(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
NATURA in het Duits - uitmuntend
Wörterbuch Deutsch — Niederländisch
Woordenboek Nederlands — Duits
Nutzungshinweise
Übersetzungen für 'NATURA'
Für 'NATURA' wurden 10 Übersetzungen gefunden:
Nederlands
Deutsch
Zusammensetzungen
in
natura
in
Naturalien
[
p
]
de
inkomsten
in
natura
die
Sachbezüge
het
NATURA
2000
-
programma
das
Programm
NATURA
2000
de
inkomsten
in
natura
das
Naturaleinkommen
de
Natura
2000
code
:
6230
-
soortenrijke
heischrale
graslanden
op
arme
bodems
van
berggebieden
(
en
van
submontane
gebieden
in
het
binnenland
van
Europa
)
der
artenreiche
montane
Borstgrasrasen
(
Natura
2000
-
Code
6230
,
Prioritärer
Lebensraum
)
grotere
inspanningen
doen
om
het
Natura
2000
-
netwerk
zowel
te
land
als
ter
zee
te
voltooien
en
te
zorgen
voor
een
goed
beheer
en
toereikende
financiering
van
het
netwerk
sich
verstärkt
darum
bemühen
,
das
Natura
2000
-
Netz
sowohl
land
-
als
auch
seeseitig
zu
vollenden
,
und
für
eine
effiziente
Verwaltung
und
angemessene
Finanzierung
des
Netzes
Sorge
zu
tragen
Sprichwörter & Zitate
De
natuur
is
de
lerares
van
de
. [
Natura
artis
magistra
.]
Die
Natur
ist
die
Lehrerin
der
Kunst
. [
Natura
artis
magistra
.]
Als
mijn
talent
niet
volstaat
,
zorgt
mijn
verontwaardiging
wel
voor
een
gedicht
.
[
Si
natura
negat
facit
indignatio
versum
.]
Wenn
das
Talent
es
versagt
,
so
schmiedet
Entrüstung
die
Verse
.
[
Si
natura
negat
facit
indignatio
versum
.]
De
natuur
heeft
aan
de
mens
voldoende
kracht
gegeven
,
als
wij
die
(
maar
)
gebruiken
,
als
wij
onze
krachten
(
maar
)
verzamelen
en
die
geheel
voor
ons
zelf
,
zeker
niet
tegen
ons
mobiliseren
/
inzetten
.
[
Satis
natura
homini
dedit
roboris
si
illo
utamur
, ...]
Die
Natur
hat
dem
Menschen
hinreichend
Kraft
gegeben
,
wenn
wir
diese
(
doch
)
gebrauchten
,
wenn
wir
unsere
Kräfte
(
doch
)
sammelten
und
diese
ganz
für
uns
selbst
,
nicht
gegen
uns
mobilisieren
/
einspannen
.
[
Satis
natura
homini
dedit
roboris
si
illo
utamur
,]
Beispiele
de
instandhouding
van
de
natuurlijke
habitats
en
de
wilde
flora
en
fauna
zal
worden
onderzocht
welk
risico
de
aanleg
van
de
stuwdam
zal
meebrengen
voor
de
twee
NATURA
2000
-
zones
die
een
nadelige
invloed
van
dat
kunstwerk
zouden
kunnen
ondervinden
die
Erhaltung
der
natürlichen
Lebensräume
sowie
der
wildlebenden
Tiere
und
Pflanzen
,
im
Zuge
derer
das
Risiko
der
Errichtung
des
Staudammes
für
die
beiden
NATURA
2000
Gebiete
geprüft
werden
soll
,
die
durch
den
Bau
beeinträchtigt
werden
könnten
©2004 bis 2016 - Das Urheberrecht aller hier gezeigten Inhalte liegt bei uitmuntend.de