刑けい者もの，懲罪つみ犯はん之これ法ほう也。有ゆう緩なる刑けい、徒刑とけい及死刑しけい，殺ころせ雞儆猴，以示懲戒ちょうかい。
據よりどころ學者がくしゃ言ごと，刑けい所用しょよう，意い在ざい：
俗語ぞくご曰「以牙還かえ牙きば，以眼還かえ眼め」，是ぜ。使つかい任にん民みん之の私刑しけい，則のり富豪ふごう欺貧民ひんみん，時じ所有しょゆう聞。是ぜ以國為ため動どう刑けい之これ人にん，亦また入にゅう刑けい制せい為ため法ほう，以資公平こうへい。
俗ぞく曰「殺ころせ雞儆猴」，是ぜ。 國くに動どう刑けい，以明王法おうほう，育そだて民みん之の是非ぜひ也
