《11月17號ごう》嘅修訂しゅうてい比較ひかく

@@ 第だい7行ぎょう： / 第だい7行ぎょう： @@
 ==響ひびき呢日出世しゅっせ嘅人==
-*[[1019年とし]]：[[司馬しば光ひかり]]，[[北きた宋そう]]史學しがく家か
+* [[1612年とし]]：[[多た爾なんじ袞]]，[[大だい清きよし]]攝政せっしょう王おう（1650年ねん死し）
-*[[1612年とし]]：[[多た爾なんじ袞]]，[[清朝せいちょう]]攝政せっしょう王おう
+* [[1755年とし]]：[[路みち易えき十じゅう八はち]]，[[法ほう國こく]]君きみ王おう（1824年ねん死し）
+* [[1887年ねん]]：{{Link-en|伯はく納おさめ德とく勞ろう蒙こうむ哥馬利り|Bernard Montgomery, 1st Viscount Montgomery of Alamein}}，[[英國えいこく]]前ぜん帝國ていこく總そう參謀さんぼう長ちょう、陸軍りくぐん[[元帥げんすい]]（1976年ねん死し）
-*[[1755年とし]]：[[路みち易えき十じゅう八はち]]，[[法ほう國くに]]君王くんのう
+* [[1906年ねん]]：{{Link-ja|本田ほんだ宗そう一郎いちろう|本田ほんだ宗そう一郎いちろう}}，[[日本にっぽん]]工程こうてい師し、企業きぎょう家か，有ゆう份創立そうりつ[[本田ほんだ汽車きしゃ]]（1991年ねん死し）
-*[[1887年ねん]]：[[伯はく納おさめ德とく勞ろう蒙こうむ哥馬利り]]，[[英國えいこく]]前ぜん帝國ていこく總そう參謀さんぼう長ちょう、陸軍りくぐん[[元帥げんすい]]
-*[[1942年とし]]：[[馬田まだ史ふみ高西こうさい斯]]，[[美國びくに]][[電でん影かげ]][[導しるべ演えんじ]]
+* [[1910年とし]]：[[蕾つぼみ切せつな爾しか奎羅茲]]，[[巴ともえ西にし]]翻譯ほんやく、小說しょうせつ家か、作家さっか、[[記者きしゃ]]同どう劇げき作家さっか（2003年ねん死し）
+* [[1919年ねん]]：{{Link-ko|金きむ興きょう洙|김흥수 (화가)}}，[[韓國かんこく]]畫家がか，外そと號ごう「韓國かんこく[[畢加索さく]]」（2014年ねん死し）
-*[[1966年ねん]]：[[蘇そ菲瑪索さく]]，法ほう國電こくでん影かげ女おんな演えんじ員いん
-*[[1969年とし]]：[[置鮎おきあゆ龍太郎りゅうたろう]]，[[日本にっぽん]]配はい音おん員いん
+* [[1923年とし]]：[[亞あ里さと斯·馬ば利とぎ亞あ·皮がわ利り臘]]，[[維德角かく]]總統そうとう（2011年ねん死し）
-*[[1983年とし]]：[[Christopher Paolini]]，美國びくに奇き幻まぼろし小說しょうせつ作家さっか
+* [[1942年とし]]：{{Link-en|馬田まだ史ふみ高西こうさい斯|Martin Scorsese}}，[[美國びくに]][[電でん影かげ導しるべ演えんじ]]
+* [[1949年ねん]]：{{Link-en|博ひろし納おさめ|John Boehner}}，[[美國びくに眾議院いん]]議長ぎちょう
-*[[1984年ねん]]：[[岑麗香が]]，2010年ねん國際こくさい中華ちゅうか小しょう姐あね冠かんむり軍ぐん
-*[[1988年とし]]：[[曾之喬たかし]]，[[台灣たいわん]]演えんじ員いん
+* 1949年とし：[[阮晉勇いさむ]]，[[越こし南みなみ]]總理そうり
+* [[1950年ねん]]：[[張ちょう婉婷]]，[[香港ほんこん]]電でん影かげ導しるべ演えんじ
+* [[1952年ねん]]：[[張ちょう炳良]]，[[香港ほんこん政府せいふ]][[運輸うんゆ及房屋や局きょく]]局長きょくちょう
+* [[1964年ねん]]：{{Link-en|蘇そ珊賴斯|Susan Rice}}，美國びくに常駐じょうちゅう[[聯合れんごう國こく]]代表だいひょう
+* [[1966年ねん]]：{{Link-fr|蘇そ菲瑪索さく|Sophie Marceau}}，[[法ほう國こく]]電でん影かげ演えんじ員いん
+* [[1967年とし]]：[[徐じょ克かつ (上海しゃんはい)]]，[[中なか國くに]]動畫どうが導しるべ演えんじ
+* [[1968年ねん]]：{{Link-zh|李り彥宏|李り彥宏}}，中國ちゅうごく企業きぎょう家か，創立そうりつ[[百ひゃく度ど公司こうし]]
+* [[1969年ねん]]：{{Link-ja|置鮎おきあゆ龍太郎りゅうたろう|置鮎おきあゆ龍太郎りゅうたろう}}，日本にっぽん[[配はい音おん員いん]]
+* 1969年ねん：[[唐から文ぶん龍りゅう]]，香港ほんこん演えんじ員いん
+* [[1971年ねん]]：[[李り臻]]，香港ほんこん記者きしゃ
+* [[1972年ねん]]：[[海うみ俊傑しゅんけつ]]，香港ほんこん歌手かしゅ、演えんじ員いん
+* [[1973年ねん]]：{{Link-de|舒尼達たち|Bernd Schneider (Fußballspieler)}}，[[德とく國こく]][[足あし球だま員いん]]
+* [[1979年ねん]]：[[陳ちん鴻ひろし碩せき]]，香港ほんこん歌手かしゅ、演えんじ員いん
+* [[1983年ねん]]：{{Link-en|Christopher Paolini|Christopher Paolini}}，美國びくに奇き幻まぼろし小說しょうせつ作家さっか
+* [[1984年ねん]]：{{Link-ko|朴ぼく韓かん星ぼし|박한별}}，南みなみ韓かん演えんじ員いん
+* 1984年ねん：[[岑麗香が]]，2010年ねん[[國際こくさい中華ちゅうか小しょう姐あね]]冠かんむり軍ぐん
+* [[1986年ねん]]：[[蘭らん尼あま]]，[[葡萄ぶどう牙きば]]足あし球だま員いん
+* [[1988年ねん]]：{{Link-zh|曾之喬たかし|曾之喬たかし}}，[[臺灣たいわん]]演えんじ員いん
+* [[1990年ねん]]：[[吳ご安あん儀ただし]]，香港ほんこん[[桌球]]運動うんどう員いん
+* [[1991年ねん]]：[[周しゅう楚すわえ詩し]]，香港ほんこん網もう絡からま唱作人じん
-==響ひびき呢日死し嘅人==
+== 響ひびき呢日死し嘅人 ==
-*[[1558年ねん]]：[[瑪麗一いち世せい (英えい格かく蘭らん)|瑪麗一いち世せい]]，[[英えい格かく蘭らん]]同どう[[愛あい爾なんじ蘭らん]]女王じょおう
+* [[935年ねん]]：[[王おう延のべ鈞ひとし]]，[[大だい閩]]皇帝こうてい
+* [[1558年ねん]]：[[瑪麗一いち世せい (英えい格かく蘭らん)|瑪麗一いち世せい]]，[[英えい倫りん]]同どう[[愛あい爾なんじ蘭らん]]女王じょおう
-*[[1796年ねん]]：[[嘉よしみ芙蓮はちす二に世せい (俄にわか國こく)|嘉よしみ芙蓮二に世せい]]，俄にわか國こく沙すな皇すめらぎ
+* [[1796年ねん]]：[[耶卡謝しゃ蓮はちす娜二に世せい (俄にわか國こく)]]，[[俄にわか國こく]][[沙すな皇すめらぎ]]
-*[[1858年ねん]]：[[羅ら拔歐文おうぶん]]，[[英國えいこく]]空想くうそう社會しゃかい主義しゅぎ者しゃ
+* [[1858年ねん]]：{{Link-en|羅ら拔歐文おうぶん|Robert Owen}}，英國えいこく空想くうそう社會しゃかい主義しゅぎ者しゃ
-*[[1917年ねん]]：[[羅ら丹まこと]]，[[法ほう國こく]]雕塑家か
+* [[1917年ねん]]：[[羅ら丹まこと]]，[[法ほう國こく]]雕塑家か
+* [[2000年ねん]]：{{Link-fr|路みち易えき·奈爾|Louis Néel}}，法ほう國こく物理ぶつり學がく家か，[[諾だく貝かい爾なんじ物理ぶつり學がく獎]]得とく主ぬし
+* [[2005年ねん]]：[[王おう強つよし]]，中國ちゅうごく連環れんかん[[殺ころせ手しゅ]]
+* [[2013年ねん]]：[[多た麗うらら絲いと萊辛]]，英國えいこく作家さっか，年紀としのり最大さいだい嘅[[諾だく貝かい爾なんじ文學ぶんがく獎]]得とく主ぬし
 ==節ふし慶けい、風俗ふうぞく習慣しゅうかん==