當とう勞ろう侵おかせ

  「Trump」、「侵おかせ侵おかせ」、「杜もり林はやし普ひろし」、「特とく朗ろう普ひろし」、「當とう奴やつ侵おかせ」同どう「川かわ普ひろし」跳とべ轉うたて到いた呢度。要よう睇第二に啲意思いし，請去【Trump (搞清楚すわえ)】。

  「川かわ普ひろし」跳とべ轉うたて到いた呢度。想そう搵帶有ゆう四よん川口かわぐち音おん嘅普通話つうわ，請睇「西南せいなん官話かんわ」。

當とう勞ろう侵おかせ Donald Trump
第だい45任にん美國びくに總統そうとう
任期にんき 2017年ねん1月がつ20號ごう－2021年ねん1月がつ20號ごう
副ふく總統そうとう	邁克朋とも斯
前任ぜんにん	巴ともえ拉ひしげ克かつ·奧巴馬オバマ
繼つぎ任にん	祖そ拜はい登とう
個人こじん資料しりょう
出世しゅっせ	當とう勞ろう莊そう侵おかせ (1946-06-14) 1946年ねん6月がつ14號ごう 美國びくに紐ひも約やく市し皇后こうごう區く
政黨せいとう	共和黨きょうわとう（1987–99；2009–11；2012–）
其他政黨せいとう	改革かいかく黨とう（1999–2001） 民主黨みんしゅとう（2001–09） 獨立どくりつ人士じんし（2011–12）
配偶はいぐう	伊い凡娜侵おかせ（1977年ねん結婚けっこん；1992年ねん離婚りこん） 馬うま拉ひしげ侵おかせ（1993年ねん結婚けっこん；1999年ねん離婚りこん） 美蘭みらん妮亞侵おかせ（2005年ねん結婚けっこん）
仔こ女おんな	細ほそ當とう勞ろう 伊い凡卡 艾あい力つとむ 蒂芬尼あま 巴ともえ倫りん
居住きょじゅう地ち	白はく宮みや
母校ぼこう	紐ひも約やく軍事ぐんじ學院がくいん 福ぶく坦ひろし莫大ばくだい學がく 賓まろうど夕ゆう凡尼亞あ大學だいがく
職業しょくぎょう	地產ちさん發展はってん商しょう（侵おかせ集團しゅうだん） 電でん視し製せい片へん人じん（飛ひ黃き騰あが達たち） 政治せいじ人じん
淨きよし資產しさん	US$35億おく（2017年ねん3月がつ）
簽名
網あみ站	白はく宮みや網もう站 總統そうとうTwitter 個人こじんTwitter

當とう勞ろう莊そう侵おかせ（Donald John Trump，1946年ねん6月14號ごう—）係がかり第だい45任にん美國びくに總統そうとう。喺踏入にゅう政せい壇前だんのまえ，當とう勞ろう侵おかせ係がかり企業きぎょう家か、主持しゅうもち人じん同どう作家さっか，亦また係かかり侵おかせ集團しゅうだん董ただし事こと長ちょう同どう總裁そうさい，同どう創立そうりつ侵おかせ娛樂ごらく集團しゅうだん，曾經擔任たんにんNBC真人しんじん騷《飛ひ黃き騰あが達たち》主持しゅうもち人じん。喺佢在任ざいにん美國びくに總統そうとう期間きかん，內政上じょう重おも新しん復興ふっこう美國びくに製造せいぞう業ぎょう，為ため美國びくに人じん提供ていきょう就業しゅうぎょう同どう投資とうし機會きかい，外交がいこう上じょう扭轉美國びくに幾いく十じゅう年ねん嚟對中國共產黨ちゅうごくきょうさんとう嘅「接觸せっしょく政策せいさく」，積極せっきょく打擊だげき中共ちゅうきょう對たい美國びくに嘅滲透しんとう，對たい日にち後ご美び中ちゅう關係かんけい乃至ないし世界せかい局きょく勢ぜい產さん生せい影響えいきょう。

細ほそ個こ同どう埋うめ背景はいけい

當とう勞ろう侵おかせ響ひびき紐ひも約やく軍事ぐんじ學院がくいん嘅畢業ぎょう相しょう

當とう勞ろう侵おかせ響ひびき紐ひも約やく市し皇后こうごう區く牙きば買かい加か醫院いいん醫療いりょう中心ちゅうしん出世しゅっせ，係かかり屋や企くわだて二に仔こ，有ゆう兩個りゃんこ家か姐あね、一個大佬同埋一個細佬，老ろう豆まめ係がかり德とく國こく人後じんご代だい，而阿媽就係がかり蘇そ格かく蘭らん人後じんご代だい，祖先そせん係がかり蘇そ格かく蘭らん國王こくおう占うらない士し四よん世せい，所以ゆえん當とう勞ろう侵おかせ都と算さん得どく上じょう係がかり混血こんけつ。佢13歲さい嗰時，佢老豆まめ決定けってい送おく佢去紐ひも約やく軍事ぐんじ學院がくいん。而佢響ひびき學校がっこう嘅表現ひょうげん好こう好このみ，曾經係がかり學校がっこう嘅棒球だま隊たい隊長たいちょう，出で名めい棒ぼう球だま手しゅTed Dobias重おも當とう眾讚當とう勞ろう侵おかせ好こう有ゆう天てん份。響ひびき佢四よん年ねん班はん嘅時候じこう，佢升到いた軍ぐん校生こうせい上じょう尉じょう（即そく係がかり未來みらい嘅軍官かん）。

但ただし係かかり後ご嚟佢決定けってい唔從軍ぐん，轉讀てんどく經濟けいざい金融きんゆう科か，畢業之の後こう就到佢老豆まめ間あいだ公司こうし打だ工こう。2008年ねん2月がつ27號ごう同どう恆つね大だい集團しゅうだん搞過戰略せんりゃく合作がっさく。

從したがえ政せい

當とう勞ろう侵おかせ喺2015年ねん6月がつ16號ごう宣せん佈競選せん2016年ねん美國びくに總統そうとう選せん舉嘅共和黨きょうわとう初はつ選せん，六月ろくがつ開始かいし，佢喺民意みんい調ちょう查之前ぜん領りょう先さき佢嘅對たい手て。初はつ選せん期間きかん，當とう勞ろう侵おかせ一路いちろ大幅おおはば領りょう先さき，隨ずい住じゅう2016年ねん5月がつ頭あたま最後さいご兩りょう位い對たい手て宣せん佈認輸，最後さいご令れい佢成為ため共和黨きょうわとう正式せいしき參さん選せん人じん，同どう民主黨みんしゅとう嘅希まれ拉ひしげ莉對決たいけつ，最後さいご響ひびき同年どうねん11月がつ打だ敗はい希まれ拉ひしげ莉，當選とうせん總統そうとう。佢既係がかり歷れき嚟最大年おおとし紀おさむ嘅美國こく總統そうとう，亦また係かかり頭あたま一位之前無做過任何政府或者軍隊官職嘅美國總統。

2019年ねん7月がつ中ちゅう，因いん為ため佢嘅推文含有がんゆう被ひ懷疑かいぎ係がかり嘅種族しゅぞく歧視成なり份，喺幾日び後ご眾議院いん就讉責せめ佢。

2020年ねん，美國びくに武たけ肺はい大だい爆發ばくはつ，佢多次じ唔肯戴口くち罩而惹起じゃっき爭議そうぎ。終おわり於喺7月がつ，佢戴口こう罩示人じん，但ただし去さ到いた10月がつ佢仍然しか染しみ病びょう，其後好こう快かい好こう返かえし。

喺2020年ねん末まつ嘅總統そうとう選せん舉，佢以7千せん幾いく萬まん普ふ選せん票ひょう，高こう票ひょう不ふ敵對てきたい手しゅ祖そ拜はい登とう。佢指控ひかえ選せん舉出現しゅつげん舞まい弊へい，但ただし選せん舉部門ぶもん同どう法ほう院いん唔受理じゅり，佢最終さいしゅう同意どうい有ゆう序じょ交出權力けんりょく。臨卸任にん前まえ，因いん為ため佢嘅支持しじ者しゃ行くだり咗入去さ國會こっかい，佢成為ため第だい一個畀眾議院彈劾兩次嘅總統，但ただし都と俾參議院さんぎいん宣告せんこく無罪むざい。

2024年ねん7月がつ13號ごう，當とう勞ろう侵おかせ喺賓州しゅう Butler 嘅競選せん集會しゅうかい上面うわつら遇ぐう到いた槍やり擊げき，俾人意圖いと刺殺しさつ，耳みみ仔こ受傷じゅしょう。槍やり擊げき事件じけん發生はっせい咗之後ご，當とう勞ろう侵おかせ喺特工こう掩護えんご離はなれ開ひらき嘅時候じこう，一路いちろ講こう「Wait, wait, wait」，然しか後こう佢一路舉起拳頭，一路いちろ講こう講こう「fight」，呢個動作どうさ俾唔少しょう傳つて媒なかだち拍はく到いた，令れい當とう勞ろう侵おかせ形象けいしょう大だい升ます。佢後來こうらい喺當地ち嘅一間あいだ醫院いいん接受せつじゅ治療ちりょう，證あかし實じつ咗佢一切いっさい正常せいじょう。一個集會嘅觀眾中槍死咗，另外兩りょう個人こじん受傷じゅしょう。槍やり手しゅ亦また都と俾特工こう當とう場じょう射殺しゃさつ死し咗。 FBI 已やめ經けい確認かくにん咗槍手しゅ喺當地ち嘅20歲さい青年せいねん Thomas Matthew Crooks。

總そう結ゆい喺佢四よん年ねん任期にんき間あいだ，佢推行ぎょう咗唔少しょう出格しゅっかく嘅政策せいさく，並なみ引起巨大きょだい爭議そうぎ，例れい如：

• 將しょう駐ちゅう以色列れつ大使館たいしかん搬到耶路撒冷（之これ前ぜん幾いく位い總統そうとう都と係がかり講こう完かん唔做，驚おどろき為ため中東ちゅうとう帶たい來らい不穩ふおん）
• 多た個こ阿おもね拉ひしげ伯はく國家こっか同どう以色列れつ和解わかい，以及卡塔爾なんじ同どう沙すな特とく阿おもね拉ひしげ伯はく和解わかい；繼つぎ而從中東ちゅうとう撤軍
• 發動はつどう中ちゅう美び貿易ぼうえき戰せん，因よし為ため中共ちゅうきょう唔遵守じゅんしゅ加入かにゅう世よ貿嘅承諾しょうだく
• 退出たいしゅつ巴ともえ黎はじむ氣候きこう協定きょうてい，因よし為ため中共ちゅうきょう唔遵守じゅんしゅ協定きょうてい
• 退出たいしゅつ伊い朗ろう核かく協議きょうぎ，因よし為ため伊い朗ろう唔遵守じゅんしゅ協議きょうぎ
• 退出たいしゅつ世よ衛まもる，因いん為ため世よ衛まもる同どう中共ちゅうきょう夾埋隱かくれ瞞武漢ぶかん肺炎はいえん疫情，搞到全ぜん球たま瘟疫大だい爆發ばくはつ
• 同どう北韓ほっかん嘅金きむ正ただし恩おん會かい晤
• 簽署第だい13769號ごう行政ぎょうせい命令めいれい，喺嗰項こう行政ぎょうせい命令めいれい90日にち內禁止きんし來らい自じ利り比ひ亞あ、伊い朗ろう、伊い拉ひしげ克かつ、索さく馬ば里さと、蘇そ丹まこと、敘利亞あ、也門等ひとし穆きよし斯林世界せかい7國こく嘅公民こうみん入にゅう境さかい美國びくに
• 簽署第だい13936號ごう行政ぎょうせい命令めいれい，制裁せいさい一いち班はん侵犯しんぱん人權じんけん同どう破壞はかい香港ほんこん自治じち嘅中共ちゅうきょう同どう香港ほんこん官員かんいん（中共ちゅうきょう強行きょうこう通過つうか港みなと版ばん國安くにやす法ほう鎮壓ちんあつ香港ほんこん反はん送おく中ちゅう運動うんどう）
• 為ため阻擋中ちゅう美び洲しゅう非ひ法ほう移民いみん而喺墨ぼく西にし哥邊境へんきょう起おこり圍かこえ牆

屋や企くわだて成員せいいん

祖先そせん：

• 爺じい爺じい 費ひ德とく里さと克かつ侵おかせ（Frederick Trump、原名げんめいFriedrich Drumpf，德とく國人くにびと，1869年ねん3月がつ14號ごう—1918年ねん5月がつ27號ごう）
• 老ろう豆まめ 費ひ德とく里さと克かつ・克かつ里さと斯特侵おかせ（Frederick Christ Trump，1905年ねん10月がつ11號ごう—1999年ねん6月がつ25號ごう）
• 阿媽あま 瑪麗・安やす妮・麥むぎ克かつ勞ろう德とく侵おかせ（Mary Anne MacLeod Trump，蘇そ格かく蘭らん人じん，1912年ねん5月がつ10號ごう—2000年ねん8月がつ7號ごう）
• 叔叔 約やく翰・喬たかし治ち侵おかせ（John George Trump，1907年ねん8月がつ21號ごう—1984年ねん2月がつ21號ごう）
• 家いえ姐あね 瑪麗安やす・侵おかせ・巴ともえ利とし（Maryanne Trump Barry，1937年ねん4月がつ5號ごう—）

老婆ろうば：

• 伊い凡娜侵おかせ（Ivana Trump，1949年ねん2月がつ20號ごう—）
• 馬うま拉ひしげ侵おかせ（Marla Trump，1963年ねん10月がつ27號ごう—）
• 美蘭みらん妮亞侵おかせ（Melania Trump，1970年ねん4月がつ26號ごう—）

仔こ女おんな：

• 細ほそ當とう勞ろう侵おかせ（Donald Trump Jr.，1977年ねん12月31號ごう—）
• 伊い凡卡侵おかせ（Ivanka Trump，1981年ねん10月がつ30號ごう—）
• 艾もぐさ力りょく侵おかせ（Eric Trump，1984年ねん1月がつ6號ごう—）
• 蒂芬尼あま侵おかせ（Tiffany Trump，1993年ねん10月がつ13號ごう—）
• 巴ともえ倫りん侵おかせ（Barron Trump，2006年ねん3月がつ20號ごう—），阿媽あま係がかり美蘭みらん妮亞侵おかせ。

譯名やくめい

香港ほんこん民間みんかん有用ゆうよう粵音直譯ちょくやく當とう勞ろう侵おかせ（粵拼：dong1 lou4*1 cam1）、當とう奴やつ侵おかせ（粵拼：dong¹ nou⁴*¹ cam¹）或ある者もの當とう撈侵（粵拼：dong1 lou1 cam1），目前もくぜん淨きよし係がかり有ゆう《癲狗日報にっぽう》採用さいよう喺新聞しんぶん報道ほうどう；而香港ほんこん無む綫電視し舊きゅう陣じん時じ、CUP媒體ばいたい、端はし傳でん媒なかだち有用ゆうよう過よぎ杜もり林はやし普ひろし（粵拼：dou6 lam4 pou2），亦また有ゆう媒體ばいたい惡あく搞佢個こ名めい成なり「侵おかせ侵おかせ」；中國ちゅうごく大陸たいりく就多數すう用よう特とく朗ろう普ひろし（粵拼：dak6 long5 pou2），獲え多數たすう港みなと澳傳媒なかだち跟用；臺灣たいわん同どう美國びくに當地とうち唐人とうじん就多數すう用よう川かわ普ひろし（粵拼：cyun1 pou2）。喺美國こく總統そうとう選せん舉嘅選せん票ひょう入いれ面めん，佢全名めい嘅中文ぶん譯名やくめい係がかり唐から諾だく德とく J. 川かわ普ひろし。

出面でづら網もう頁ぺーじ

• 當とう勞ろう侵おかせ嘅Twitter