李り愃

李り愃 이선
王おう世子せいし、追つい尊王そんのう、追つい尊みこと皇帝こうてい
思おもえ悼世子せいし嘅巫俗ぞく幀畫（19世紀せいき初はつ作品さくひん，作者さくしゃ未知みち）
大だい朝鮮ちょうせん國こく王おう世子せいし
私人しじん明細めいさい
妻妾さいしょう	獻けんじ敬けい王おう后きさき（王妃おうひ；洪ひろし鳳おおとり漢かん嘅女） 肅嬪林りん氏し（後宮こうきゅう） 景けい嬪朴氏し（後宮こうきゅう）
仔こ女おんな	仔こ女おんな一覽いちらん 五ご仔こ三さん女じょ： 大だい仔こ：懿昭世子せいし 二に仔こ：朝鮮ちょうせん正せい祖そ 大だい女おんな：淸きよし衍公主ぬし 三さん仔こ：恩おん彥君 四よん仔こ：恩おん信しん君くん 二女じじょ：淸きよし璿公主ぬし 三さん女じょ：淸きよし瑾翁主ぬし 五ご仔こ：恩おん全ぜん君きみ
諡號しごう	思おもえ悼綏德とく敦あつし慶けい弘ひろ仁じん景けい祉章倫りん隆たかし範はん基もと命いのち彰あきら休きゅう贊さん元もと憲けん誠まこと啓けい祥さち顯あきら熙莊獻けんじ世子せいし（英えい祖そ） 莊そう宗むね神文しんもん桓武かんむ莊そう獻けんじ廣こう孝こう大王だいおう（高こう宗はじめ） 思おもえ悼綏德とく敦あつし慶けい弘ひろ仁じん景けい祉章倫りん隆たかし范基命いのち彰あきら休きゅう贊さん元もと憲けん誠まこと啓けい祥さち顯あきら熙神文しんもん桓武かんむ莊そう獻けんじ廣こう孝こう懿皇帝こうてい（大韓たいかん帝國ていこく）
廟びょう號ごう	莊そう宗むね→莊そう祖そ
皇族こうぞく	全ぜん州しゅう李り氏し
父ちち	朝鮮ちょうせん英えい祖そ
母はは	暎嬪李り氏し（生母せいぼ） 貞さだ純じゅん王おう后きさき（嫡母ちゃくぼ）
出世しゅっせ	雍正十じゅう三さん年ねん正月しょうがつ廿にじゅう一いち 1735年ねん2月がつ13號ごう 朝鮮ちょうせん漢かん城府じょうふ昌あきら慶けい宮みや集しゅう福ぶく軒のき
過か世よ	乾いぬい隆たかし二に十じゅう七なな年ねん閏うるう五ご月がつ廿にじゅう一いち 1762年ねん7月がつ12號ごう（27歲さい） 朝鮮ちょうせん漢かん城府じょうふ昌あきら慶けい宮みや文政ぶんせい殿どの
安やす葬そう	隆りゅう陵りょう
學歷がくれき	成なり均ひとし館かん修學しゅうがく
宗教しゅうきょう	儒教じゅきょう（性せい理學りがく）

李り愃（愃讀選せん，粵拼：lei5 syun2；韓かん文あや：이선／李り愃 ^{I Seon}；1735年ねん2月がつ13號ごう—1762年ねん7月がつ12號ごう），字じ允まこと寬ひろし（wan5 fun1；윤관／允まこと寬ひろし^Yungwan），號ごう毅あつし齋とき（ngai6 zaai1；의재／毅あつし齋とき^Uijae），係かかり李り氏し朝鮮ちょうせん第だい21代だい王おう英えい祖そ嘅二に仔こ（庶長子ちょうし），第だい22代だい王おう正せい祖そ嘅親生せい父ちち王おう，孝章たかあき世子せいし嘅異母弟いぼてい。佢嘅死し喺朝鮮ちょうせん史し中ちゅう係がかり個こ引起好こう多た爭論そうろん嘅題材ざい，喺好多おお藝術げいじゅつ、文學ぶんがく同どう電でん影かげ作品さくひん中ちゅう得とく以再現さいげん。

李り愃作爲さくい王おう世子せいし，按諡號ごう叫さけべ莊そう獻けんじ世子せいし（zong1 hin3 sai3 zi2；장헌세자／莊そう獻けんじ世子せいし^{Jangheon Seja}）、思おもえ悼世子せいし（si1 dou6 sai3 zi2；사도세자／思おもえ悼世子せいし^{Sado Seja}），後來こうらい高こう宗はじめ追つい尊みこと佢做國王こくおう，廟びょう號ごう莊そう宗むね，然しか後ご又また追つい尊みこと埋うめ大韓たいかん帝國ていこく嘅皇帝こうてい，按廟號ごう叫さけべ朝鮮ちょうせん莊そう祖そ（ziu1 sin1 zong1 zou2；조선장조／朝鮮ちょうせん莊そう祖そ^{Joseon Jangjo}）。佢係第だい23代だい王おう純じゅん祖そ嘅阿爺じい，第だい24代だい王おう憲けん宗むね嘅高祖こうそ，第だい25代だい哲あきら宗むね嘅曾祖そうそ。

李り愃喺佢生後ご一年就冊封做王世子，1749年ねん按照御ご命いのち開始かいし代理だいり聽政，但ただし同どう老ろう論ろん、父ちち王おう有ゆう摩擦まさつ，政治せいじ上じょう衝突しょうとつ，結果けっか1762年ねん（英えい祖そ三さん十じゅう八はち年ねん）落御命いのち韞入米櫃こめびつ餓死がし佢。死後しご又また地位ちい復權ふっけん，安やす葬そう喺楊州拜はい峯山みねやま，然しか後こう佢嘅仔こ正せい祖そ又また安やす葬そう佢近水原みずはら華はな城じょう嘅顯隆たかし園えん（隆たかし陵りょう）。正せい祖そ即位そくい後ご授佢莊そう獻けんじ嘅尊號ごう。正せい祖そ在位ざいい時じ試ためし圖ず追つい尊みこと佢做王おう，但ただし老ろう論ろん一系列嘅反對令件事冇咗着落。另一方面ほうめん佢嘅夫人ふじん獻けんじ敬けい王おう后きさき喺日後ご嘅著書しょ《閒中まなか錄ろく》陳述ちんじゅつ話ばなし佢有強迫きょうはく症しょう同どう精神せいしん疾病しっぺい，實錄じつろく中ちゅう亦また有ゆう佢嘅病びょう嘅記錄ろく，望もち落至少しょう有ゆう憂鬱ゆううつ症しょう同どう火ひ病びょう噉樣嘅病，呢樣係がかり確實かくじつ嘅。諡號しごう同どう尊號そんごう係がかり思おもえ悼綏德とく敦あつし慶けい弘ひろ仁じん景けい祉章倫りん隆たかし範はん基もと命いのち彰あきら休きゅう贊さん元もと憲けん誠まこと啓けい祥さち顯あきら熙莊獻けんじ世子せいし，作爲さくい國王こくおう嘅諡號ごう係がかり莊そう宗むね神文しんもん桓武かんむ莊そう獻けんじ廣こう孝こう大王だいおう。大韓たいかん帝國ていこく時じ升ます格かく做皇帝こうてい，追つい尊みこと做莊そう祖そ懿皇帝こうてい。近世きんせい以來いらい佢成咗巫俗ぞく嘅神，喺巫俗ぞく信仰しんこう中ちゅう當とう神來かみく崇拜すうはい，呢陣時じ嘅呼稱こしょう叫さけべ米櫃こめびつ大人おとな（뒤주대감／뒤주大だい監かん^{Dwiju daegam}）。

生平おいだいら

人生じんせい初頭しょとう

出生しゅっしょう同どう世子せいし冊さつ封ふう

父ちち王おう英えい祖そ

思おもえ悼世子せいし李り愃喺1735年ねん2月がつ13號ごう（陰曆いんれき正月しょうがつ廿にじゅう一いち）出世しゅっせ，係かかり英えい祖そ大王だいおう嘅庶長子ちょうし（二に仔こ），由ゆかり全ぜん義人ぎじん昭裕あきひろ暎嬪李り氏し所生しょせい，出世しゅっせ喺昌あきら慶けい宮みや集しゅう福ぶく軒のき。雖然佢有個こ異母いぼ嘅阿哥孝章たかあき世子せいし（英えい祖そ嘅大仔こ），但ただし好こう早はや就過世よ（1728年ねん死し），由ゆかり於佢係がかり細ほそ佬嘅理由りゆう，生後せいご1年ねん就冊立さくりつ爲ため王おう世子せいし，攞到元子もとこ嘅正號ごう，係かかり朝鮮ちょうせん王國おうこく繼つぎ位い人じん。佢出世しゅっせ時じ，父ちち王おう英えい祖そ親おや自じ到いた場じょう，見み證しょう母親ははおや暎嬪嘅出產しゅっさん場面ばめん。呢陣時じ英えい祖そ嘅年紀き已やめ經けい有ゆう成なり40歲さい，所以ゆえん急きゅう住じゅう冊さつ封ふう佢做世子せいし。

佢係英えい祖そ嘅二に仔こ、後宮こうきゅう出身しゅっしん嘅庶子こ。喺佢出世しゅっせ100日にち時じ，就過咗畀英えい祖そ嘅正妃ひ貞さだ聖王せいおう后きさき做養仔こ，離はなれ開ひらき咗母親ははおや暎嬪李り氏し，由ゆかり內侍同どう宮みや女おんな湊みなと大だい成長せいちょう。但ただし係かかり佢嘅居きょ處しょ係がかり儲もうか承うけたまわ殿しんがり，係かかり王おう大だい妃ひ宣せん懿王后きさき嘅居處しょ，而個大だい妃ひ敵視てきし佢嘅父ちち王おう英えい祖そ，儲もうか承うけたまわ殿しんがり嘅隔籬ませ就係禧嬪張ちょう氏し居住きょじゅう嘅就善ぜん堂どう。世子せいし從したがえ佢哋度ど接受せつじゅ咗景けい宗むね毒殺どくさつ說せつ、同どう埋うめ對たい老ろう論ろん否定ひてい嘅視覺しかく。呢陣時じ儲もうか承うけたまわ殿しんがり嘅宮女中じょちゅう，主要しゅよう由よし韓かん尚しょう宮みや同どう李り尚しょう宮みや帶たい大だい世子せいし，佢哋各自かくじ分擔ぶんたん自身じしん嘅角色しょく，來らい訓育くんいく世子せいし，自じ細ほそ佢就得え到いた嚴格げんかく嘅教育きょういく。

世子せいし時節じせつ

李り愃自細ほそ就好有ゆう天てん份，3歲さい時じ就讀咗《孝こう經けい》，又また實踐じっせん《小學しょうがく》嘅禮。另外佢又有ゆう好こう高こう嘅政治せいじ眼光がんこう。10歲さい時じ佢揀咗同惠めぐみ慶けい宮みや洪ひろし氏し結婚けっこん，呢位正妃せいひ係がかり做領議ぎ政せい嘅洪ひろし鳳おおとり漢かん（當時とうじ係がかり參さん奉たてまつ）嘅女。個こ女おんな同どう世子せいし成なり咗家禮れい後ご，洪ひろし鳳おおとり漢かん就及第だい咗科舉，洪ひろし鳳おおとり漢かん喺科舉及第きゅうだい後ご10年ねん就昇進しょうしん到いた從したがえ二に品ひん，做咗光州こうしゅう府ふ尹いん，由ゆかり此家道どう發達はったつ。父ちち王おう英えい祖そ自身じしん係がかり宮みや女おんな嘅仔，所以ゆえん對たい身み世よ有ゆう個こ怨恨えんこん，而佢嘅仔思おもえ悼世子こ亦また係かかり宮みや女おんな庶出しょしゅつ嘅仔，望もち到いた佢個樣さま，個こ心こころ就有啲哽（ang2）住じゅう，所以ゆえん一開始就有些少嫌棄。佢父王おう英えい祖そ自じ細ほそ就熱衷小學しょうがく同どう學問がくもん，所以ゆえん希望きぼう世子せいし亦また都と熱ねつ衷於道理どうり、小學しょうがく同どう學問がくもん。但ただし世子せいし鍾意同どう李り尚しょう宮みや、韓かん尚しょう宮みや一齊揸住劍同鞘來玩戰爭遊戲。年紀としのり仲なか細ほそ嘅世子せいし玩呢啲嘢係がかり冇問題もんだい，但ただし思おもえ悼世子こ又また同どう自己じこ阿媽あま暎嬪李り氏し玩打仗遊戲ゆうぎ，荒廢こうはい咗小學しょうがく同どう學問がくもん，又また假かり告つげ自己じこ嘅讀書どくしょ情況じょうきょう，假かり報ほう嘅狀況きょう日び漸やや加か深ふか。知ち咗後，就令英えい祖そ非常ひじょう之の憤怒ふんぬ，親おや自じ行くだり去さ儲もうか承うけたまわ殿しんがり責せめ鬧思悼世子こ。英えい祖そ不ふ停とま噉追究ついきゅう李り尚しょう宮みや同どう韓かん尚しょう宮みや，要よう嚴げん厲噉懲罰ちょうばつ佢哋，落咗御ご命いのち要よう趕佢哋出宮みや，結局けっきょく李り尚しょう宮みや同どう韓かん尚しょう宮みや受咗刑罰けいばつ而死。世子せいし鍾意同どう宮みや女おんな玩呢件けん事ごと，令れい英えい祖そ開始かいし冷ひや落世子こ。因よし爲ため呢件事ごと，世子せいし自じ細ほそ就對父ちち王おう英えい祖そ極ごく深ふか噉唔信任しんにん，聽到佢咁苛酷かこく嘅怪責せめ，就令佢內心こころ有ゆう咗不安ふあん同どう恐怖きょうふ嘅陰影いんえい，對たい英えい祖そ驚おどろき到いた冇埞走咁交關せき，喺英祖そ面前めんぜん粒つぶ聲ごえ唔出，唔敢講こう嘢。

隨ずい住じゅう日子にっし推移すいい，佢唔食しょく清心せいしん丸まる，就企唔掂喺英祖そ面前めんぜん，佢喺噉嘅狀態じょうたい下か，要よう佢同英えい祖そ講こう啲乜嘢都好このみ，佢都好こう快かい去さ到いた就來暈かさ咗斷氣き嘅程度ていど。依據いきょ惠めぐみ慶けい宮みや洪ひろし氏し嘅《閒中まなか錄ろく》，呢啲係がかり恐怖症きょうふしょう同どう狂きょう症しょう嘅表徵ちょう。

佢從少しょう論ろん派は嘅學者しゃ度ど學がく學問がくもん，而同掌握しょうあく咗朝廷嘅老ろう論ろん派は對立たいりつ。到いた咗十じゅう五ご歲さい，1749年ねん（英えい祖そ二に十じゅう五ご年ねん）世子せいし作爲さくい承うけたまわ命いのち代理だいり，開始かいし咗代理だいり聽政，代理だいり英えい祖そ去さ處理しょり政務せいむ。英えい祖そ認みとめ爲ため世子せいし非常ひじょう之の唔適合てきごう，但ただし又また冇合適てき嘅替代品だいひん，於是唯ただ有ゆう揀呢個こ世子せいし做代理だいり聽政。英えい祖そ雖則稱讚しょうさん、激勵げきれい佢，但ただし亦また有ゆう時じ大聲おおごえ喝かつ佢，當時とうじ出現しゅつげん咗暴雪ゆき嘅天象てんしょう，佢就認みとめ爲ため係がかり世子せいし造成ぞうせい嘅責任せきにん，世子せいし要よう以此肩かた負ふ起おこり代理だいり聽政。

1750年ねん，惠めぐみ慶けい宮みや洪ひろし氏し生せい咗頭胎仔世よ孫まご琔。世よ孫まご琔嘅出生しゅっしょう令れい矛盾むじゅん一いち時じ緩和かんわ咗。王室おうしつ以男子だんし爲ため貴とうと，英えい祖そ就好𡃶呢個寶たから貴たか嘅孫仔こ，時時ときどき來き探さがせ佢，思おもえ悼世子せいし就將佢嘅仔こ世よ孫まご當とう做擋箭や牌ぱい，來らい避開英えい祖そ嘅發火はっか。但ただし係かかり之の後世こうせい孫まご患咗幼兒ようじ病びょう，英えい祖そ就指責せめ世子せいし冇好好こう保養ほよう世よ孫まご，再さい次つぎ令れい世子せいし同どう老ろう豆まめ刀がたな鋒ほこさき相對そうたい，兩りょう個人こじん又また退すさ返かえし敵對てきたい嘅狀態じょうたい。結果けっか世よ孫まご琔喺生後せいご三さん年ねん就夭折ようせつ咗，世子せいし同どう父ちち王おう嘅衝突しょうとつ令れい佢有極ごく深ふか嘅壓力りょく，1752年ねん，第だい二に個こ仔こ李り祘出產しゅっさん。英えい祖そ最さい𡃶嘅和平わへい翁おきな主ぬし亦また喺呢個こ時候じこう咁上下じょうげ因いん難產なんざん而離世よ，令れい英えい祖そ有ゆう段だん時間じかん甚至憎にく呢個酥蝦仔こ。幫手惠めぐみ慶けい宮みや洪ひろし氏し出產しゅっさん嘅暎嬪李氏し亦また因いん此畀英えい祖そ責せめ怪かい。對たい此世子せいし自己じこ私わたし底そこ下か亦また幾いく恨嘆自己じこ個こ仔こ。呢個仔こ喺日後ご成なり咗正祖そ。

代理だいり聽政期間きかん

代理だいり聽政

代理だいり聽政時節じせつ李り愃落嘅令書しょ（教きょう旨むね）

1752年ねん（英えい祖そ二に十じゅう八はち年ねん），喺日後ご做咗正せい祖そ嘅世孫まご出世しゅっせ嗰年，英えい祖そ瞓低病牀びょうしょう，思おもえ悼世子せいし按父王おう英えい祖そ嘅命令めいれい去さ代理だいり聽政。世子せいし唔聽到老ろう論ろん呢一方いっぽう嘅意見いけん，而採用さいよう咗少しょう論ろん一部分いちぶぶん嘅提議ていぎ。少しょう論ろん穩健おんけん派は人物じんぶつ李り光ひかり佐さ關聯かんれん到いた李り麟佐之の亂みだれ，但ただし呼よび訴處罰しょばつ、追究ついきゅう佢嘅要求ようきゅう都と畀世子せいし拒絕きょぜつ咗。老ろう論ろん就向英えい祖そ告つげ話ばなし世子せいし個こ政治せいじ觀かん錯嘅。

英えい祖そ要よう食しょく藥やく時じ，會かい攞呢樣さま嗰樣嘅小問題もんだい當面とうめん駁斥世子せいし，然しか後こう唔食藥やく，令れい到いた世子せいし喺出面めん吽うん吽うん豆まめ豆まめ噉企住じゅう，喐都唔敢喐。班はん臣しん下向げこう瞓喺病牀びょうしょう嘅英祖そ勸すすむ藥やく，佢拒絕きょぜつ咗，呢一切因第二位世孫嘅誕生，而有咗和解わかい嘅徵兆ちょう。世子せいし將はた英えい祖そ唔食藥やく嘅事歸結きけつ爲ため自身じしん嘅過錯，所以ゆえん冇面去さ勸すすむ藥やく，但ただし英えい祖そ噉樣嘅叱責しっせき，任にん何なん一個都非常之傷咗佢嘅感情。

同どう英えい祖そ、老ろう論ろん嚴重げんじゅう嘅衝突及精神せいしん疾病しっぺい

送おく去ざ丈人たけと洪ひろし鳳おおとり漢かん嘅信（1750年ねん）

送おく去ざ丈人たけと洪ひろし鳳おおとり漢かん嘅書信しょしん

送おく去ざ丈人たけと洪ひろし鳳おおとり漢かん嘅信

送おく去ざ丈人たけと洪ひろし鳳おおとり漢かん嘅信

思おもえ悼世子せいし寫うつし過か好こう多た信しん畀丈人じん，其中一いち封ふう信しん度ど（1749年ねん嘅信），思おもえ悼世子せいし話ばなし：「過か咗今年春としはる天てん，我わが嘅歲數すう就有十じゅう五ご歲さい（虛きょ歲とし），但ただし我わが一次都冇參拜過明陵（肅宗嘅王陵りょう）。」呢個表ひょう現出げんしゅつ佢同老ろう豆まめ英えい祖そ有ゆう矛盾むじゅん。佢選擇せんたく咗外家か洪ひろし鳳おおとり漢かん家門かもん做自身じしん嘅後援こうえん勢力せいりょく來らい信賴しんらい。

「	原はら先さき啲人唔知我わが有ゆう鬱うつ火ひ嘅症勢ぜい，而今又また中ちゅう暑あつ，加か上うえ王おう上じょう啱啱來き過か，（變へん得どく過度かど緊張きんちょう而）發はつ燒しょう、啲鬱症しょう達たち到いた極度きょくど，冇法答こたえ得とく出で好こう嘅意思いし。呢啲症狀しょうじょう連れん醫い官かん都と冇同佢講。既すんで然しか卿きょう知道ともみち對たい憂鬱ゆううつ症しょう有效ゆうこう嘅藥，我わが就想請你幫我捉呢味あじ藥やく入來にゅうらい，得とく唔得？	」
——（1753年ねん或ある1754年ねん某ぼう日び嘅信）

「	我わが有ゆう一種いっしゅ好こう深ふか嘅病，我わが都と講こう唔出，就係覺さとし得とく個こ心こころ好こう似に沈咗落去噉，有ゆう種しゅ好こう厭いや惡あく嘅感覺かんかく。	」
——（1752年ねん嘅信）

「	家いえ下か啲藥服用ふくよう咗數日すうじつ，但ただし幾いく時じ先さき返かえし到いた正せい軌？	」
——（推定すいてい係がかり1754年ねん10月がつ或ある11月嘅信）

1754年ねん10月がつ或ある11月間あいだ寄よせ畀洪鳳おおとり漢かん嘅信中ちゅう，佢對自身じしん嘅病有明ありあけ顯あらわ不安ふあん。特別とくべつ係がかり噉樣嘅內容よう用よう唔同話はなし語ご反覆はんぷく表現ひょうげん咗四よん次じ：「我わが不ふ過か只ただ係がかり瞓覺、食しょく飯めし，都と好こう似に係がかり喺度荒廢こうはい、發はつ癲。」

思おもえ悼世子せいし託たく付づけ外がい父ちち去さ搵說明せつめい國家こっか制度せいど同どう規則きそく嘅書籍せき、地圖ちず，顯示けんじ出で佢對國家こっか狀況じょうきょう嘅關心かんしん。

「	（寄よせ畀我嘅）地圖ちず已やめ經けい仔細しさい睇過，八道嘅山河就喺眼前。呢個真しん係がかり好こう似に古人こじん講こう過か嘅「出で門口かどぐち三さん四よん步ほ都と唔使，就可知かち數すう千里せんり嘅江南みなみ」噉。冇法表示ひょうじ歡喜かんき嘅感激かんげき之の心しん，送おく去ざ豹ひょう皮がわ一いち張ちょう，願ねがい卿きょう笑納しょうのう。	」
——（1755年ねん11月嘅信）

佢寄畀外父ちち洪ひろし鳳おおとり漢かん嘅信中ちゅう，講こう過か憂鬱ゆううつ症しょう嘅問題もんだい。例れい如上じょじょう述じゅつ嘅1752年ねん嘅信。呢個係がかり佢離世よ10年ねん前まえ嘅告白こくはく。呢啲信しん仔細しさい記錄きろく咗對老ろう豆まめ英えい祖そ嘅不滿ふまん。例れい如上じょじょう述じゅつ1749年ねん嘅信。對たい此有見解けんかい認みとめ爲ため，思おもえ悼世子せいし參拜さんぱい唔到肅宗大王だいおう嘅王陵りょう，令れい世子せいし自身じしん覺さとし得とく幾いく激げき氣き。學界がっかい認みとめ爲ため呢樣直接ちょくせつ表現ひょうげん咗同老ろう豆まめ嘅矛盾むじゅん。但ただし洪ひろし鳳おおとり漢かん以及佢嘅屋や企くわだて人じん都と冇應答おうとう思おもえ悼世子せいし嘅呢封ふう書信しょしん。另外惠めぐみ慶けい宮みや洪ひろし氏し等とう都と知ち思おもえ悼世子せいし喺自身じしん外がい家か嘅行動こうどう，所以ゆえん喺日後ご有ゆう一部分史學者依據呢樣發展出陰謀論。

老ろう論ろん大臣だいじん不斷ふだん向こう英えい祖そ告つげ佢啲失しつ手しゅ同どう犯はん錯。貞さだ聖王せいおう后きさき仲なか生存せいぞん時じ仲なか有ゆう得とく緩和かんわ，貞さだ聖王せいおう后きさき死後しご，佢同英えい祖そ嘅衝突しょうとつ就更爲ため加か劇げき。喺世子宮しきゅう嘅官僚かんりょう趙ちょう由ゆかり珍ちん（조유진）係がかり自身じしん阿おもね嫂あによめ孝こう純じゅん賢けん嬪家族かぞく嘅人，冇埞請人うけにん幫嘅思おもえ悼世子せいし通過つうか佢去聯絡れんらく阿おもね嫂あによめ嘅阿哥趙ちょう載の浩ひろし，來らい互通書信しょしん。趙ちょう載の浩ひろし係がかり少しょう論ろん行列ぎょうれつ嘅人物ぶつ，做過左ひだり議ぎ政せい、判はん中樞ちゅうすう等とう官位かんい，係かかり畀英祖そ當とう做蕩平たいら派は嘅趙ちょう文ぶん命いのち嘅仔；因いん爲ため反對はんたい冊さつ封ふう貞さだ純じゅん王おう后きさき而冇咗官職しょく，就隱退去たいきょ春川はるかわ，之これ後ご接受せつじゅ咗思悼世子せいし嘅救助きゅうじょ邀請而返咗漢陽ひ。但ただし佢援助えんじょ唔到思おもえ悼世子せいし，因いん爲ため呢件事ごと反はん而令佢惹禍か上じょう身み。

思おもえ悼世子せいし對たい於關聯かんれん到いた英えい祖そ即位そくい嘅義理ぎり同名どうめい份嘅辛からし壬みずのえ換かわ局きょく有住ありずみ同どう父ちち王おう唔同嘅意見いけん，由ゆかり此亦令れい佢哋對立たいりつ深化しんか。呢陣時じ，金きむ尚しょう魯、洪ひろし啓けい禧、文ぶん聖ひじり國こく、金きむ漢かん耇、金龜こんき柱ばしら等とう周しゅう不時ふじ彈だん劾佢、批判ひはん佢，就連都と係がかり少しょう論ろん派は嘅親妹いもうと和わ緩なる翁おう主ぬし亦また攻擊こうげき佢，加重かじゅう佢負擔ふたん（但ただし和わ緩なる翁おう主しゅ誣陷思おもえ悼世子せいし嘅證據しょうこ多數たすう未み明確めいかく）。另一いち邊へん，爲ため咗搪塞老ろう論ろん，惠めぐみ慶けい宮みや洪ひろし氏し亦また都みやこ將すすむ世子せいし嘅消息いき提供ていきょう畀洪鳳おおとり漢かん、洪ひろし麟漢哋。唔鍾意い佢嘅人じん，如老論ろん派は同どう埋うめ貞さだ純じゅん王おう后きさき金きん氏し、淑よし儀ぎ文ぶん氏し（都と係がかり英えい祖そ嘅王妃ひ）哋一齊ひとし向こう英えい祖そ讒言ざんげん、誣告ぶこく，陷おちい害がい世子せいし，於是英えい祖そ隨時ずいじ對たい仔こ發火はっか，所以ゆえん世子せいし同どう英えい祖そ關係かんけい變へん得どく更さら差さ，李り愃亦因いん而加重かじゅう咗精神病せいしんびょう，呢樣喺《恨中錄ろく》（惠めぐみ慶けい宮みや洪ひろし氏し嘅隨筆ひつ）中有ちゅうう記錄きろく。世子せいし同どう英えい祖そ嘅距離きょり逐漸拉ひしげ遠とお，世子せいし本性ほんしょう就好驚おどろき父ちち王おう，怨恨えんこん焦慮しょうりょ，之これ後ご呢啲發展はってん成なり嚴重げんじゅう抑鬱症よくうつしょう。

行動こうどう暴亂問題もんだい

當とう病やまい日び益えき沉重時じ，佢開始かいし有ゆう啲異常いじょう行動こうどう，如殺害さつがい宮みや女おんな、帶おび班はん僧尼そうに入にゅう宮みや。約やく喺1760年ねん以後いご，佢啲行動こうどう變へん得難えがた以理解りかい。惠めぐみ慶けい宮みや講こう：「庚かのえ辰たつ年ねん（1760年ねん）以後いご世子せいし究竟くっきょう殺ころせ咗幾多た人じん已やめ經けい記き唔清。」根據こんきょ世子せいし廢位はいい時じ嘅頒教きょう，生母せいぼ暎嬪向こう英えい祖そ告發こくはつ世子せいし嘅暴行ぼうこう時じ，話はなし佢殺咗內官かん同どう內人百ひゃく餘よ名めい，仲なか加か以惡刑けい，攞火燒しょう佢哋屍かばね身み。世子せいし主要しゅよう鍾意殺ころせ啲下人じん來らい發はつ洩も。

然しか後こう啲加虐しいたげ對象たいしょう逐漸擴大かくだい。喺後宮こうきゅう就算係がかり自己じこ妻子さいし嘅惠めぐみ慶けい宮みや洪ひろし氏し佢都會かい攻擊こうげき，唔單只ただ噉，喺侍講こう院いん教きょう世子せいし嘅老師し亦また都と畀佢追つい住じゅう襲擊しゅうげき。英えい祖そ飲酒いんしゅ時じ就已經けい疑心ぎしん佢，因いん爲ため佢傾向けいこう認みとめ爲ため班はん侍講じこう院いん先生せんせい夠晒專業せんぎょう。直ちょく到いた死し之の前まえ，佢仲嘗試殺害さつがい生母せいぼ暎嬪。除じょ此之外がい，佢亦試ためし圖ず喺昌德まさのり宮みや樂らく善ぜん齋とき嘅井度ど自殺じさつ。亦また試こころみ過か逃脫去だっきょ平壤ぴょんやん。世子せいし患有一般いっぱん焦慮しょうりょ症しょう、強迫きょうはく症しょう、衝動しょうどう調節ちょうせつ障礙しょうがい，1760年ねん之の後こう則のり患上精神分裂症せいしんぶんれつしょう。睇到幻覺げんかく。然しか後こう開始かいし辱はずかしめ鬧老豆まめ。世よ孫まご（正せい祖そ）哋來祝賀しゅくが佢生日時にちじ，佢拋出で句く話ばなし：「我わが唔認我わが啲父母ちちはは，我わが淨きよし識得我わが啲仔。」又また話はなし自己じこ係がかり無論むろん父母ちちはは定てい仔こ女おんな都と唔瞭解かい嘅人。個人こじん自暴自棄じぼうじき。

1761年ねん正月しょうがつ，世子せいし殺ころせ咗自身じしん寵愛ちょうあい嘅氷愛あい（빙애；即そく景けい嬪朴氏し）。當とう佢幫世子せいし換かわ衫時，世子せいし嘅衣帶たい症しょう發病はつびょう，因いん而打人じん，氷こおり愛あい不斷ふだん叩頭こうとう求もとめ饒にょう，世子せいし行ぎょう開ひらけ去ざ後のち，氷こおり愛あい喺呻吟しんぎん中ちゅう絕命ぜつめい。守則しゅそく朴ほお氏原うじはら來らい係かかり肅宗嘅繼妃ひ仁ひとし元もと王おう后きさき金きん氏し嘅宮女おんな，佢個名めい叫さけべ氷ごおり愛あい。思おもえ悼世子せいし嘅夫人じん惠めぐみ慶けい宮みや洪ひろし氏し寫うつし嘅《恨中錄ろく》嘅記錄ろく中ちゅう，喺英祖そ三さん十じゅう三さん年ねん（1757年ねん）陰曆いんれき十じゅう一いち月がつ十じゅう一いち，思おもえ悼世子せいし喺呢日び娶めと咗氷愛あい。但ただし係かかり按當時とうじ規矩きく，去さ搞服侍さむらい長ちょう輩やから嘅宮女おんな等とう同どう於不問とい自じ取と長ちょう輩やから啲嘢，會かい睇做係がかり一いち種しゅ禁忌きんき事項じこう，所以ゆえん英えい祖そ對たい個こ仔こ非常ひじょう之の憤慨ふんがい，因いん爲ため佢搞嘅宮女おんな所しょ服ふく侍さむらい嘅仁元もと王おう后きさき係がかり佢自身じしん法統ほうとう上じょう嘅阿嫲。喺佢娶氷ごおり愛あい呢日嘅《朝鮮ちょうせん王朝おうちょう實錄じつろく》中ちゅう，記錄きろく話ばなし晚ばん黑くろ時じ喺班大臣だいじん入にゅう侍さむらい嘅狀態じょうたい下か，英えい祖そ發表はっぴょう話ばなし要よう讓位じょうい畀思悼世子せいし，令れい思おもえ悼世子せいし嚇暈；另一方面ほうめん，喺佢毆打おうだ氷ごおり愛あい時じ，世子せいし同どう氷こおり愛生あいおい嘅王子こ恩おん全ぜん君きみ因いん爲ため掟おきて佢石仔こ，亦また畀世子せいし用よう刀がたな仔こ所しょ傷きず。然しか後こう佢將畀刀仔こ㓤親嘅恩全あきら君くん掟おきて落門外がい蓮花れんげ池ち。貞さだ純じゅん王おう后きさき平素へいそ厭いや惡あく思おもえ悼世子せいし，又また警戒けいかい佢，嗰時佢啲側近そっきん之の中有ちゅうう喺世子せいし週しゅう邊あたり目擊もくげき到いた世子せいし啲瘋癲ふうてん舉動。知ち咗後，英えい祖そ繼つぎ妃ひ貞さだ純じゅん王おう后きさき去さ救すくい低てい恩おん全あきら君くん，幫佢起おこり名めい叫さけべ荷葉かよう生せい，意思いし係がかり「荷葉かよう呀！」噉嗌佢。英えい祖そ爲ため自身じしん孫まご仔こ恩おん全あきら君くん起おこり字じ做憐哉，意思いし即そく係がかり「真しん係がかり可憐かれん！」

人生じんせい後半こうはん

羅ら景けい彥事件じけん

英えい祖そ三さん十じゅう七なな年ねん四よん月がつ，世子せいし去さ平安へいあん道どう。徐じょ命いのち膺同尹いん在ざい謙けん哋對佢發起ほっき批判ひはん上訴じょうそ，但ただし丈人たけと洪ひろし鳳おおとり漢かん拉ひしげ埋うめ平安へいあん監かん使し鄭てい翬良（和わ緩なる翁おう主しゅ嘅叔仔こ）一齊いっせい幫手，擋住咗上奏じょうそう，令れい英えい祖そ唔知件けん事ごと。當時とうじ貞さだ純じゅん王おう后きさき嘅阿哥金龜かめ柱ばしら啱成年ねん，佢批評ひょう洪ひろし鳳おおとり漢かん同どう鄭てい翬良，因いん爲ため佢哋冇制止せいし世子せいし去さ平壤ぴょんやん，又また對たい英えい祖そ隱かくれ瞞，就發咗道密封みっぷう上訴じょうそ畀英祖そ，但ただし佢收到いた嘅係英えい祖そ嘅叱責しっせき。件けん事ごと發生はっせい5個月かげつ後ご，英えい祖先そせん知ち世子せいし去さ咗平壤ぴょんやん。另外依よ照あきら《恨中錄ろく》，呢陣時じ東宮とうぐう張ちょう床ゆか嘅地底そこ挖出咗個空間くうかん，收おさむ埋うめ咗支軍旗ぐんき喺裏邊べ。

《恨中錄ろく》指出さしで，佢訪問ほうもん平安へいあん道どう係がかり不ふ合ごう時宜じぎ嘅，但ただし佢訪問ほうもん嘅目的もくてき同どう埋うめ短時間たんじかん內往返かえし嘅方法ほう，以及佢喺王宮おうきゅう地底ちてい秘密ひみつ開ひらき挖、收おさむ埋うめ武器ぶき呢啲事由じゆう，實錄じつろく同どう埋うめ《恨中錄ろく》都と對たい此冇解釋かいしゃく。

1762年ねん6月14號ごう（英えい祖そ三さん十じゅう八はち年ねん陰曆いんれき五ご月がつ廿にじゅう二に），由ゆかり老ろう論ろん派は穿ほじ針はり引線嘅羅ら景けい彥向むかい英えい祖そ上奏じょうそう世子せいし嘅是非ぜひ，列れつ舉咗十じゅう幾いく條じょう缺點けってん同どう暴行ぼうこう。睇過呢啲，英えい祖そ發はつ咗大火ひ，叱責しっせき嗰啲冇將事實じじつ話ばなし畀自己じこ知ち嘅臣下か。英えい祖そ將はた羅ら景けい彥處死刑しけい，但ただし亦また因いん而對世子せいし起おこり咗疑惑ぎわく。

1762年ねん陰曆いんれき閏うるう五ご月がつ十じゅう三さん，生母せいぼ暎嬪李り氏し向こう英えい祖そ告發こくはつ世子せいし嘅暴行ぼうこう，求もとめ佢處罰しょばつ世子せいし、保護ほご世よ孫まご。廢はい世子せいし嘅當時じ，英えい祖そ頒佈嘅廢世子せいし頒教文中ぶんちゅう有生ゆうせい母はは暎嬪李り氏し向こう英えい祖そ告發こくはつ嘅內容よう。

「

世子せいし殺ころせ咗內官かん、內人、下人げにん百ひゃく餘よ名めい，又また對たい佢哋屍かばね身み加か以火燒しょう嘅刑罰ばつ，佢做嘅呢啲事講こう都と講こう唔清係がかり幾いく咁令人じん唔忍心こころ睇。佢啲刑けい具ぐ都と從したがえ內需司し呢啲地方ちほう攞，冇限度げんど噉用。另外佢趕走長ちょう番ばん內官，而同啲後生せい嘅內官かん別べつ監かん日日ひび夜夜よよ噉喺度ど揮霍財貨ざいか享樂きょうらく，又また晝夜ちゅうや夥おびただし同どう班はん妓生こしょう、比丘尼びくに搞啲淫亂いんらん嘅事。然しか後ご再さい叫さけべ啲下人じん韞晒佢哋做監躉。近日きんじつ佢犯嘅錯仲なか深ふか吓添，曾經有ゆう一次我都想稟報殿下，之の但ただし係かかり出で於母子ぼし恩情おんじょう，就實在じつざい稟報唔出口こう。近日きんじつ佢竟然しか喺王宮後みやうしろ院いん整せい咗座墳ふん，想そう埋うめ喺啲人じん唔夠膽きも敢提起ていき嘅埞方かた，佢要啲下人じん鬆す解かい佢嘅頭髮とうはつ，擺住把わ鋒ほこさき利り嘅刀喺一いち邊へん，想そう做啲不測ふそく嘅事。上うえ次じ我わが去さ昌德まさのり宮みや時じ，佢幾次じ想そう殺ころせ我わが。雖然妾わらわ身み可か以面對たい呢個災禍さいか，可か以唔顧慮こりょ自己じこ，但ただし妾わらわ身み能のう夠唔考慮こうりょ大王だいおう嘅玉體ぎょくたい嗎？又また點てん敢唔稟報呢個事實じじつ呢？

」

思おもえ悼世子せいし預あずか感かんじ到いた大だい鑊，想そう利用りよう自己じこ嘅仔世よ孫まご，同どう佢戴上うえ尺じゃく碼細嘅揮項こう（韓かん服ふく嘅防寒ぼうかん帽ぼう），故意こい扮ふん有ゆう發はつ冷ひや病やまい。呢個行爲こうい抑そもそも或ある係かかり佢嘅精神病せいしんびょう加か深ふか而引發はつ，但ただし畀惠めぐみ慶けい宮みや洪ひろし氏し制止せいし住じゅう。佢預想そう咗自身じしん嘅死同どう被ひ廢はい，然しか後世こうせい孫まご會かい過か繼つぎ去さ做孝章たかあき世子せいし嘅仔，因いん而激發はつ情緒じょうちょ。依よ照あきら《恨中錄ろく》，惠めぐみ慶けい宮みや搶過頂いただき揮項帽ぼう，而佢望見ぼうけん專せん登とう戴嘅嘢被搶走，就話：「我わが會かい死し，而你會同かいどう世よ孫まご一齊いっせい長命ちょうめい。」

過か世よ

英えい祖そ返かえし去さ昌德まさのり宮みや，決定けってい廢はい咗李愃嘅世子せいし位い，貶做庶民しょみん，要求ようきゅう佢自刎じふん。自刎じふん冇結果けっか，英えい祖そ就落令れい韞佢入いれ米櫃こめびつ中なか，李り愃喺8日にち後ご餓死がし（壬みずのえ午うま士し禍か）。之これ後ご後悔こうかい嘅英祖そ盡力じんりょく追おい諡おくりな佢「思おもえ悼綏德とく敦あつし慶けい弘ひろ仁じん景けい祉章倫りん隆たかし範はん基もと命いのち彰あきら休きゅう贊さん元もと憲けん誠まこと啓けい祥さち顯あきら熙莊獻けんじ世子せいし」，簡稱思おもえ悼世子せいし、莊そう獻けんじ世子せいし。

佢嘅仔こ做咗繼つぎ位い人じん，即そく朝鮮ちょうせん正せい祖そ。1777年ねん正せい祖そ追つい尊みこと「莊そう獻けんじ」個こ號ごう畀佢。然しか後ご又また將はた喺而家か首くび爾なんじ市し東大門ひがしだいもん區く拜はい峯山みねやま嘅墓轉移てんい去さ水原みずはら。光武みつたけ三さん年ねん（1899年ねん）即位そくい做皇帝こうてい嘅高こう宗はじめ身み爲ため義理ぎり上じょう嘅玄孫げんそん，畀佢廟びょう號ごう「莊そう祖そ」同どう埋うめ「神文しんもん桓武かんむ莊そう獻けんじ廣こう孝こう大王だいおう」，之これ後ご追贈ついぞう諡號しごう「懿皇帝こうてい」。19世紀せいき時じ有ゆう傳言でんごん話ばなし莊そう獻けんじ世子せいし冇精神病せいしんびょう，而係被ひ冤屈嘅，不ふ過か呢個講こう法ほう就同佢老婆ろうば嘅回憶錄有ゆう矛盾むじゅん。而且喺後來らい，佢嘅仔こ正せい祖そ落令刪咗實錄じつろく中有ちゅうう關せき佢老豆まめ嘅記錄ろく，所しょ以搵唔到證據しょうこ證明しょうめい冤屈講こう法ほう。

家族かぞく

父母ちちはは

• 父ちち王おう：朝鮮ちょうせん英えい祖そ
• 母后ぼこう：昭裕あきひろ暎嬪李り氏し（1696年ねん～1761年ねん），全ぜん義人ぎじん。正せい祖そ大王だいおう繼つぎ位い後ご，佢上咗宮號ごう叫さけべ宣せん禧宮

妃ひ嬪

身み份	名な	氏族しぞく	生死せいし年ねん	親おや人じん	備考びこう
正室せいしつ	獻けんじ敬けい王おう后きさき	豐山とよやま洪ひろし氏し	1735年ねん-1815年ねん	永豐ながとよ府ふ院いん君くん 翼つばさ靖やすし公おおやけ 洪ひろし鳳おおとり漢かん 韓かん山やま府ふ夫人ふじん李り氏し	第だい14代だい國王こくおう宣せん祖そ同どう仁じん穆きよし王おう后きさき夫妻ふさい嘅後人じん。第だい22代だい國王こくおう正せい祖そ嘅生母せいぼ。宮みや號ごう係がかり惠めぐみ慶けい宮みや。
側室そくしつ	肅嬪林りん氏し	扶安林りん氏し	生年せいねん不ふ詳しょう-1773年ねん	林はやし枝えだ蕃しげる 金きむ海うみ金きん氏し	第だい25代だい國王こくおう哲あきら宗むね嘅曾祖母そぼ。佢係女官にょかん出身しゅっしん，受世子せいし寵愛ちょうあい而有咗個肚，封ふう做良媛ひめ。丈夫じょうぶ死し後ご，佢畀人じん趕咗出で宮みや，剝奪咗佢嘅號，直ちょく到いた正せい祖そ嘅命令めいれい先さき恢復かいふく名譽めいよ。死後しご，1899年ねん（高こう宗むね三さん十じゅう六ろく年ねん）按高宗むね嘅命令めいれい追號ついごう爲ため肅嬪。
側室そくしつ	景けい嬪朴氏し	不ふ詳しょう	生年せいねん不ふ詳しょう-1762年ねん	不ふ詳しょう	佢係女官にょかん，服ふく侍さむらい世子せいし義理ぎり上じょう嘅阿嫲仁元もと王おう后きさき（佢阿爺じい、第だい19代だい國王こくおう肅宗第だい三さん位い王妃おうひ）。喺法律ほうりつ上じょう，未み經けい上面うわつら嘅人（包含ほうがん埋うめ佢服侍さむらい嘅人）許可きょか，對たい佢出手しゅ係がかり唔得嘅，由ゆかり此惹嬲咗老豆まめ英えい祖そ。當初とうしょ，佢只係がかり攞到女官にょかん身み份，做守則そく。後來こうらい佢畀患咗精神病せいしんびょう嘅世子せいし毆殺おうさつ。1899年ねん按高宗むね嘅命令めいれい封ふう爲ため貴人きじん，1901年ねん追號ついごう爲景ためかげ嬪。
側室そくしつ	守則しゅそく李り氏し	不ふ詳しょう	生死せいし年ねん不ふ詳しょう	不ふ詳しょう	佢係服ふく侍さむらい世子せいし嘅宮人じん，起おこり初はつ冇名份。日にち後ご正せい祖そ畀貞烈れつ嘅稱號ごう佢，追贈ついぞう爲ため守則しゅそく。

王子おうじ

名な	生母せいぼ	生死せいし年ねん	配偶はいぐう	仔こ女おんな	備考びこう
懿昭世子せいし（李り琔）	獻けんじ敬けい王おう后きさき	1750年ねん-1752年ねん	冇	冇	早さ夭。
朝鮮ちょうせん正せい祖そ（李り祘）	獻けんじ敬けい王おう后きさき	1752年ねん-1800年ねん	孝こう懿王后きさき金きん氏し（本ほん貫ぬき清風せいふう）	2仔こ3女じょ	第だい22代だい國王こくおう（在位ざいい：1776年ねん—1800年ねん）
恩おん彥君（李り䄄）	肅嬪林りん氏し	1754年ねん-1801年ねん	常山つねやま郡ぐん夫人ふじん宋そう氏し（本ほん貫ぬき鎮川） 全ぜん山やま郡ぐん夫人ふじん李り氏し（本ほん貫ぬき全ぜん州しゅう）	8仔こ1女じょ	第だい25代だい國王こくおう哲あきら宗むね嘅阿爺じい。
恩おん信しん君くん（李り禛）	肅嬪林りん氏し	1755年ねん-1771年ねん	南陽なんよう郡ぐん夫人ふじん洪ひろし氏し（本ほん貫ぬき南陽なんよう）	冇	冇仔，有ゆう個こ養やしなえ仔こ南みなみ延のべ君くん李り球だま（第だい16代だい國王こくおう仁じん祖そ嘅三仔麟坪大君嘅子孫）。南みなみ延のべ君くん嘅孫係がかり第だい26代だい國王こくおう高こう宗はじめ。
恩おん全ぜん君きみ（李り禶）	景けい嬪朴氏し	1759年ねん-1778年ねん	郡ぐん夫人ふじん趙ちょう氏し（本ほん貫ぬき平壤ぴょんやん）	冇	冇仔，有ゆう養やしなえ仔こ，係かかり異母いぼ兄けい恩おん彥君嘅四仔豐溪君李瑭。

王女おうじょ

名な	生母せいぼ	生死せいし年ねん	配偶はいぐう	仔こ女おんな	備考びこう
清きよし衍郡主ぬし	獻けんじ敬けい王おう后きさき	1754年ねん-1821年ねん	光ひかり恩おん尉じょう金きん箕み性せい（本ほん貫ぬき光山こうやま）	2仔こ1女じょ	仔こ女おんな仲なか有ゆう另外嘅5仔こ1女じょ，但ただし都と早死はやじに。
清きよし璿郡主ぬし	獻けんじ敬けい王おう后きさき	1756年ねん-1802年ねん	興きょう恩おん尉じょう鄭てい在ざい和わ（本ほん貫ぬき迎むかえ日び）	1仔こ2女じょ
清きよし瑾翁主ぬし	景けい嬪朴氏し	1758年ねん-死し年ねん不ふ詳しょう	唐から恩おん尉じょう洪ひろし益えき惇あつし（本ほん貫ぬき南陽なんよう）	冇	冇仔，收おさむ咗養仔こ。

世よ系けい

李り氏し朝鮮ちょうせん後期こうき系圖けいず

配色はいしょく:   朝鮮ちょうせん國王こくおう   追つい尊みこと國王こくおう・世子せいし   大君おおきみ・大院君たいいんくん   宗そう親ちかし   兩りょう班はん

仁じん祖そ 第だい16代だい國王こくおう

昭あきら顯あきら世子せいし 仁じん祖そ大だい仔こ

孝こう宗むね 第だい17代だい國王こくおう

麟坪大君おおきみ 仁じん祖そ三さん仔こ

顯宗けんそう 第だい18代だい國王こくおう

福ぶく寧やすし君くん 麟坪大君おおきみ大だい仔こ

肅宗 第だい19代だい國王こくおう

義よし原はら君くん 福ぶく寧やすし君くん二に仔こ

景けい宗むね 第だい20代だい國王こくおう

英えい祖そ 第だい21代だい國王こくおう

延のべ齡よわい君くん 肅宗庶六ろく仔こ

安やす興きょう君くん 義よし原はら君くん二に仔こ

真宗しんしゅう 孝章たかあき世子せいし

莊そう祖そ 莊そう獻けんじ世子せいし

洛らく川かわ君くん 延のべ齡よわい君くん養やしなえ仔こ

李り鎮翼 安やす興きょう君くん大だい仔こ

正せい祖そ 第だい22代だい國王こくおう

恩おん彥君 莊そう祖そ庶三さん仔こ

恩おん信しん君くん 莊そう祖そ庶四仔こ

李り秉源 李り鎮翼二に仔こ

純じゅん祖そ 第だい23代だい國王こくおう

全ちょん溪けい大院君たいいんくん 恩おん彥君庶六ろく仔こ

南みなみ延のべ君くん 李り秉源二に仔こ

翼つばさ宗むね 孝明たかあき世子せいし

哲あきら宗むね 第だい25代だい國王こくおう

興きょう宣せん大院君たいいんくん 南みなみ延のべ君くん四よん仔こ

憲けん宗むね 第だい24代だい國王こくおう

高こう宗はじめ 第だい26代だい國王こくおう 第だい一いち代だい皇帝こうてい

純じゅん宗むね 第だい二に代だい皇帝こうてい

璿源系譜けいふ紀き略りゃく（莊そう祖そ懿皇帝こうてい子孫しそん）

←仁じん祖そ系けい

莊そう祖そ愃

懿昭世よ孫まご琔

正せい祖そ祘22

文孝ふみたか世子せいし㬀

純じゅん祖そ玜23

翼つばさ宗むね旲

憲けん宗そう烉24

淑よし善ぜん翁おきな主ぬし

明あきら温ゆたか公主こうしゅ

福ぶく温ゆたか公主こうしゅ

德とく温ゆたか公主こうしゅ

永えい温あつし翁おきな主ぬし

恩おん彥君䄄

常つね溪けい君くん湛たたえ

益平ますへい君くん曦

載の悳とく

完かん鎔

豐ゆたか溪けい君くん瑭

景けい恩おん君くん載の星ほし

全ちょん溪けい大院君たいいんくん㼅

懐ふところ平たいら君くん明あきら

永えい平たいら君くん景けい應おう

清せい安やすし君くん載の純じゅん

{{{豐ゆたか善よし君くん}}}

清せい豐ゆたか君くん海うみ昇のぼる

哲あきら宗そう昪25

永えい惠めぐみ翁おきな主ぬし

恩おん信しん君くん禛

南みなみ延のべ君くん球だま

興きょう寧やすし君くん昌あきら應おう

完かん林りん君くん載の元もと

埼鎔

興きょう完かん君くん晸應

完かん順じゅん君くん載の完かん

達いたる鎔

完かん林りん君くん載の元もと

逵鎔

興きょう寅とら君くん最さい應おう

完かん永ひさし君くん載の兢

址し鎔

興きょう宣せん大院君たいいんくん昰應

完かん恩おん君くん載の先さき

壦鎔

完かん興きょう君くん載の冕

永えい宣せん君くん埈鎔

高こう宗はじめ㷩26

純じゅん宗むね坧27

完かん親王しんのう墡

義ぎ親王しんのう堈

英えい親王しんのう垠

堉

堣

德惠とくえ翁おきな主ぬし

恩おん全あきら君くん禶

豐ゆたか溪けい君くん瑭

慶けい平たいら君くん晧

清きよし衍公主ぬし

完かん平たいら君くん昇のぼり應おう

仁じん陽ひ君くん載の覲

憲けん鎔

清きよし璿公主ぬし

益平ますへい君くん曦

載の現げん

清きよし瑾翁主ぬし

義ぎ陽ひ君くん載の覺さとし

{{{德とく鎔}}}

載の規ぶんまわし

登場とうじょう作品さくひん

喺英祖そ同どう正せい祖そ呢兩代だい名君めいくん之の間あいだ，因いん是非ぜひ而死嘅莊獻けんじ世子せいし成なり爲ため咗喺現代げんだい嘅歷史れきし祕ひ聞，於是惹起じゃっき咗韓國かんこく國民こくみん嘅興味あじ，「思おもえ悼世子せいし受刑じゅけい而死」爲ため題材だいざい嘅戲幾多いくた。

電でん影かげ

• 《永遠えいえん嘅帝國こく》（영원한 제국／永遠えいえん한 帝國ていこく；1995年ねん）
• 《美人びじん圖ず》（2008年ねん）
• 《逆鱗げきりん》（2014年ねん），演えんじ員いん：김준황（音譯おんやく：金きむ俊しゅん凰）
• 《思おもえ悼》（2015年ねん），演えんじ員いん：劉りゅう亞あ仁じん

電でん視し劇げき集しゅう

• 《天てん啊天啊》（하늘아 하늘아；1988年ねん，KBS），演えんじ員いん：鄭てい普ひろし碩せき
• 《朝鮮ちょうせん王朝おうちょう五ご百ひゃく年ねん 閒中まなか錄ろく》（1988年ねん～1989年ねん，MBC），演えんじ員いん：崔ちぇ秀しげる宗むね
• 《王道おうどう》（1991年ねん，KBS）
• 《大王だいおう之の道みち》（대왕의 길／大王だいおう의 길；1998年ねん，MBC），演えんじ員いん：林はやし湖こ
• 《商しょう道どう》（2001年ねん～2002年ねん，MBC）
• 《李り祘》（2007年ねん～2008年ねん，MBC），演えんじ員いん：李り昌あきら勳くん
• 《正せい祖そ暗殺あんさつ嘅謎：8日にち》（정조암살미스터리: 8일／正せい祖そ暗殺あんさつmistery: 8日にち；2007年ねん，CGV），演えんじ員いん：趙ちょう漢かん俊しゅん
• 《風ふう嘅畫師し》（바람의 화원／바람의 畵員；2008年ねん，SBS）
• 《成なり均ひとし館かん緋ひ聞》（성균관 스캔들／成なり均ひとし館かんscandal；2010年ねん，KBS）
• 《武士ぶし白しろ東あずま修おさむ》（2011年ねん，SBS），演えんじ員いん：吳ご萬まん石せき
• 《秘密ひみつ之の門もん：儀ぎ軌殺人じん事件じけん》（비밀의 문: 의궤살인사건／秘密ひみつ의 門もん: 儀ぎ軌殺人じん事件じけん；2014年ねん，SBS），演えんじ員いん：李り帝みかど勳くん
• 《紅べに月がつ》（붉은 달；2015年ねん，KBS2）
• 《君主くんしゅ—假面かめん嘅主人じん》（군주 - 가면의 주인／君主くんしゅ - 假面かめん의 主人しゅじん；2017年ねん，MBC），演えんじ員いん：俞承豪ごう