(Translated by https://www.hiragana.jp/)
「なぜ盗撮やウソの投稿してまで…」激化するクルドヘイト、狙われる子どもたち 動かない警察、対抗手段は:東京新聞 TOKYO Web

「なぜぬすめつまみやウソの投稿とうこうしてまで…」激化げきかするクルドヘイト、ねらわれるどもたち うごかない警察けいさつ対抗たいこう手段しゅだん

2024ねん10がつ21にち 1200ふん
 埼玉さいたまけんなどでらすトルコの少数しょうすう民族みんぞくクルドじんへのヘイトが激化げきかしている。ここへきて目立めだっているのが、クルドのどもをねらったぬすめつまみ動画どうが画像がぞう拡散かくさんだ。被害ひがいったどもたちはふかきずつき、トラウマ(しんてき外傷がいしょう)の後遺症こういしょうくるしみつづけている。なぜ、どもまでが攻撃こうげきされるのか。歯止はどめをうしなうクルドじんへのヘイトの現状げんじょうせまった。(森本もりもと智之としゆき池尾いけお伸一しんいち

瞬間しゅんかん画像がぞうはなし、みせは「万引まんびき事実じじつはない」と否定ひてい

 埼玉さいたまけん川口かわぐちにある大手おおて100えんショップ。9月下旬げじゅん店内てんないおんなうつした3びょうほどの動画どうがが2ほん、X(きゅうツイッター)に投稿とうこうされた。
 「クルドじん子供こども平気へいき万引まんびきしてるのをよくかけます。店員てんいんこえかけられてもニホンゴワカラナイとえばむので今後こんごどんどんエスカレートしていくことでしょう」

映像えいぞうとともに、クルドじん女児じょじ万引まんびきしているとまれたXの画像がぞう現在げんざいアカウントは凍結とうけつ=スクリーンショット、一部いちぶ画像がぞう処理しょり

 動画どうがかくりだった。映像えいぞう加工かこうで、いがればすぐにおんなだれかった。あっという拡散かくさんされ「犯罪はんざいしゃ」「強制きょうせい送還そうかんしろ」といった批判ひはんつづいた。
 動画どうがえた文章ぶんしょうはまるで万引まんびき常習じょうしゅうしゃのようなきぶりだが、動画どうが少女しょうじょはただ陳列ちんれつだなのそばをおこなったりたりしているだけ。万引まんびき瞬間しゅんかんうつっていない。東京とうきょう新聞しんぶんみせ運営うんえい会社かいしゃ投稿とうこうしめして万引まんびき被害ひがいについてたずねたが、広報こうほう担当たんとうしゃは「そのような事実じじつ確認かくにんされていない」と否定ひていした。

◆「クルド追放ついほう義務ぎむ」とする匿名とくめいアカ、批判ひはん凍結とうけつ

 おんなちかくにむクルドじん女児じょじ(4)だった。家族かぞくものて、1人ひとりになった瞬間しゅんかんねらわれたらしい。10月上旬じょうじゅん家族かぞく取材しゅざいおうじた。
 「動画どうが親戚しんせきいから何人なんにんも『あなたのむすめでは』と連絡れんらくがあった。むすめなにっていない。これまでにぬすんだこともない。なんで勝手かってるのか」と母親ははおや(41)はいきどおりをかくさない。

ぬすめうつされた4さい女児じょじ家族かぞく埼玉さいたまけん川口かわぐち

 投稿とうこうぬしは「クルド追放ついほう川口かわぐち大人おとなたち義務ぎむ」と自己じこ紹介しょうかいする匿名とくめいアカウントだった。その家族かぞく支援しえんしゃらからも「ぬすめつまみではないか」「万引まんびき証拠しょうこはない」といった批判ひはんがXうえ相次あいつぎ、このアカウントは凍結とうけつされた。
 おこった家族かぞく地元じもと警察けいさつしょ相談そうだんした。だが、家族かぞくによると、女児じょじかおがはっきりとうつっていないことなどから事件じけんむずかしいとの回答かいとうだった。父親ちちおや(43)は「警察けいさつうごいてくれないなら、わたしたちではこれ以上いじょうどうすることもできない」とこぼした。

かく常習じょうしゅうしゃはクルドのかよ学校がっこう保護ほごしゃだった

 クルドじんへのヘイトがはじまったのは昨年さくねんはる以降いこう、ここ1ねんはんほどのこと。女児じょじ中学ちゅうがく3ねんあね(15)は受験じゅけん勉強べんきょうかたわ交流こうりゅうサイト(SNS)をチェックするのが日課にっかになった。
 ヘイト投稿とうこうのほとんどがXで「クルドじん」で検索けんさくすると、「ばーっとてくる」。いもうとぬすめうつしたデマ動画どうがつけたのも彼女かのじょだった。「こうはアカウントをせばすむのかもしれない。でも、なんでうその情報じょうほうをみんなにしんじさせようとしているのか。めっちゃはらつ」。そして言葉ことばいだ。「ぬすめうつされているのはうちのいもうとだけじゃない」

スマホをいじるのイメージ(本文ほんぶんとは関係かんけいありません)

 難民なんみん支援しえんつづける織田おだ朝日あさひは「まちちゅうなどでクルドじんかくりし、SNSにあげるれいはいくらでもある」と証言しょうげんする。実際じっさいらないひと突然とつぜん、スマホをけられた」とはなすクルドじんすくなくない。
 織田おだ昨秋さくしゅう投稿とうこう内容ないようからかくりの常習じょうしゅうしゃめ、直撃ちょくげきした。織田おだ支援しえんしたクルドの小学生しょうがくせいかよ学校がっこう保護ほごしゃだった。「クルドのひとたちは、いつ撮影さつえいされるかからない環境かんきょうにある」とうったえる。

ぬすめうつされ、事実じじつはんする説明せつめいがXに

 川口かわぐちむクルドじん小学しょうがく3ねん少女しょうじょ(9)も攻撃こうげきにさらされた。
 「きみどもがネットにっているよ」。昨年さくねんなつ父親ちちおや知人ちじん情報じょうほうでXをみると、アパートのドアのまえ少女しょうじょ女性じょせいがいる写真しゃしんがあった。うし姿すがただがふくなどからわがとすぐかった。クルドじん非難ひなんつづける男性だんせいのアカウント。こんな趣旨しゅしみをしていた。

しょう3少女しょうじょらをかくりした写真しゃしんとともにXに投稿とうこうされた男性だんせいみの画像がぞう現在げんざい削除さくじょ=スクリーンショット、一部いちぶ画像がぞう処理しょり

 「クルドじんおんなも、おとこも、放置ほうちされて、平日へいじつからうろうろしてる。こうかくりつ学校がっこうかなくなる。このたち可哀想かわいそう(かわいそう)」
 少女しょうじょ学校がっこう大好だいすき。病気びょうき以外いがいやすんだことがないという。放課後ほうかご親戚しんせきとおしゃべりしているところがぬすめうつされ、事実じじつはんする説明せつめいがつけられていた。

学校がっこう大好だいすきだった少女しょうじょが…そとあそぶのがこわ

 「あれから、いつもおそわれるんじゃないかとこわい」。少女しょうじょ放課後ほうかごともだちとそとあそぶこともこわくなりにこもる生活せいかつになった。学校がっこう教室きょうしつでも「そとからだれかているのでは」と不安ふあんにさいなまれる。母親ははおや昨夏さくなつ以降いこう不眠ふみんくるしみ「いつもあたまいたい」となやむ。いえには監視かんしカメラをけた。

写真しゃしん拡散かくさんされる被害ひがいったしょう3少女しょうじょ家族かぞく埼玉さいたまけん川口かわぐち

 しかし警察けいさつはここでもうごこうとしなかった。捜査そうさ希望きぼうした家族かぞくを、警察けいさつは「実際じっさい被害ひがいていない」と「門前払もんぜんばらい」にした。
 ヘイトにくわしい神原かみはらはじめ(はじめ)弁護士べんごしは「これが日本にっぽんどもだったら大騒おおさわぎになる。警察けいさつ捜査そうさしないのはおかしい」と批判ひはんする。刑法けいほう名誉めいよ毀損きそん(きそん)ざいや、埼玉さいたまけん迷惑めいわく行為こうい防止ぼうし条例じょうれい違反いはんうたがいがあるという。

民事みんじ裁判さいばんっても報復ほうふくヘイトの標的ひょうてき

 警察けいさつうごかなくても被害ひがいけたひと民事みんじ裁判さいばんこすこともできる。
 しょう3少女しょうじょ父親ちちおや在日ざいにちクルドじんでつくる日本にっぽんクルド文化ぶんか協会きょうかい連携れんけいし、男性だんせいのほかの投稿とうこうわせて損害そんがい賠償ばいしょうもとめる民事みんじ裁判さいばんこした。だが、判決はんけつにはなんねんもかかるうえ被告ひこく裁判さいばん敗訴はいそしてもヘイト投稿とうこうをやめない可能かのうせいもある。
 民事みんじ裁判さいばんでは被害ひがいしゃがさらなる報復ほうふくてきなヘイトの標的ひょうてきになる懸念けねんも。川崎かわさき在日ざいにちコリアンへのヘイト問題もんだい裁判さいばんでは昨年さくねん、「祖国そこくかえれ」という言葉ことば違法いほう人種じんしゅ差別さべつにあたると認定にんていする判決はんけつたが、その過程かていでは原告げんこく女性じょせいにネットじょう多数たすうひとから猛烈もうれつなヘイトコメントがびせられ、女性じょせいあらたなしんきずった。
 ヘイト対策たいさく師岡もろおか康子やすこ弁護士べんごしは「ヘイトをするひとたちは、女性じょせいなどマイノリティーで立場たちばよわ対象たいしょうえらんで徹底てってい攻撃こうげきしてくる」と指摘してき今回こんかいも「在留ざいりゅう資格しかく不安定ふあんていひとすくなくないクルドの人々ひとびとなかでももっとよわ立場たちば女児じょじ標的ひょうてきにされ、ひきょう以外いがいなにものでもない」とう。

ヘイトのやみ(イメージ写真しゃしん

 師岡もろおかは「民事みんじ裁判さいばんはおかね時間じかんもかかるし2被害ひがいともない、本来ほんらい被害ひがいしゃにこうしたおも負担ふたんわせるべきではない」と指摘してき。「くに人種じんしゅ差別さべつ法律ほうりつではっきり禁止きんしし、悪質あくしつなものは犯罪はんざいとして処罰しょばつすべきだ」と主張しゅちょうする。

くに自治体じちたい実効じっこうせいあるルールづくりを

 くには2016ねんにヘイトスピーチ解消かいしょうほう制定せいてい、「差別さべつてき言動げんどうゆるされない」と前文ぜんぶん宣言せんげんした。だが、明確めいかく禁止きんし規定きてい罰則ばっそくもなく、実効じっこうせいよわい。
 自治体じちたい役割やくわり重要じゅうよう川崎かわさきは2019ねんにヘイトスピーチに刑事けいじばつ全国ぜんこくはつ条例じょうれいをつくり、大阪おおさか審査しんさかい加害かがいしゃ氏名しめい公表こうひょうする条例じょうれいもうけた。だが、埼玉さいたまけんでは、川口かわぐちなど地元じもと自治体じちたいけんんだルールをつくっていない。
 日本にっぽんクルド文化ぶんか協会きょうかい弁護士べんごしらと相談そうだんしながらヘイト投稿とうこうなどについて、発信はっしんしゃ情報じょうほう開示かいじ手続てつづきをすすめている。神原かみはら弁護士べんごし現行げんこう制度せいど不備ふびみとめつつ「かくりはあきらかな人権じんけん侵害しんがい。1けんずつ法的ほうてき措置そちっていく。いまできることをやる」とはなす。
 関東大震災かんとうだいしんさい朝鮮ちょうせんじんによる暴動ぼうどうなどのデマがひろがり、朝鮮ちょうせんじん虐殺ぎゃくさつきた。
 しょう3少女しょうじょ父親ちちおやう。
 「ヘイト投稿とうこうしんじ、クルドじんわるいとおもんだ人間にんげんどもたちに本当ほんとう危害きがいくわえてくるのではないか。そのときはもうおそい」

◆デスクメモ

 Xを筆頭ひっとうに、SNSじょうには刺激しげきてき言葉ことばがあふれる。ヘイトもデマも日常にちじょうてき。ブラジルでは司法しほう判断はんだんでXが1カ月かげつあま停止ていしされたが、そのあいだ利用りようしゃやく3わりのメンタルヘルスが改善かいぜんしたとの調査ちょうさ地元じもとほうじた。しん平穏へいおんのためにもSNSとは適度てきど距離きょりったほうさそうだ。(きし

おすすめ情報じょうほう

こちら特報とくほう新着しんちゃく

記事きじ一覧いちらん