格かく里さと曆れき者もの,亦また名な「格かく列れつ高利こうり曆れき」,陽曆ようれき也。意い國こく里さと利り烏がらす斯據よりどころ儒略曆れき改訂かいてい,教きょう宗むね格かく列れつ高利こうり十じゅう三さん世せい頒行。今こん世よ諸國しょこく,多用たよう之の,故こ中國ちゅうごく大陸たいりく亦また名な之の曰「公おおやけ曆れき」,又また取と其泰西之にしの法ほう,名めい之の「西曆せいれき」。
因いん儒略曆れき歲とし首くび,年長ねんちょう三さん百ひゃく六ろく十じゅう五ご日にち四よん百ひゃく分ふん日び之の九きゅう十じゅう三さん。年とし有ゆう十じゅう二に月つき,分ふん平ひらめ閏うるう。平年へいねん三さん百ひゃく六ろく十じゅう五ご日にち,閏年うるうどし三さん百ひゃく六ろく十じゅう六ろく日にち。月つき分ぶん大小だいしょう,大月おおつき三さん十じゅう一いち日にち,一いち、三さん、五ご、七なな、八はち、十じゅう、十二月じゅうにがつ;小しょう月がつ,四よん、六ろく、九きゅう、十一月じゅういちがつ,皆みな三さん十じゅう日にち;二に月がつ,平年へいねん二に十じゅう八はち日にち,閏年うるうどし二に十じゅう九きゅう日にち。
閏うるう法ほう,滿まん百ひゃく年ねん者しゃ,非ひ四よん百ひゃく年ねん之の倍ばい不ふ閏うるう,他た則のり非ひ四よん年ねん之の倍ばい不ふ閏うるう。
分ぶん日ひ二に十じゅう四よん時じ,分ふん時じ六ろく十じゅう分ふん,分ふん則のり分ぶん六ろく十じゅう秒びょう也。