(Translated by https://www.hiragana.jp/)
君權神授 - 維基百科,自由嘅百科全書 とべ內容

きみけん神授しんじゅ

出自しゅつじ維基百科ひゃっか自由じゆう百科全書ひゃっかぜんしょ
  提示ていじ呢篇ぶんこう嘅唔がかり天命てんめい
英國えいこくてきとおるはちせいどううめほうこくてきみちえきじゅうよんがかり跟從くんけん神授しんじゅてき皇帝こうてい

きみけん神授しんじゅかかり一個關於管治者嘅理念,そうしんじ地上ちじょう嘅皇帝都ていとがかりゆかりかみところ授權嘅,所以ゆえん需要じゅよう跟從嘅係しん嘅指れい,而唔がかり聼住人民じんみん國會こっかいあるもの甚至貴族きぞく嘅意おもえかん

呢個概念がいねん多數たすうがかり嚟自おうしゅう基督教きりすときょう文化ぶんかごう并咗宗教しゅうきょうどううめ政治せいじ觀念かんねん所以ゆえんただようがかり合符あいふ社會しゃかい嘅宗きょう理念りねん,一個皇帝可以隨意咁制止反對聲音[1]:858

相反あいはん,喺啟蒙けいもう時代じだい期間きかん,唔少哲學てつがく開始かいし發掘はっくつしたがえちゅう世紀せいき以嚟やめけいゆう人權じんけん概念がいねん。佢哋嘅睇ほう同樣どうようがかり嚟自基督教きりすときょう傳統でんとうそう信人のぶと邏輯能力のうりょくがかり嚟自しん嘅,而加うめ人權じんけん變成へんせい自然しぜんほう概念がいねん。呢個概念がいねんなりため咗主よう反對はんたいくんけん神授しんじゅ嘅另るい理論りろんいち

  1. Burgess, Glenn (1992). "The Divine Right of Kings Reconsidered". The English Historical Review. 107 (425): 837–861. doi:10.1093/ehr/CVII.CCCCXXV.837. ISSN 0013-8266. JSTOR 574219.