(Translated by https://www.hiragana.jp/)
鎮江市 - 維基大典 とべいたり內容

鎮江

やめけん
ぶん維基大典たいてん

鎮江きょ江蘇こうそしょう東南とうなん長江ながえきょうくい運河うんが匯焉,西にし南京なんきんじゅうあまり公里くりかたさんせんはちひゃくよんじゅうさん平方ひらかた公里くりくちひゃくきゅうじゅうまん。轄京口きょうぐちうるうしゅうさん、鎮江しん丹陽たんようようあげちゅうさんけんきゅう

沿革えんかく

[]

いちきゅうよんねんむべほう夨簋大港おおみなとけむり墩山,郭沫若かくまつじゃくかららんこう此器以為しゅうやすしおうふうなか曾孫そうそんむべ即今そっこん鎮江さかい內。しか學界がっかい有定ありさだろんそん備考びこう

ひだりでん·魯襄こうじゅうはちねん》「けいふう……奔吳,あまりしゅかた,聚其ぞく焉而きょとみ於其きゅう。」はじめてんさつぜんよんななさんねんえつめつくれしゅかたぞくえつぜんさんねんすわえめつえつあらためしゅかたためたによう

はたなみ天下でんかはい封建ほうけんためこおりけんたにようぞくかいぐんはた始皇帝しこうていさんじゅうねんはつ赭衣囚徒しゅうとさん千鑿京峴山闢はせどうあらためたにようためあるつて始皇帝しこうていもちいかたげん以京峴山ゆう王者おうじゃとげだん以破

かん高祖こうそろくねんりゅうふう於荊,ぞく焉。のちえいぬのころせ賈,あらためぞくくれこくけいみかどひらたななこくみだれあらためぞくこうみやこくに。及武みかどぎょう推恩れいふくおけかい稽郡,仍屬じゅんみかどえいけんよんねん分會ぶんかい稽置くれぐんぞくくれぐんけんやすじゅうよんねんまごけん築城ちくじょうきた固山こやまぜんみねごう曰「きょうじょう」,おさむ於斯,城下じょうかしょう京口きょうぐちよしみさんねんけんあらためためたけすすむ

すすむふとしかんねんおけ毗陵ぐんおさむたけすすむ明年みょうねんふくえいよしみねんあらため毗陵ためすすむりょうだいきょう元年がんねんうつり京口きょうぐちあるゆうりょう兗、じょ而鎮京口きょうぐちしゃ

そうげんよしみはちねんおけみなみじょしゅうおさむ京口きょうぐち,備有じょ、兗、かそけ、冀、あおなみあげななしゅうぐん邑。えい嘉之よしゆきみだれ士民しみんみなみわたり,僑置こおりけんつかさ牧之ぼくしおもんみ地理ちり參差しんし名號みょうごう驟易,さかい屢分,いたりわりぐんけんよんしゃ離合りごうふくあらためじつなんせい悉。

ずいひらきすめらぎきゅうねんあらためためのべりょうぞく蔣州。えつろくねん,以延りょう永年えいねんきょくおもねさんけんおけうるうしゅうしゅうけんどう京口きょうぐち大業おおわざはつはいうるうしゅうふくのべりょうけんぞくこうみやこぐん

とう武德ぶとくさんねんふくおけうるうしゅうあらためのべりょうけんためかちけん天寶てんぽう元年がんねんあらためうるうしゅうため丹陽たんようぐんいぬいもと元年がんねんふくうるうしゅうおさむ京口きょうぐち,轄有こうやすしけんこうやすししょうきむりょうゆうしょううるうしゅうためきんりょうしゃえいやすしおけ浙江せっこう西道さいどう節度せつど使おさむうるうしゅうけんちゅうねんごう浙江せっこう東西とうざい二道ふたみち觀察かんさつ使おさむうるうしゅう,旋賜ごう鎮海ぐん節度せつど使

そうひらきたからはちねんあらため鎮海ぐんため鎮江ぐん政和せいわさんねんますうるうしゅうため鎮江

もとあらため江府こうふため鎮江ぞくこう浙行中書ちゅうしょしょう

あきらはつふとしかつ鎮江,あらため鎮江ためこう淮路,旋改ため鎮江ちょく南京なんきん

きよし,仍為鎮江ぞく江南こうなんぬの政司せいじ太平たいへい天國てんごく曾改ため鎮江ぐん

みんこくはつはいせい,仍名かちけん直屬ちょくぞく江蘇ちぁんすーしょうみんこくさんねんぞくきんりょうどうじゅうろくねんふく直屬ちょくぞく江蘇ちぁんすーしょうじゅういちねん江蘇ちぁんすーしょううつりあらためかちけんため鎮江けん抗日こうにち戰爭せんそう淪陷,にちにせしょうかいうつり蘇州そしゅう勝利しょうりふく遷鎮

いちきゅうよんきゅうねんけんぶん,以城ひさし近郊きんこうため鎮江四鄉しごうためかちけんけんどういちきゅうさんねんなみみなみきた行政ぎょうせいおおやけしょため江蘇ちぁんすーしょう南京なんきんおけ鎮江地區ちく行政ぎょうせいおおやけしょ,轄鎮及十けんいちきゅうはちさんねん撤公しょぎょうかんけんためしょう轄市,轄丹丹陽たんようあげちゅうようよんけんいちきゅうはちよんねんじゅうがつぐすくさらめいため京口きょうぐち,郊區さらめいためうるうしゅう。其後,丹陽たんようあげちゅうよう先後せんご撤縣けん〇〇ねんよんがつ,撤丹かちけんおけかち

地理ちり

[]

鎮江,きょ北緯ほくいさんじゅうてんいち東經とうけいいちひゃくいちじゅうきゅうてんさんぞくきた亞熱帶あねったい南部なんぶふう氣候きこう四季しき分明ふんみょうとしひとしぬるじゅうてんよん攝氏せっし日照ひでりせんまたじゅうななてんちいさときしもひゃくさんじゅうはちにち降水こうすいりょういちせんまたななじゅうてんはち毫米。其地丘陵きゅうりょうゆうやすし鎮、かやさん山脈さんみゃくれきため兵家へいか必爭。

貨殖かしょく

[]

えいよしみみなみわたり戶口とぐち大增おおますとげためだい邑,げんよしみあいだいたりゆうこうよんじゅうあまりまんずい運河うんがとく以通南北なんぼく貨殖かしょくもといたりきよためこげうん重鎮じゅうちん。其民ある農耕のうこういねちゃ蠶桑こぐわある商賈しょうここん以化こうみやつこ建材けんざい、鋁業ため骨幹こっかん〇〇七年地區生產總值一千二百一十二億元,にんひとしよんまんげん

人文じんぶん

[]

かずらひろしとうひろしけい戴顒かくれ於斯,りゅうひろしおこり於斯,いさおひろしからし棄疾鎮於斯,法海のりかいおさむ於斯,やなぎひさし逝於斯,ひとしりょう帝王ていおうそう於斯,ちょうこえさいちんたまりょ叔湘かや以升なま於斯。しょうみつるへん昭明しょうめい文選ぶんせん》,沈括ちょゆめけい筆談ひつだん》,べいなり一家いっか山水さんすいていしょなんとく糊塗こと」,りゅうつばじゅつ老殘ろうざんゆう》。一時いちじ不可ふかつきすう

名勝めいしょう

[]

鎮江たかしやま峻嶺しゅんれいしかやま不在ふざいだかせいしょ聞名しゃさん金山かなやまこげやまきた固山こやま是也これや金山かなやま居城きょじょう西北せいほくはらこう中之島なかのしま清末きよすえとう南沙なんさちょうとげせっ南岸なんがんゆうてらこうたかしぜんてら俗稱ぞくしょう金山寺きんざんじ」。こげやま居城いじろ北江ほっこうちゅうゆうてらていとしてら大字だいじ瘞鶴めいざい焉。きた固山こやまじょう北江ほっこう岸邊きしべゆうてら甘露かんろてらつてりゅう招親於此。城西じょうせいたから華山かざんゆうてら隆昌りゅうしょうてら天下てんかりつむねだいいち西南せいなんゆうかやさんだいはちほらてんだいいち福地ふくち也。 城中じょうちゅうくもだい山麓さんろく西津にしづわたりまちなお清末きよすえきゅう貌,徜徉於斯,めん悼古。

風土ふうど

[]

俗諺ぞくげん:「鎮江ゆうさんかいこう不壞ふえさかなにく不當ふとうさい,麵鍋うら鍋蓋なべぶた。」麵鍋うら鍋蓋なべぶた鍋蓋なべぶた是也これや。鎮江乃維揚さい代表だいひょういちかにつつみ、什錦もとさいつつめ水晶すいしょうさかなにくしろじる鮰魚きよしふけ鰣魚かに獅子頭ししがしら、拆燴なまずあたま南北なんぼく聞名,うたげはる酒樓しゅろう傳承でんしょうひゃくねん