(Translated by https://www.hiragana.jp/)
陸皓東 - 維基大典 とべいたり內容

りくあきらひがし

やめけん
ぶん維基大典たいてん
りくあきらひがし幼年ようねん肖像しょうぞう

陸中りくちゅうかつらけんじごうあきらひがしきよし廣東かんとん香山こうざんけんみどりとおるさとじん也,どうななねんはちがつじゅうなま上海しゃんはいちちふところ昕,廷漢,ごうあかつきちょう於翠とおるむらかんむりあや赴申じょうはかりごとせいははおう香山こうざんけん泮沙きょうおう村人むらびと也。

ようともまごぶん初學しょがく於私じゅく香港ほんこん習於ようじゅくひかりいとぐちじゅうねんあずかぶん受洗じゅせんいれ基督教きりすときょうじゅういちねん,偕文そうきょうちゅうかい香港ほんこん總會そうかい青天白日せいてんはくじつはたため旗幟きし同年どうねんじゅうがつ廿にじゅうろくさく廣州こうしゅうおこりよし未成みせい廣州こうしゅうそうもんそこ聖教せいきょうしょろうれいどう遭擒,押南海なんかいけんしょ受審じゅしん

りょうこう總督そうとくたん鍾麟れいみなみ海知かいちけんしるしいさおひさげ訊,いのち其跪あきらひがししたがえ,慨書すうせん為之ためゆき慨然がいぜん,曰:「なんじえいねんみょうひんなにためころせわざわいなんじ惜,われ甚為なんじ。」

りくだいいか曰:「中國ちゅうごく大物おおものはくみん眾甲於全だま以滿きよし政府せいふ政體せいたい專制せんせい外交がいこう失敗しっぱいすわ使つかい貧弱ひんじゃくたち於極てんわれとう今日きょう舉事,ほんよくかたぶけくつがえきよし政府せいふさらりつしん共和きょうわ政府せいふ,凡有效ゆうこうこう于滿きよし如汝やからしゃわれとう滿まんなずらえころせいち以警其餘,こんはかりごと泄被わがすんで不能ふのうころせなんじのりなんじいまころせわがゆうなん惜!」

ときよしちゅう廣州こうしゅう領事りょうじよく保之やすゆきしょう其為電報でんぽうきょく翻譯ほんやくせいはんぞくしるしいさおしめせ其供,領事りょうじ奈何いかん十一月じゅういちがつななにち,鍾麟れいしょねん廿にじゅうななもとはい欖邊きょう山村やまむらはじむだまきよし嗣。

國父こくふさん曰:「中國ちゅうごく史上しじょうため民主みんしゅ革命かくめい犧牲ぎせいくびじん。」

よりどころ

[]