References (3 total)
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: