(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
日本將棋 - 維基百科,自由嘅百科全書
跳
とべ
去
ざ
內容
主
しゅ
目錄
もくろく
主
しゅ
目錄
もくろく
移
うつ
去
ざ
側
がわ
欄
らん
收
おさむ
埋
うめ
導
しるべ
覽
らん
頭
あたま
版
ばん
目錄
もくろく
正
せい
嘢
時人
じじん
時事
じじ
是
ぜ
但
ただし
一
いち
版
はん
關
せき
於維
基
もと
百科
ひゃっか
聯絡
れんらく
處
しょ
捐畀維基
百科
ひゃっか
交流
こうりゅう
說明
せつめい
書
しょ
城市
じょうし
論壇
ろんだん
社
しゃ
區
く
大堂
うふどう
最近
さいきん
修
おさむ
改
あらため
查嘢
搵嘢
閱讀
設定
せってい
開
ひらき
戶口
とぐち
簽到
個人
こじん
架
か
生
せい
開
ひらき
戶口
とぐち
簽到
未
み
簽到
編者
へんしゃ
用
よう
嘅版
面
めん
知多
ちた
啲
貢獻
こうけん
同
どう
呢個互聯
網
もう
地
ち
址
し
嘅匿
名人
めいじん
傾
かたぶけ
偈
げ
目錄
もくろく
移
うつ
去
ざ
側
がわ
欄
らん
收
おさむ
埋
うめ
文頭
ぶんとう
1
特色
とくしょく
開
ひらく
/
收
おさむ
內容
一覽
いちらん
日本
にっぽん
將棋
しょうぎ
49
種
しゅ
語
ご
言
げん
Afrikaans
Alemannisch
العربية
Boarisch
Català
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Esperanto
Español
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Français
Frysk
עברית
Magyar
Հայերեն
Bahasa Indonesia
Ido
Íslenska
Italiano
日本語
にほんご
ქართული
한국어
Lingua Franca Nova
Lietuvių
Bahasa Melayu
Malti
Nederlands
Norsk bokmål
Polski
Português
Română
Русский
Scots
Simple English
Slovenčina
Svenska
ไทย
Tagalog
Türkçe
Українська
Tiếng Việt
中
ちゅう
文
ぶん
閩南
語
ご
/ Bân-lâm-gú
改
あらため
拎
文章
ぶんしょう
討論
とうろん
粵語
閱
改
あらため
睇返
紀
き
錄
ろく
架
か
撐
架
か
撐
移
うつ
去
ざ
側
がわ
欄
らん
收
おさむ
埋
うめ
動作
どうさ
閱
改
あらため
睇返
紀
き
錄
ろく
基本
きほん
有
ゆう
乜連
過
か
嚟
連結
れんけつ
頁
ぺーじ
嘅
更改
こうかい
上
うえ
載
の
檔案
專門
せんもん
版
ばん
固定
こてい
連結
れんけつ
此版
明細
めいさい
引用
いんよう
呢篇
文
ぶん
攞短
網
もう
址
し
下
した
載
の
QR code
維基
數
すう
據
よりどころ
項
こう
打
だ
印
しるし
/匯出
下
した
載
の
PDF
印
しるし
得
とく
嘅
版本
はんぽん
第
だい
啲維
基
もと
項目
こうもく
維基
同
どう
享
とおる
閱讀
設定
せってい
移
うつ
去
ざ
側
がわ
欄
らん
收
おさむ
埋
うめ
出自
しゅつじ
維基
百科
ひゃっか
,
自由
じゆう
嘅
百科全書
ひゃっかぜんしょ
一
いち
盤
ばん
日本
にっぽん
將棋
しょうぎ
將棋
しょうぎ
(
和製
わせい
漢字
かんじ
:
将棋
しょうぎ
;
日
にち
羅
ら
:
shōgi
),
又
また
有
ゆう
叫
さけべ
日本
にっぽん
象棋
しょうぎ
,
係
かかり
源
げん
自
じ
日本
にっぽん
嘅
一
いち
種
しゅ
棋
。
特色
とくしょく
[
編輯
へんしゅう
]
棋盤
由
よし
9x9
個
こ
棋格
組成
そせい
。
棋子唔係
用
よう
顏色
かおいろ
嚟分,而係
用
よう
擺放嘅
方向
ほうこう
嚟分。
未
み
升
ます
變
へん
嘅兵
種
しゅ
有
ゆう
玉將
ぎょくしょう
(
王將
おうしょう
)、
飛車
ひしゃ
、
角行
かっこう
、
金將
きんしょう
、
銀將
ぎんしょう
、
桂馬
けいま
、
香車
きょうしゃ
、
步兵
ほへい
。
食
しょく
咗對
方
かた
嘅棋,
會
かい
當
とう
做
俘虜
ふりょ
變成
へんせい
自己
じこ
嘅手棋,
輪
りん
到
いた
自己
じこ
行
ぎょう
棋嘅
時候
じこう
,
可
か
以打
出
で
去
ざ
。
呢篇
日本
にっぽん
將棋
しょうぎ
係
かかり
仲
なか
未
み
搞掂嘅
楔
くさび
位
くらい
文
ぶん
。
歡迎
かんげい
幫維
基
もと
百科
ひゃっか
擴寫佢
。
睇
•
論
ろん
•
改
あらため
•
歷
れき
屬
ぞく
於1
隱
かくれ
類
るい
:
楔
くさび
位
い
文章
ぶんしょう