(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Pelastajat työskentelivät vuorokauden, kunnes kartanonomistaja antoi harvinaisen käskyn: hormi täytyy purkaa ja pöllöt pelastaa | Kotimaa | Yle

Pelastajat työskentelivät vuorokauden, kunnes kartanonomistaja antoi harvinaisen käskyn: hormi täytyy purkaa ja pöllöt pelastaa

Kaksi pöllönpoikasta jäi vangiksi Tervakosken kartanon hormiin. Haastava pelastustyö kesti vuorokauden.

Harmaa pöllönpoikanen ihmisen käsissä.
Pöllönpoikaset olivat uupuneita ja likaisia, mutta muutoin hyväkuntoisia pitkän piinan jälkeen. Kuva: Annulii Koponen
Lauri Rautavuori

Pelastusoperaatio venyi vuorokauden pituiseksi Kanta-Hämeen Janakkalassa, kun kaksi lehtopöllön poikasta jäi vangiksi Tervakosken kartanon sokkeloiseen hormiin.

Vanhassa kartanossa vierailleet paikalliset söivät illallista torstaina, kun läheisestä hormista alkoi kuulua outoa kitinää. Joku tunnisti äänen pöllöksi.

Apuun hälytetty pelastuslaitos saapui kartanolle, mutta keinot loppuivat kesken. Valitus hormin uumenista jatkui yön yli.

Pöllöt ovat joutuneet kiipeliin tavallista useammin tänä keväänä, sillä ne ovat kärsineet pesäpulasta. Huhtikuussa pelastuslaitos joutui viikon sisään pelastamaan kaksi väärään paikkaan eksynyttä pöllöpariskuntaa Päijät-Hämeessä.

Kaksi nokista pöllönpoikasta kyyhöttää hormin pohjalla.
Syvän hormin pohjalla kyyhötti kaksi pöllönpoikasta. Kuva: Piia Raunio

Seuraavana päivänä viesti kiiri riihimäkeläiselle villieläinhoitajalle Annulii Koposelle. Koponen soitti apua ja sai yhteyden Piia Raunioon, joka rengastaa lintuja.

Kun Raunio saapui paikalle perjantaina, tehtävä vaikutti mahdottomalta.

– Vanhan kartanon hormi on hieman L:n muotoinen, ja se osoittautui valtavan syväksi.

Haavista tai muista apuvälineistä ei ollut hyötyä, koska hormiin johti vain pieni kolo.

– Kun saimme taskulampun kanssa paremman kuvan, siellä olikin kaksi pöllönpoikasta, ja ne molemmat huusivat, Raunio kertoo.

Kartanonomistaja: pöllöt täytyy pelastaa

Pienten pöllöjen kitinä ja huuto oli sydäntä särkevää, Raunio kuvailee.

Näytti siltä, että linnut saadaan ulos vain purkamalla hormia.

Pelastajat soittivat Tervakosken kartanon omistajalle Inga Chaudharylle. Hän teki päätöksen: hormi täytyy purkaa ja pöllöt pelastaa.

– Ei tullut mieleenkään jättää niitä sinne. Hormi saadaan kyllä kuntoon, Chaudhary kertoo.

Piipunkappaleita purettuna maassa.
Hormin purkaminen osoittautui ajateltua haastavammaksi työksi. Kuva: Piia Raunio

Paikalle saapui timpuri, joka ryhtyi työhön. Nopeasti paljastui, että vanhan kartanon hormilla on kaksi muuria, joiden läpi oli päästävä.

Timpuri teki hormiin pöllönmentävän aukon. Uupuneiden poikasten pelastaminen alkoi näyttää mahdolliselta.

Auttajat liimasivat perhoshaavin kiinni teleskooppivarteen ja nostivat molemmat pöllöt turvaan. Video näyttää hetken, kun toinen pöllöistä pääsee turvaan.

Linturengastaja Piia Raunio poimi kaksi Tervakosken kartanon hormiin juuttunutta pöllöä vapauteen.

– Ne eivät olisi millään päässeet sieltä omin avuin. Tuli tosi hyvä mieli, kun saimme molemmat sieltä pois, Piia Raunio kertoo.

Takaisin luontoon

Eläinten piina kesti ainakin vuorokauden. Linnut olivat koettelemuksen jälkeen yllättävän hyväkuntoisia, joskin nälkäisiä.

– Siivet toimivat normaalisti, eikä niissä ollut mitään ruhjeita, Raunio kertoo.

Pöllönpoikanen tuijottaa suurilla silmillään punaisen häkin takana.
Pöllöt olivat hyväkuntoisia pitkästä piinasta huolimatta. Kuva: Annulii Koponen

Kuinka petolinnun elämää harjoittelevat pöllöt olivat päätyneet vanhan kartanon hormiin?

Poikaset painoivat noin 300 grammaa. Näin nuoret poikaset eivät vielä lennä kunnolla.

– Kartanon piippu on kuitenkin suhteellisen korkealla. Vain pienet pöllöt tietävät, miten sinne pääsivät.

Yksi mahdollisuus on, että piipussa oli pöllöjen pesäpaikka, josta liikkeelle lähteneet poikaset putosivat hormiin.

Kaksi pöllöä istuu kuusen oksalla.
Pöllöt pääsivät takaisin luontoon pian pelastamisen jälkeen. Kuva: Piia Raunio

Pikkupöllöt palautettiin lähiluontoon samana iltana.

Raunion mukaan Tervakosken kartanon hormeihin asennetaan verkot, etteivät pöllöt tai muut eläimet jatkossa joudu vanhan rakennuksen sokkeloihin jumiin.

Nainen rengastaa pöllöä, sinisessä rengastuspussissa.
Piia Raunio rengasti pöllönpoikaset ennen kuin linnut pääsivät jälleen luontoon. Kuva: Annulii Koponen

Suosittelemme