(Translated by https://www.hiragana.jp/)
葉問 - 維基大典 とべいたり內容

とい

ぶん維基大典たいてん
といむね

といまたつぎとい廣東かんとん南海なんかいひと也,せいきょ佛山ほとけやまひかりいとぐちじゅうきゅうねんなまきょそうそうゆうげい草書そうしょじゅくもんゆかり啟蒙けいもうそうひだりゆうほこらめいたけちんはなじゅんところきょとしじゅういちとげがくえいはる於華じゅん此好ひろはなじゅん中風ちゅうぶ不能ふのう授武。けいなか乃設たてひろしくん墟授こぶしじゅつもんしたがえこれ

といゆうあねてき行商ぎょうしょう香港ほんこん。於時風波ふうは未定みていねんじゅうろくもんちちれい入學にゅうがく香港ほんこんひじりひっさげはん書院しょいんぐうりょう。璧者,はなじゅんりょうさん也,またとくちちでんとい乃隨璧精おさむこぶしじゅつつき其學。かんむり,嘗詣日本にっぽんみんこくはつ政治せいじふくじょうぽうかえ佛山ほとけやまあずかなか愫等切磋せっさ技藝ぎげい日進にっしんめいあらわ於鄉さと

にち寇華,もんはじめしたがええびすがくあいだじゅつしゅういきせんかえ佛山ほとけやまため細作さいさくふくとう順德じゅんとくしげる,授廣州こうしゅうぼうつとむ稽查ちょうみんこくじゅうななねん佛山ほとけやま淪陷,にち寇佔そうためそちいえさかいはいよる往聯倡花しゃてん授拳じゅつときといしょ授者,しょう念頭ねんとうしかこうもちしゅしかしき,及於樁拳,しょうひねはなじゅんしきえいはるみななか愫所でんにち寇既はいもんごと警察けいさつ歷年れきねんます遷,かん至上しじょうこう隊長たいちょう

さんじゅうはちねん中共ちゅうきょうたてまさしとい以民こくかんへいおそれるい及家じんとげあずか長女ちょうじょみち澳門まかおせんじゅう香港ほんこん終身しゅうしん不言ふげん在職ざいしょく故事こじとくみんこれすけやす深水ふかみ,授璧所傳しょでんはりさんしきえいはるけんじゅんしょうりゅうりょうていみな其徒也。

じゅういちねんつまちょうひさしなり攜二子來こらいこうななじゅういちねんそつ長子ちょうしじゅんうけたまわちちぎょう,授拳じゅつとい一生いっしょうこうこころざしざい發揚はつようえいはる合同ごうどうもんかくいえけんえいはる體育たいいくかい桃李とうり滿まんもんせいたたえいちだいむね