(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Panorama | Internationales Weltgeschehen | SN.at

Geldstrafe unter Vorbehalt für LASK-Profi Boateng

Der frühere Fußball-Weltmeister Jerome Boateng hat in seinem Prozess vor dem Landgericht München I ein mildes Urteil bekommen. Der mittlerweile beim LASK aktive Profi wurde am Freitag wegen vorsätzlicher einfacher Körperverletzung schuldig gesprochen und verwarnt. Das Gericht verhängte eine Geldstrafe

Boateng im Gerichtssaal mit seinem Anwalt (r.) und seinem Sprecher

Venedig kassierte 2,4 Millionen Euro Eintrittsgeld

Mit dem erstmals erhobenem Eintrittsgeld für Tagesbesucher hat die italienische Lagunenstadt Venedig mehr als 2,4 Millionen Euro eingenommen. Insgesamt wurden an den 29 Geltungstagen der Testphase 485.000 zahlende Besucher registriert. Dies geht aus einer ersten offiziellen Bilanz hervor, die die Stadtverwaltung

Venedig ächzt unter dem Massentourismus

Abschuss von Bärin in Italien gestoppt

Das Verwaltungsgericht der norditalienischen Provinz Trient hat am Freitag eine vom Trentiner Landeshauptmann Maurizio Fugatti unterzeichnete Anordnung zur Tötung der mit dem Code KJ1 benannten Problembärin ausgesetzt. Es gebe noch keine Gewissheit, dass KJ1 für die Verletzung eines französischen

Die Suche nach der Bärin geht weiter (Symbolbild)

Flut in Brasilien legte Dinosaurier-Skelett frei

Die Flutkatastrophe im Süden Brasiliens hat ein etwa 200 Millionen Jahre altes Dinosaurier-Skelett freigelegt, das nach Angaben von Paläontologen "sehr gut erhalten" ist. Das Fossil wurde im Mai in der Nähe der Stadt São João do Polêsine etwa 280 Kilometer westlich von Porto Alegre gefunden, einer

Fast vollständig erhalten

ESA: Astronaut McFall könnte trotz Behinderung zur ISS

Der britische "Parastronaut" John McFall, dem das rechte Bein fehlt, könnte sich nach Angaben der Europäischen Raumfahrtagentur (ESA) problemlos längere Zeit auf der Internationalen Raumstation (ISS) aufhalten. McFall könne als vollwertiges Mitglied der Besatzung an einer Langzeitmission von sechs

McFall war früher Sieger bei den Paralympics im Sprint

Rumänischer Schafhirte von Bär ins Bein gebissen

Ein Bär hat in den südlichen Karpaten Rumäniens einen 63-jährigen Mann angegriffen und ins Bein gebissen. Er habe auf einer Weide Schafe gehütet, als das Tier plötzlich auftauchte und sich aggressiv verhielt, berichtete das Nachrichtenportal "digi24.ro" unter Berufung auf Rettungskräfte und Augenzeugen.

Zweiter Angriff durch einen Bären in dieser Gegend (Symbolbild)

Deutsche Pfadfinder erleiden auf Busfahrt Hitzschlag

Mehr als ein Dutzend Pfadfinder aus Deutschland haben bei einer Fahrt in einem überhitzten Bus in Hessen einen Hitzschlag erlitten. Insgesamt mussten 13 Jugendliche der Gruppe aus Hessen nach dem Rettungseinsatz im oberfränkischen Lichtenfels behandelt werden, wie ein Polizeisprecher sagte. Fünf von

Klimaanlage nicht eingeschaltet

WHO fordert von Europa mehr im Kampf gegen HIV und Aids

Vor der internationalen Aids-Konferenz in München ruft die Weltgesundheitsorganisation (WHO) zu einem entschlossenen Kampf gegen HIV und damit verbundene Stigmata in Europa auf. Die Zahlen der Neuinfektionen und der Todesfälle stiegen in der WHO-Region Europa an, das Epidemie-Geschehen sei dort jedoch

WHO-Regionaldirektor Hans Kluge

Ukraine - UNO-Flüchtlingskommissar warnt vor hartem Winter

Angesichts der durch russische Angriffe verursachten Energiekrise in der Ukraine hat der Flüchtlingshochkommissar der Vereinten Nationen, Filippo Grandi, vor einem harten Winter gewarnt und um weitere Hilfen geworben. "Energie, Energie, Energie. Ich habe noch nirgendwo eine solche Einmütigkeit gesehen",

Filippo Grandi sieht harten Zeiten aufziehen

Mehr als hundert Tote bei Studentenprotesten in Bangladesch

Bei den Studentenprotesten in Bangladesch sind in dieser Woche landesweit bereits mehr als hundert Menschen ums Leben gekommen. Dies ergaben Zählungen der Nachrichtenagentur AFP auf der Grundlage von Angaben aus Krankenhäusern. Die seit Wochen anhaltenden Proteste waren jüngst in schwere Unruhen ausgeartet.

Zahlreiche Tote bei Studentenprotesten in Bangladesch