为飓风做好 こう 准 じゅん 备
飓风来 らい 袭时注意 ちゅうい 安全 あんぜん
返 かえし 回 かい 家 か 园
其他资源
飓风非常 ひじょう 危险,可能 かのう 会 かい 造成 ぞうせい 风暴潮 しお 、风灾、激流 げきりゅう 和 わ 洪水 こうずい 等 とう 重 じゅう 大破 たいは 坏。它们可能 かのう 发生在 ざい 美国 びくに 任 にん 何 なん 海岸 かいがん 或 ある 大西洋 たいせいよう 或 ある 太平洋 たいへいよう 的 てき 任 にん 何 なん 地区 ちく 。风暴潮 しお 历来是 ぜ 美国 びくに 飓风相 しょう 关死亡 しぼう 的 てき 主要 しゅよう 原因 げんいん 。
东太平洋 たいへいよう 飓风季 き 节: 5月15日 にち 至 いたり 11月 がつ 30日 にち 。
大西洋 たいせいよう 飓风季 き 节: 6月1日 にち 至 いたり 11月 がつ 30日 にち 。
中 ちゅう 太平洋 たいへいよう 飓风季 き 节: 6月1日 にち 至 いたり 11月 がつ 30日 にち 。
为飓风做好 こう 准 じゅん 备
了解 りょうかい 您的飓风风险
飓风不 ふ 仅仅是 ぜ 沿海 えんかい 问题。了解 りょうかい 飓风或 ある 热带风暴登 とう 陆地远处内 ない 陆地区 ちく 可能 かのう 出 で 现的降雨 こうう 、风、水 みず 甚至龙卷风。现在就开始 はじめ 准 じゅん 备 。
制定 せいてい 应急计划
确 保 ほ 家中 いえじゅう 每 まい 个人都 みやこ 知道 ともみち 并理解 りかい 您的飓风计划 。 将 はた 办公室 しつ 、儿童日 び 托 たく 中心 ちゅうしん 和 わ 您经常 つね 去 さ 的 てき 任 にん 何 なん 地方 ちほう 都 と 纳入飓风计划。确保您的企 くわだて 业有连续性 せい 计划 以便在 ざい 灾难发生时继续运营。
了解 りょうかい 您的疏散区 く
如果您 住 じゅう 在 ざい 疏散区 く ,您 可能 かのう 必须因 いん 飓风而迅速 そく 撤离。了解 りょうかい 您 的 てき 疏散路 ろ 线 ,与 あずか 您的家人 かじん 和 わ 宠物一 いち 起 おこり 练习,并确定 てい 您将住 じゅう 在 ざい 哪里。
遵循当地 とうち 应急管理人 かんりにん 员的指示 しじ ,他 た 们与州 しゅう 、地方 ちほう 、部落 ぶらく 和 わ 领土机 つくえ 构及合作 がっさく 伙伴密 みつ 切 きり 合作 がっさく 。他 た 们将根 ね 据 すえ 对您社 しゃ 区 く 的 てき 威 い 胁和适当的 てき 安全 あんぜん 措施提供 ていきょう 最新 さいしん 建 けん 议。
识别警告 けいこく 和 わ 警报
有 ゆう 几种 接收 せっしゅう 警报的 てき 方式 ほうしき 。下 しも 载 FEMA 应用程 ほど 序 じょ 并接收 せっしゅう 来 らい 自国 じこく 家 か 气象局 きょく 的 てき 实时警报,全国 ぜんこく 最多 さいた 五 ご 个地点 てん 。 注 ちゅう 册 さつ 您 所在 しょざい 地区 ちく 的 てき 社 しゃ 区 く 警报 并了解 りょうかい 紧急警报系 けい 统 (EAS) 和 かず 无线紧急警报 (WEA),这些警报无需注 ちゅう 册 さつ 。
残 ざん 障 さわ 人士 じんし
如果您 或 ある 您 家中 いえじゅう 的 てき 其他人 たにん 是 ぜ 残 ざん 障 さわ 人士 じんし ,请确定 てい 您是否 ひ 可能 かのう 需要 じゅよう 在 ざい 紧急情 じょう 况下获得额外帮助。
查看重要 じゅうよう 文 ぶん 件 けん
确 保 ほ 您 的 てき 保 ほ 险单和 わ 个人文 じんぶん 件 けん (如身份 证)是 ぜ 没 ぼつ 有 ゆう 过期的 てき 。复印并保存在 そんざい 受密码保护的安全 あんぜん 电子空 そら 间中。
加 か 固 かた 您的房子 ふさこ
清 きよし 理 り 排水 はいすい 沟和排水 はいすい 槽 そう ,搬进室外 しつがい 家具 かぐ ,并考虑使用 しよう 飓风防 ぼう 护窗。
做好技 わざ 术准备
当 とう 您 知道 ともみち 飓风即 そく 将来 しょうらい 临时,请保持 ほじ 手 しゅ 机 つくえ 充 たかし 电 并购买备用 よう 充 たかし 电设备为电子设备供 きょう 电。
帮助你的邻居
与 あずか 邻居、老年 ろうねん 人 じん 或 ある 可能 かのう 需要 じゅよう 额外帮助制定 せいてい 飓风计划的 てき 人 じん 联系,看 み 看 み 您可以如何 なん 帮助他人 たにん 。
收集 しゅうしゅう 物 ぶつ 资
为您的 てき 家庭 かてい 准 じゅん 备足够的物 ぶつ 资包括 ほうかつ 药物、消毒 しょうどく 用品 ようひん 和 わ 宠物用品 ようひん ,放 ひ 在 ざい 您 的 てき 旅行 りょこう 包 つつめ 或 ある 汽车后 きさき 备箱中 ちゅう 。飓风过后,您可能 かのう 几天甚至几周都 と 无法获得这些物 ぶつ 资。
在 ざい 飓风期 き 间保持 ほじ 安全 あんぜん
注意 ちゅうい 紧急信 きゅうしん 息 いき 和 わ 警报。如果您住在 ざい 强制 きょうせい 疏散区 く ,当地 とうち 官 かん 员告诉您撤离,请立即 そく 撤离。
确定如何 いか 最 さい 好 こう 地保 じほ 护自己 じこ 免 めん 受强风和洪水 こうずい 的 てき 侵 おかせ 袭。 前 ぜん 往指定 してい 的 てき 风暴避难所 しょ 或 ある 室内 しつない 房 ぼう 间以躲避强 きょう 风。如果您被洪水 こうずい 困 こま 住 じゅう ,请前往建筑物的 てき 最高 さいこう 层。不要 ふよう 爬进封 ふう 闭的阁楼。您可能会 のうかい 被 ひ 上 うえ 涨的洪水 こうずい 困 こま 住 じゅう 。 不要 ふよう 在 ざい 洪水 こうずい 中 ちゅう 行 ぎょう 走 はし 、游泳 ゆうえい 或 ある 开 车。转身,不要 ふよう 溺 おぼれ 水 すい !仅六英寸的快速流动的水就可以将您击倒,一英尺的流动水可以冲走您的车辆。
飓风过后回 かい 家 か
注意 ちゅうい 当地 とうち 官 かん 方 かた 的 てき 信 しん 息 いき 和 わ 特殊 とくしゅ 指示 しじ 。清 きよし 理 り 时要小心 しょうしん 。如果清 きよし 理 り 霉菌或 ある 其他杂物 。请穿防 ぼう 护服,使用 しよう 合 あい 适的面 めん 罩或口 こう 罩。患有哮 たけ 喘和其他肺 はい 部 ぶ 疾病 しっぺい 和 わ /或 ある 免疫 めんえき 抑制 よくせい 的 てき 人 じん 不 ふ 应进入室 にゅうしつ 内 ない 漏水 ろうすい 或 ある 霉菌生 せい 长的建 けん 筑物,即 そく 使 つかい 这些人 じん 对霉菌 きん 不 ふ 过敏。儿童不 ふ 应帮助 じょ 进行灾难清 きよし 理工 りこう 作 さく 。穿 ほじ 防 ぼう 护服并与他人 たにん 一 いち 起工 きこう 作 さく 。如果电气设备潮 しお 湿 しめ 或 ある 您站在 ざい 水中 すいちゅう ,请勿触摸。如果这样做是安全 あんぜん 的 てき ,请关闭主断 だん 路 ろ 器 き 或 ある 保 ほ 险丝盒的电源,以防止 ぼうし 触 さわ 电。 不要 ふよう 涉 わたる 水 すい ,洪水 こうずい 中 ちゅう 可能 かのう 含有 がんゆう 导致疾病 しっぺい 的 てき 危险病原 びょうげん 体 たい 。这种水 すい 还可能 かのう 含有 がんゆう 杂物、化学 かがく 物 ぶつ 质、废物和 わ 野生 やせい 动物。地下 ちか 或 ある 倒 たおせ 下 か 的 てき 电线也会使 し 水 すい 带电。把 わ 电话留 とめ 到 いた 紧急情 じょう 况下使用 しよう 。灾难发生后 きさき ,电话系 けい 统通常会 じょうかい 中断 ちゅうだん 或 ある 繁忙 はんぼう 。使用 しよう 短信 たんしん 或 ある 社交 しゃこう 媒体 ばいたい 与 あずか 家人 かじん 和 わ 朋友 ほうゆう 沟通。用 もちい 照 あきら 片 かた 记录任 にん 何 なん 财产损失。联系您的保 ほ 险公司 こうし 寻求帮助。
其他资源
视频
图片和 わ 社交 しゃこう 媒体 ばいたい
更 さら 多 た 信 しん 息 いき