東南とうなん亞あ國家こっか聯盟れんめい

東南とうなん亞あ國家こっか聯盟れんめい

英語えいご： Association of Southeast Asian Nations
馬うま來らい語ご： Persatuan Negara-Negara Asia Tenggara
印しるし尼あま語ご：
Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara
泰たい米べい爾なんじ語ご： தென்கிழக்காசியமைப்பு
高こう棉わた語ご： សមាគមន៏ប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ
老ろう撾語： ສະມາຄົມປະຊາຊາດແຫ່ງອາຊີຕະເວັນອອກສຽງໃຕ້
緬はる甸語： အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်း
菲律賓まろうど語ご： Samahan ng mga Bansa sa Timog-Silangang Asya
泰たい語ご： สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
越えつ南みなみ語ご： Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á
英語えいご：	Association of Southeast Asian Nations
馬うま來らい語ご：	Persatuan Negara-Negara Asia Tenggara
印しるし尼あま語ご：	Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara
泰たい米べい爾なんじ語ご：	தென்கிழக்காசியமைப்பு
高こう棉わた語ご：	សមាគមន៏ប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ
老ろう撾語：	ສະມາຄົມປະຊາຊາດແຫ່ງອາຊີຕະເວັນອອກສຽງໃຕ້
緬はる甸語：	အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်း
菲律賓まろうど語ご：	Samahan ng mga Bansa sa Timog-Silangang Asya
泰たい語ご：	สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
越えつ南みなみ語ご：	Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á
宣言せんげん	「同一どういつ願ねがい景けい，同どう一いち立場たちば，一同いちどう聯盟れんめい」; "One Vision, One Identity, One Community" （英文えいぶん）
成員せいいん	東ひがし盟めい十じゅう國こく汶萊 ; 柬埔寨 ; 印しるし尼あま ; 老ろう撾 ; 馬うま來らい西にし亞あ ; 緬はる甸 ; 菲律賓まろうど ; 星加ほしか坡 ; 泰たい國こく ; 越こし南みなみ ; 東ひがし帝みかど汶 ; 1個いっこ觀察かんさつ國こく巴ともえ布ぬの亞あ新しん畿內亞あ ;
秘書ひしょ長ちょう	林はやし玉たま輝てる

東南とうなん亞あ國家こっか聯盟れんめい，（英文えいぶん：Association of Southeast Asian Nations，簡稱ASEAN）又また叫さけべ東南とうなん亞あ國こく協きょう、東ひがし盟めい、亞あ細ほそ安やす，係かかり東南とうなん亞あ地區ちく嘅國際こくさい組織そしき，1967年ねん正式せいしき成立せいりつ，而家有ゆう11個いっこ成員せいいん國こく。