Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Griego. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Griego Virtual Dictionary © 2024:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Griego. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| Κύριες μεταφράσεις |
tetona,
pechugona,
tetuda,
chichona,
bustonaFrom the English "busty" adj,adj,adj,adj | (coloquial) (για γυναίκες) | που έχει μεγάλο στήθος περίφρ |
| | | χυμώδης, προικισμένη επίθ |
| | (μεταφορικά) | με πλούσια τα ελέη επίθ |
| | (καθομιλουμένη, ενίοτε μειωτικό) | βυζαρού επίθ |
| | Es difícil encontrar un sostén cómodo si se es tetona. |
| bustonaFrom the English "big-breasted" adj | (CO, MX: eufemismo) | με μεγάλο στήθος έκφρ |
| | (αργκό) | βυζού, βυζαρού επίθ |
| | (μεταφορικά) | που έχει πλούσια τα ελέη έκφρ |
| | (καθομιλουμένη, μεταφορικά) | που έχει μπαλκόνια περίφρ |
tetona,
pechugona,
tetuda,
chichona,
bustonaFrom the English "buxom" adj,adj,adj,adj | (coloquial) (για γυναίκες) | αφράτη, στρουμπουλή επίθ |
tetona,
pechugona,
tetuda,
chichona,
bustonaFrom the English "bosomy" adj,adj,adj,adj | (coloquial) | που έχει μεγάλο στήθος περίφρ |
| | (αργκό, ενίοτε προσβλητικό) | βυζαρού επίθ |
| | (μεταφορικά) | που έχει πλούσια τα ελέη περίφρ |
| Σχόλιο: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία, επιθετικός προσδιορισμός |
tetona,
pechugona,
tetuda,
chichona,
bustonaFrom the English "chesty" adj,adj,adj,adj | (coloquial) (μεταφορικά) | με μεγάλα μπαλκόνια έκφρ |
| | (προσβλητικό) | βυζαρού ουσ θηλ |
| | (αργκό, προσβλητικό) | βυζού ουσ θηλ |
tetona,
pechugona,
tetuda,
chichona,
bustonaFrom the English "stacked" adj,adj,adj,adj | (coloquial) (καθομιλουμένη, χυδαίο) | βυζαρού ουσ θηλ |